English | eng-000 |
cower |
Afrikaans | afr-000 | hurk |
Afrikaans | afr-000 | ineenkrimp |
Afrikaans | afr-000 | kruip |
toskërishte | als-000 | bie barkas |
toskërishte | als-000 | eci këmbadoras |
toskërishte | als-000 | mblidhem |
toskërishte | als-000 | përulem |
toskërishte | als-000 | strukem |
toskërishte | als-000 | zvarritem |
العربية | arb-000 | إكتسع |
العربية | arb-000 | إنكمش |
العربية | arb-000 | اكتسع |
العربية | arb-000 | انكمش |
العربية | arb-000 | تذلل |
العربية | arb-000 | تذلّل |
العربية | arb-000 | تزلّف |
العربية | arb-000 | تملق |
العربية | arb-000 | تملّق |
العربية | arb-000 | تودّد |
العربية | arb-000 | حبا |
العربية | arb-000 | خَافَ |
العربية | arb-000 | خَضَعَ |
العربية | arb-000 | ذلّ |
العربية | arb-000 | زحف |
العربية | arb-000 | كتسع |
Romániço | art-013 | caurer pavorante |
Universal Networking Language | art-253 | cower |
Universal Networking Language | art-253 | cower(icl>bend>do,equ>fawn,agt>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | cower(icl>crouch>do,equ>huddle,agt>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | simti |
bamanankan | bam-000 | ka dogo |
bamanankan | bam-000 | ka merun |
bamanankan | bam-000 | ka ɲɔgɔn ye |
Baadi | bcj-000 | djagol |
беларуская | bel-000 | сядзець на кукішках |
বাংলা | ben-000 | আত্মারাম শুকিয়ে যাওয়া |
বাংলা | ben-000 | গুড়ি মারা |
বাংলা | ben-000 | সংকুচিত করা |
Bangi | bni-000 | ysnnnnln |
Bangi | bni-000 | yıntuna |
Proto-Bantu | bnt-000 | dingam |
български | bul-000 | свивам се |
български | bul-000 | страхувам се |
български | bul-000 | треперя |
català | cat-000 | arronsar-se |
català | cat-000 | arrossegar-se |
català | cat-000 | encongir-se |
català | cat-000 | humiliar-se |
čeština | ces-000 | hrbit se |
čeština | ces-000 | krčit se |
čeština | ces-000 | plazit |
čeština | ces-000 | podlézat |
čeština | ces-000 | schoulit se |
普通话 | cmn-000 | 卷缩 |
普通话 | cmn-000 | 奉承 |
普通话 | cmn-000 | 抖缩 |
普通话 | cmn-000 | 拜倒 |
普通话 | cmn-000 | 挤作一团 |
普通话 | cmn-000 | 畏缩 |
普通话 | cmn-000 | 蜷缩 |
普通话 | cmn-000 | 跪倒 |
普通话 | cmn-000 | 退缩 |
普通话 | cmn-000 | 阿谀 |
國語 | cmn-001 | 抖縮 |
國語 | cmn-001 | 拜倒 |
國語 | cmn-001 | 畏縮 |
國語 | cmn-001 | 跪倒 |
國語 | cmn-001 | 退縮 |
Hànyǔ | cmn-003 | bài dao |
Hànyǔ | cmn-003 | guì dao |
Cymraeg | cym-000 | cwrian |
Cymraeg | cym-000 | cyrcydu |
Cymraeg | cym-000 | ymgreinio |
dansk | dan-000 | krybe |
Deutsch | deu-000 | Einschüchterung |
Deutsch | deu-000 | Zusammenschrecken |
Deutsch | deu-000 | hocken |
Deutsch | deu-000 | kauern |
Deutsch | deu-000 | sich beugen |
Deutsch | deu-000 | sich bücken |
Deutsch | deu-000 | sich ducken |
Deutsch | deu-000 | sich krümmen |
Deutsch | deu-000 | sich neigen |
Deutsch | deu-000 | sich verbeugen |
Deutsch | deu-000 | sich verneigen |
Deutsch | deu-000 | wie gelähmt werden |
Deutsch | deu-000 | zusammenzucken |
Dyaberdyaber | dyb-000 | gambon |
eesti | ekk-000 | kössi tõmbuma |
eesti | ekk-000 | kössitama |
ελληνικά | ell-000 | αποδειλιώ |
ελληνικά | ell-000 | ζαρώνω |
ελληνικά | ell-000 | μαζεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | στέκομαι κλαρίνο |
ελληνικά | ell-000 | στέκομαι σούζα |
ελληνικά | ell-000 | φέρομαι δουλοπρεπώς |
ελληνικά | ell-000 | φοβούμαι |
English | eng-000 | be bent |
English | eng-000 | be cramped |
English | eng-000 | bend |
English | eng-000 | bend down |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | cluster |
English | eng-000 | cockle |
