| English | eng-000 |
| Bashkir language | |
| Afrikaans | afr-000 | Kornies |
| toskërishte | als-000 | Kornisch |
| አማርኛ | amh-000 | ኮርንኛ |
| ISO 639 | art-005 | bak |
| ISO 639 | art-005 | cor |
| asturianu | ast-000 | córnicu |
| azərbaycanca | azj-000 | Başqırd dili |
| башҡорт теле | bak-000 | башҡорт теле |
| brezhoneg | bre-000 | bachkireg |
| brezhoneg | bre-000 | basaeg |
| brezhoneg | bre-000 | kerneveureg |
| български | bul-000 | башкирски език |
| български | bul-000 | корнуолски език |
| català | cat-000 | baixkir |
| català | cat-000 | còrnic |
| čeština | ces-000 | baškirština |
| čeština | ces-000 | kornština |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | башкортьскъ ѩзыкъ |
| чӑваш | chv-000 | пушкăрт чĕлхи |
| 普通话 | cmn-000 | 巴什基尔语 |
| 國語 | cmn-001 | 康瓦爾語 |
| Kernowek | cor-000 | kernewek |
| dansk | dan-000 | basjkirsk |
| dansk | dan-000 | kornisk |
| Deutsch | deu-000 | baschkirische Sprache |
| ελληνικά | ell-000 | παού σάους |
| English | eng-000 | Basaa language |
| English | eng-000 | Cornish language |
| Esperanto | epo-000 | baŝkira lingvo |
| Esperanto | epo-000 | kornvala lingvo |
| euskara | eus-000 | kornubiera |
| suomi | fin-000 | baškiirin kieli |
| français | fra-000 | bachkir |
| français | fra-000 | cornique |
| Gàidhlig | gla-000 | Còrnais |
| galego | glg-000 | Baskir |
| galego | glg-000 | lingua córnica |
| yn Ghaelg | glv-000 | Cornish |
| हिन्दी | hin-000 | बाश्किर भाषा |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kornišćina |
| magyar | hun-000 | korni nyelv |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa bashkir |
| italiano | ita-000 | lingua baškira |
| italiano | ita-000 | lingua cornica |
| 日本語 | jpn-000 | バシキール語 |
| қазақ | kaz-000 | башқұрт тілі |
| 한국어 | kor-000 | 바시키르어 |
| 한국어 | kor-000 | 콘월어 |
| latine | lat-000 | Lingua Cornubica |
| Limburgs | lim-000 | Cornish |
| lietuvių | lit-000 | baškirų kalba |
| lietuvių | lit-000 | kornų kalba |
| latviešu | lvs-000 | baškīru valoda |
| latviešu | lvs-000 | kornu valoda |
| македонски | mkd-000 | башкирски јазик |
| македонски | mkd-000 | корнишки јазик |
| эрзянь кель | myv-000 | башкирэнь кель |
| Plattdüütsch | nds-000 | Koornsche Spraak |
| Nederlands | nld-000 | Basjkiers |
| Nederlands | nld-000 | Cornisch |
| nynorsk | nno-000 | basjkirsk språk |
| nynorsk | nno-000 | kornisk språk |
| bokmål | nob-000 | basjkirsk |
| bokmål | nob-000 | kornisk |
| occitan | oci-000 | Cornic |
| polski | pol-000 | język basaa |
| polski | pol-000 | język baszkirski |
| polski | pol-000 | język kornijski |
| português | por-000 | língua córnica |
| română | ron-000 | limba bașchiră |
| română | ron-000 | limba cornică |
| русский | rus-000 | башкирский язык |
| русский | rus-000 | корнский язык |
| Scots leid | sco-000 | Cornish leid |
| slovenščina | slv-000 | kornijščina |
| español | spa-000 | idioma baskir |
| español | spa-000 | idioma córnico |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Kornisk |
| svenska | swe-000 | basjkiriska |
| svenska | swe-000 | korniska |
| татарча | tat-001 | башкорт теле |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาบัชคีร์ |
| Türkçe | tur-000 | Başkurtça |
| Türkçe | tur-000 | Kernevekçe |
| українська | ukr-000 | башкирська мова |
| українська | ukr-000 | корнська мова |
| Nourmaund | xno-000 | Cornouaillais |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa bashkir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa cornish |