| română | ron-000 |
| limba occitană | |
| Afrikaans | afr-000 | Oksitaans |
| toskërishte | als-000 | okzitanische Sprache |
| አማርኛ | amh-000 | ኦኪታንኛ |
| العربية | arb-000 | بروفنسالية |
| العربية | arb-000 | بْرُوفَنْسَالِيَة |
| العربية | arb-000 | روفنسالية |
| العربية | arb-000 | لغة قسطانية |
| luenga aragonesa | arg-000 | idioma oczitán |
| luenga aragonesa | arg-000 | occitano |
| luenga aragonesa | arg-000 | oczitán |
| ISO 639 | art-005 | oci |
| asturianu | ast-000 | llingua d'oc |
| asturianu | ast-000 | llingua d’oc |
| asturianu | ast-000 | occitanu |
| asturianu | ast-000 | provenzal |
| беларуская | bel-000 | аксітанская |
| বাংলা | ben-000 | অক্সিটান ভাষা |
| বাংলা | ben-000 | অক্সিতঁ ভাষা |
| brezhoneg | bre-000 | okitaneg |
| български | bul-000 | окситански |
| български | bul-000 | окситански език |
| català | cat-000 | llengua d'oc |
| català | cat-000 | llengua d’oc |
| català | cat-000 | occità |
| čeština | ces-000 | okcitánština |
| нохчийн мотт | che-000 | окситан мотт |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎣᎩᏔᏂ |
| чӑваш | chv-000 | окситан чĕлхи |
| 普通话 | cmn-000 | 奥克西唐语 |
| 普通话 | cmn-000 | 奥克语 |
| 普通话 | cmn-000 | 欧西坦语 |
| 國語 | cmn-001 | 奧克西唐語 |
| 國語 | cmn-001 | 奧克語 |
| 國語 | cmn-001 | 歐西坦語 |
| Kernowek | cor-000 | Oksitanek |
| Kernowek | cor-000 | oksitanek |
| lingua corsa | cos-000 | lingua occitanica |
| lingua corsa | cos-000 | occitanicu |
| lingua corsa | cos-000 | uccitanicu |
| Cymraeg | cym-000 | Ocitan |
| Cymraeg | cym-000 | Ocsitaneg |
| dansk | dan-000 | occitansk |
| Deutsch | deu-000 | Okzitanisch |
| Deutsch | deu-000 | okzitanische Sprache |
| eesti | ekk-000 | oksitaani |
| eesti | ekk-000 | provansi |
| ελληνικά | ell-000 | Οξιτανική |
| ελληνικά | ell-000 | Οσιτανικά |
| ελληνικά | ell-000 | οξιτανική γλώσσα |
| ελληνικά | ell-000 | οσιτανικά |
| English | eng-000 | Occitan |
| English | eng-000 | Occitan language |
| Esperanto | epo-000 | Okcitana lingvo |
| Esperanto | epo-000 | okcitana |
| Esperanto | epo-000 | okcitana lingvo |
| Esperanto | epo-000 | okcitano |
| Esperanto | epo-000 | provencano |
| euskara | eus-000 | okzitaniar |
| euskara | eus-000 | okzitaniera |
| suomi | fin-000 | oksitaani |
| français | fra-000 | langue d'oc |
| français | fra-000 | langue d’oc |
| français | fra-000 | occitan |
| français | fra-000 | provençal |
| lenga arpitana | frp-000 | occitan |
| Frysk | fry-000 | Oksitaansk |
| Gaeilge | gle-000 | Ocatáinis |
| Gaeilge | gle-000 | Ocsatánais |
| galego | glg-000 | lingua occitana |
| galego | glg-000 | occitano |
| yn Ghaelg | glv-000 | Occitaanish |
| עברית | heb-000 | אוקיטן |
| עברית | heb-000 | אוקסיטנית |
| magyar | hun-000 | okcitán |
| magyar | hun-000 | okcitán nyelv |
| արևելահայերեն | hye-000 | լանգ դոկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օկցիտանա |
| արևելահայերեն | hye-000 | օքսիտաներեն |
| Ido | ido-000 | Ocitaniana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bahasa Occitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Oksitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa occitan |
| italiano | ita-000 | lingua occitana |
| italiano | ita-000 | occitano |
| italiano | ita-000 | provenzale |
| 日本語 | jpn-000 | オック語 |
| ქართული | kat-000 | ოქსიტანური |
| ქართული | kat-000 | ოქსიტანური ენა |
| 한국어 | kor-000 | 오크어 |
| 한국어 | kor-000 | 프로방스 말 |
| 한국어 | kor-000 | 프로방스 사람의 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ositan |
| Limburgs | lim-000 | Occitaans |
| Limburgs | lim-000 | Óksittaonsj |
| Limburgs | lim-000 | Óksittaonsj; |
| lietuvių | lit-000 | oksitanų |
| lietuvių | lit-000 | oksitanų kalba |
| latviešu | lvs-000 | ocitāņu |
| मराठी | mar-000 | ऑक्सिटॅन |
| македонски | mkd-000 | окситански јазик |
| Plattdüütsch | nds-000 | Okzitaansche Spraak |
| Nederlands | nld-000 | Occitaans |
| Nederlands | nld-000 | Provençaals |
| nynorsk | nno-000 | oksitansk |
| nynorsk | nno-000 | oksitansk språk |
| bokmål | nob-000 | oksitansk |
| नेपाली | npi-000 | अक्सिटन |
| occitan | oci-000 | Occitan |
| occitan | oci-000 | lenga d'òc |
| occitan | oci-000 | occitan |
| occitan | oci-000 | occitano |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Ossitan |
| lenga piemontèisa | pms-000 | lenga ossitan-a |
| lenga piemontèisa | pms-000 | ossitan |
| polski | pol-000 | język oksytański |
| polski | pol-000 | okcytański |
| polski | pol-000 | prowansalski |
| português | por-000 | língua d'oc |
| português | por-000 | língua occitana |
| português | por-000 | occitano |
| português | por-000 | occitânica |
| português | por-000 | occitânico |
| lingua rumantscha | roh-000 | lingua occitana |
| lingua rumantscha | roh-000 | occitan |
| română | ron-000 | occitană |
| русский | rus-000 | оксита́нский |
| русский | rus-000 | окситанский |
| русский | rus-000 | окситанский язык |
| slovenčina | slk-000 | Occitánsky |
| slovenčina | slk-000 | okcitánčina |
| slovenščina | slv-000 | Ocitanščina |
| slovenščina | slv-000 | ocitanščina |
| slovenščina | slv-000 | okcitanščina |
| slovenščina | slv-000 | okcitánščina |
| español | spa-000 | idioma occitano |
| español | spa-000 | lengua de oc |
| español | spa-000 | occitana |
| español | spa-000 | occitano |
| српски | srp-000 | окситански |
| српски | srp-000 | окситански језик |
| svenska | swe-000 | occitanska |
| Kiswahili | swh-000 | Kiositani |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาออกซิตัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาอ็อกซิตัน |
| Türkçe | tur-000 | Oksitanca |
| українська | ukr-000 | окситанська |
| українська | ukr-000 | окситанська мова |
| اردو | urd-000 | آکیٹانی |
| łéngua vèneta | vec-000 | lengua ocitana |
| łéngua vèneta | vec-000 | ocitan |
| Volapük | vol-000 | Loxitänapük |
| lingaedje walon | wln-000 | Occitan |
| lingaedje walon | wln-000 | lingaedje d’ ok |
| lingaedje walon | wln-000 | occitan |
| Nourmaund | xno-000 | Occitan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Bahasa Occitan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa occitan |