English | eng-000 | contract |
English | eng-000 | cramped |
English | eng-000 | crawl |
English | eng-000 | creep |
English | eng-000 | crimple |
English | eng-000 | cringe |
English | eng-000 | crinkle |
English | eng-000 | crouch |
English | eng-000 | crumple |
English | eng-000 | cuddle |
English | eng-000 | curl up |
English | eng-000 | dread |
English | eng-000 | duck |
English | eng-000 | fawn |
English | eng-000 | fear |
English | eng-000 | flinch |
English | eng-000 | grovel |
English | eng-000 | hide |
English | eng-000 | huddle |
English | eng-000 | huddle up |
English | eng-000 | hunch |
English | eng-000 | hunched |
English | eng-000 | kneel |
English | eng-000 | knit |
English | eng-000 | pucker |
English | eng-000 | quail |
English | eng-000 | recoil |
English | eng-000 | ruck |
English | eng-000 | rumple |
English | eng-000 | shrink |
English | eng-000 | shrivel |
English | eng-000 | shudder |
English | eng-000 | squat |
English | eng-000 | squinch |
English | eng-000 | stoop |
English | eng-000 | submit |
English | eng-000 | tremble |
English | eng-000 | wimple |
English | eng-000 | wince |
English | eng-000 | wrinkle |
Esperanto | epo-000 | kauri |
Esperanto | epo-000 | kaŭri |
Esperanto | epo-000 | kuntiriĝi |
Esperanto | epo-000 | rampaĉi |
euskara | eus-000 | uzkurtu |
føroyskt | fao-000 | húka |
suomi | fin-000 | kyhjöttää |
suomi | fin-000 | kyyhöttää |
suomi | fin-000 | kyyristellä |
suomi | fin-000 | kyyristyä |
suomi | fin-000 | kyyristyä peloissaan |
suomi | fin-000 | käpertyä |
suomi | fin-000 | liehakoida |
suomi | fin-000 | madella |
suomi | fin-000 | mielistellä |
suomi | fin-000 | nöyristellä |
suomi | fin-000 | rypeä |
suomi | fin-000 | ryömiä |
français | fra-000 | faire frémir |
français | fra-000 | faire se courber |
français | fra-000 | faon |
français | fra-000 | ramper |
français | fra-000 | recroqueviller |
français | fra-000 | se baisser |
français | fra-000 | se blottir |
français | fra-000 | se recroqueviller |
français | fra-000 | se tapir |
français | fra-000 | se tenir accroupi |
français | fra-000 | se vautrer |
français | fra-000 | s’incliner |
français | fra-000 | tapir |
français | fra-000 | trembler |
français | fra-000 | être accroupi |
français | fra-000 | être tapi |
Gàidhlig | gla-000 | snàig |
Gaeilge | gle-000 | cúbadh siar ó dhuine |
galego | glg-000 | humillarse |
yn Ghaelg | glv-000 | creutchal |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πτωχ |
ગુજરાતી | guj-000 | ટૂંટિયાં વાળવાં |
עברית | heb-000 | התרפס |
हिन्दी | hin-000 | झुकनायापीछेहटना |
हिन्दी | hin-000 | दुबक |
हिन्दी | hin-000 | दुबक जाना |
hrvatski | hrv-000 | dodvoravati se |
hrvatski | hrv-000 | dodvoriti se |
hrvatski | hrv-000 | klanjati se |
hrvatski | hrv-000 | naježiti se |
hrvatski | hrv-000 | plaziti |
hrvatski | hrv-000 | puzati |
hrvatski | hrv-000 | udvoravati se |
hrvatski | hrv-000 | udvoriti se |
hrvatski | hrv-000 | ulagivati se |
hrvatski | hrv-000 | ulizati se |
hrvatski | hrv-000 | ulizivati se |
hrvatski | hrv-000 | umiljavati se |
hrvatski | hrv-000 | uvlačiti se |
hrvatski | hrv-000 | čučnuti |
magyar | hun-000 | arccal a földön fekszik |
magyar | hun-000 | arccal a porban fekszik |
magyar | hun-000 | guggol |
magyar | hun-000 | hason csúszik |
magyar | hun-000 | kuporog |
magyar | hun-000 | kushad |
magyar | hun-000 | leguggol |
magyar | hun-000 | lekucorodik |
