| English | eng-000 |
| countermarch | |
| Universal Networking Language | art-253 | countermarch(icl>march>thing) |
| čeština | ces-000 | pochod proti směru |
| 普通话 | cmn-000 | 倒退 |
| 普通话 | cmn-000 | 后退 |
| 普通话 | cmn-000 | 向反对方向前进 |
| 普通话 | cmn-000 | 回头前进 |
| 普通话 | cmn-000 | 背面行进 |
| 國語 | cmn-001 | 倒退 |
| 國語 | cmn-001 | 後退 |
| 國語 | cmn-001 | 背面行進 |
| eesti | ekk-000 | tagasimarssimine |
| ελληνικά | ell-000 | βαδίζω αντίθετα |
| suomi | fin-000 | kontramarssi |
| suomi | fin-000 | marssia takaisin samaa reittiä |
| suomi | fin-000 | muuttaa marssijärjestystä |
| suomi | fin-000 | paluumarssi |
| français | fra-000 | contremarche |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo noi-chosheeaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | noi-chosheeaght |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઊલટી દિશામાં કૂચ |
| magyar | hun-000 | ellenirányban menetel |
| magyar | hun-000 | ellenirányban meneteltet |
| magyar | hun-000 | ellenmenetelés |
| magyar | hun-000 | ellentétes intézkedés |
| magyar | hun-000 | visszavonulás |
| italiano | ita-000 | contromarcia |
| italiano | ita-000 | contromarciare |
| 日本語 | jpn-000 | 背進 |
| 日本語 | jpn-000 | 背進する |
| にほんご | jpn-002 | はいしんする |
| 한국어 | kor-000 | 반대 행진 |
| فارسی | pes-000 | تغییر روش |
| فارسی | pes-000 | عقب گرد کردن |
| русский | rus-000 | контрмарш |
| slovenčina | slk-000 | protichod |
| slovenčina | slk-000 | ustupovať |
| slovenčina | slk-000 | ústup |
| español | spa-000 | contramarcha |
| español | spa-000 | contramarchar |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนขบวนกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินขบวนกลับ |
| اردو | urd-000 | سمت کی تبدیلی |
| tiếng Việt | vie-000 | quay trở lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sự quay trở lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đi ngược lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đi ngược |