magyar | hun-000 | lelapul |
magyar | hun-000 | megbújik |
magyar | hun-000 | meglapul |
magyar | hun-000 | retteg valamitől |
magyar | hun-000 | összehúzza magát |
արևելահայերեն | hye-000 | խոնարհել |
արևելահայերեն | hye-000 | կծկել |
արևելահայերեն | hye-000 | քծնել |
Ido | ido-000 | blotisar timante |
ꆇꉙ | iii-000 | ꈑꇙ |
Nuo su | iii-001 | kup lyr |
interlingua | ina-000 | quattar tremulante |
bahasa Indonesia | ind-000 | julur |
bahasa Indonesia | ind-000 | lata |
bahasa Indonesia | ind-000 | melata |
bahasa Indonesia | ind-000 | meloso |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjolor |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjulur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyulur |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkak |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkak-rangkak |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkang |
bahasa Indonesia | ind-000 | merayap |
bahasa Indonesia | ind-000 | merayapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | merembet |
bahasa Indonesia | ind-000 | merendahkan diri |
bahasa Indonesia | ind-000 | meromok |
bahasa Indonesia | ind-000 | rangkak |
íslenska | isl-000 | hnipra |
italiano | ita-000 | abbassare la testa |
italiano | ita-000 | abbassarsi |
italiano | ita-000 | arcuare |
italiano | ita-000 | giacere bocconi |
italiano | ita-000 | giacere prono |
italiano | ita-000 | grufolarsi |
italiano | ita-000 | inchinarsi |
italiano | ita-000 | inclinarsi |
italiano | ita-000 | ingraziarsi |
italiano | ita-000 | raggomitolarsi |
italiano | ita-000 | rannicchiarsi |
italiano | ita-000 | sottomettere |
italiano | ita-000 | strisciare |
italiano | ita-000 | umiliarsi |
日本語 | jpn-000 | いじける |
日本語 | jpn-000 | おじける |
日本語 | jpn-000 | おじけ付く |
日本語 | jpn-000 | ごったする |
日本語 | jpn-000 | ちぢまる |
日本語 | jpn-000 | 丸くなる |
日本語 | jpn-000 | 局蹐する |
日本語 | jpn-000 | 居すくまる |
日本語 | jpn-000 | 居すくむ |
日本語 | jpn-000 | 居竦まる |
日本語 | jpn-000 | 居竦む |
日本語 | jpn-000 | 怖ける |
日本語 | jpn-000 | 怖じける |
日本語 | jpn-000 | 怖じる |
日本語 | jpn-000 | 怖じ気づく |
日本語 | jpn-000 | 怖じ気付く |
日本語 | jpn-000 | 怖じ気立つ |
日本語 | jpn-000 | 怖気だつ |
日本語 | jpn-000 | 怖気づく |
日本語 | jpn-000 | 怖気付く |
日本語 | jpn-000 | 怖気立つ |
日本語 | jpn-000 | 畏縮 |
日本語 | jpn-000 | 畏縮する |
日本語 | jpn-000 | 竦まる |
日本語 | jpn-000 | 竦む |
日本語 | jpn-000 | 粟だつ |
日本語 | jpn-000 | 粟立つ |
日本語 | jpn-000 | 縮こまる |
日本語 | jpn-000 | 縮みあがる |
日本語 | jpn-000 | 縮み上がる |
日本語 | jpn-000 | 縮む |
日本語 | jpn-000 | 跼蹐する |
日本語 | jpn-000 | 踞る |
日本語 | jpn-000 | 蹲る |
日本語 | jpn-000 | 鳥肌立つ |
にほんご | jpn-002 | うずくまる |
にほんご | jpn-002 | すくむ |
にほんご | jpn-002 | ちぢこまる |
монгол | khk-000 | дагжих |
монгол | khk-000 | чичрэх |
Konzo | koo-000 | bumbuthikalira |
Konzo | koo-000 | bumbuthukalira |
Konzo | koo-000 | hononoka |
Konzo | koo-000 | susa |
한국어 | kor-000 | 기다 |
한국어 | kor-000 | 아첨하다 |
한국어 | kor-000 | 엎드리다 |
한국어 | kor-000 | 움츠리다 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | acrupi temosa |
lietuvių | lit-000 | žemintis |
Duhlian ṭawng | lus-000 | inip chawih chawih |
Duhlian ṭawng | lus-000 | inîp chawih chawih |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ip chawih chawih |
Duhlian ṭawng | lus-000 | îp chawih chawih |
олык марий | mhr-000 | лаптыргаш |
олык марий | mhr-000 | лыдыргаш |
reo Māori | mri-000 | hūiki |
reo Māori | mri-000 | whakamaoko |
Maranao | mrw-000 | leping |
Maranao | mrw-000 | loloyotan |
Maranao | mrw-000 | lompening |
Maranao | mrw-000 | paegeleten |
Mianka | myk-000 | gbuulo |
Tâi-gí | nan-003 | kiu |
Tâi-gí | nan-003 | kiu-kiu |
isiNdebele | nde-000 | -tshotshobala |
isiNdebele | nde-000 | ququbala |
Nederlands | nld-000 | hurken |
Nederlands | nld-000 | in elkaar duiken |
Nederlands | nld-000 | ineenkrimpen |
Nederlands | nld-000 | ineenkronkelen |
Nederlands | nld-000 | verschuilen |
Nederlands | nld-000 | wegduiken |
nynorsk | nno-000 | krype |
bokmål | nob-000 | krympe seg |
bokmål | nob-000 | krype |
bokmål | nob-000 | krype for |
bokmål | nob-000 | sitte på huk |
Lunyole | nuj-000 | ohwefumba |
Nyigina | nyh-000 | djagol |
Nyulnyul | nyv-000 | gambongambon |
فارسی | pes-000 | ازدحام کردن |
فارسی | pes-000 | تملق گفتن |
فارسی | pes-000 | پست بودن |
polski | pol-000 | kucać |
polski | pol-000 | kulić się |
português | por-000 | acuar |
português | por-000 | agachar-se |
português | por-000 | encolher |
Urin Buliwya | quh-000 | kʼumuy |
Chanka rimay | quy-000 | kumuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼumuy |
русский | rus-000 | приседать |
русский | rus-000 | садиться на корточки |
русский | rus-000 | сжа́ться |
русский | rus-000 | сжима́ться |
русский | rus-000 | сжиматься |
русский | rus-000 | сидеть на корточках |
русский | rus-000 | съеживаться |
русский | rus-000 | съёживаться |
русский | rus-000 | съёжиться |
slovenčina | slk-000 | krčiť sa |
slovenčina | slk-000 | čupieť |
slovenščina | slv-000 | klečeplaziti |
slovenščina | slv-000 | plaziti |
slovenščina | slv-000 | čepeti |
Vilirupu | snc-000 | siko |
español | spa-000 | achiquitarse |
español | spa-000 | acurrucarse |
español | spa-000 | agacharse |
español | spa-000 | agazaparse |
español | spa-000 | amilanarse |
español | spa-000 | bajarse |
español | spa-000 | encogerse |
español | spa-000 | inclinarse |
español | spa-000 | rebajarse |
srpski | srp-001 | naježiti se |
svenska | swe-000 | krypa |
svenska | swe-000 | kräla |
svenska | swe-000 | kura |
தமிழ் | tam-000 | ஒடுங்கு |
தமிழ் | tam-000 | கூனிக்குறுகு |
தமிழ் | tam-000 | பதுங்குதல் |
தமிழ் | tam-000 | பள்கு-தல் |
தமிழ் | tam-000 | முடங்கு |
Tagalog | tgl-000 | súkot |
ภาษาไทย | tha-000 | กระทำตัวในสิ่งที่ไม่ดีʼ |
ภาษาไทย | tha-000 | งอ |
ภาษาไทย | tha-000 | นอนเอาหน้าลง |
ภาษาไทย | tha-000 | หมอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | หมอบด้วยความกลัว |
ภาษาไทย | tha-000 | เกลือกกลั้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | โค้ง |
Lubwisi | tlj-000 | kwobaha |
Türkçe | tur-000 | ayaklarına kapanmak |
Türkçe | tur-000 | korkudan yere çökmek |
Türkçe | tur-000 | korkup çekilmek |
Türkçe | tur-000 | yerde sürünmek |
Türkçe | tur-000 | çökmek |
Türkçe | tur-000 | çömelmek |
Talossan | tzl-000 | acoviarh |
українська | ukr-000 | плазуйте |
українська | ukr-000 | повзати |
اردو | urd-000 | ڈر سے سہم جانا |
tiếng Việt | vie-000 | bò |
tiếng Việt | vie-000 | khúm núm |
tiếng Việt | vie-000 | ngồi co rúm lại |
tiếng Việt | vie-000 | nằm co |
tiếng Việt | vie-000 | thu mình lại |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | julur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meloso |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjolor |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkak-rangkak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merembet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merendahkan diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meromok |