| български | bul-000 |
| синхалски език | |
| Afrikaans | afr-000 | Singalees |
| العربية | arb-000 | سنهالي |
| العربية | arb-000 | سنهالية |
| العربية | arb-000 | لغة سنهالية |
| ISO 639 | art-005 | sin |
| Kotava | avk-000 | Srilankava |
| বাংলা | ben-000 | সিংহলি ভাষা |
| brezhoneg | bre-000 | singhaleg |
| brezhoneg | bre-000 | sinhaleg |
| български | bul-000 | синхалски |
| català | cat-000 | singalès |
| 普通话 | cmn-000 | 僧伽罗语 |
| 國語 | cmn-001 | 僧伽羅語 |
| 國語 | cmn-001 | 僧伽羅語 僧伽罗语 |
| dansk | dan-000 | singalesisk |
| Deutsch | deu-000 | Singhalesisch |
| Deutsch | deu-000 | Sinhala |
| Deutsch | deu-000 | singhalesische Schrift |
| Deutsch | deu-000 | singhalesische Sprache |
| English | eng-000 | Singhalese |
| English | eng-000 | Sinhala |
| English | eng-000 | Sinhalese |
| English | eng-000 | Sinhalese language |
| Esperanto | epo-000 | sinhala lingvo |
| Esperanto | epo-000 | sinhalo |
| suomi | fin-000 | singaleesi |
| suomi | fin-000 | sinhali |
| français | fra-000 | alphabet cingalais |
| français | fra-000 | alphabet singhalais |
| français | fra-000 | cingalais |
| français | fra-000 | cinghalais |
| français | fra-000 | singhalais |
| yn Ghaelg | glv-000 | Seeloinish |
| हिन्दी | hin-000 | सिंहली |
| हिन्दी | hin-000 | सिंहली भाषा |
| हिन्दी | hin-000 | सिंहाली |
| magyar | hun-000 | szingaléz |
| արևելահայերեն | hye-000 | սինհալերեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bahasa Sinhala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa sinhala |
| italiano | ita-000 | lingua singalese |
| 日本語 | jpn-000 | シンハラ語 |
| ქართული | kat-000 | სინგალური |
| ქართული | kat-000 | სინჰალა |
| ქართული | kat-000 | სინჰალური |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស៊ីនហាឡា |
| 한국어 | kor-000 | 신할라어 |
| 한국어 | kor-000 | 싱할라어 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Sinala |
| lengua lígure | lij-000 | lengua singaleise |
| मराठी | mar-000 | सिंहला भाषा |
| Diné bizaad | nav-000 | Sínghal bizaad |
| Nederlands | nld-000 | Singalees |
| Nederlands | nld-000 | Singhalees |
| Nederlands | nld-000 | Sinhala |
| Nederlands | nld-000 | Sinhalees |
| nynorsk | nno-000 | singalesisk |
| bokmål | nob-000 | singalesisk |
| occitan | oci-000 | Cingalés |
| فارسی | pes-000 | زبان سینهالی |
| polski | pol-000 | język syngaleski |
| polski | pol-000 | syngaleski |
| português | por-000 | cingala |
| português | por-000 | cingalá |
| português | por-000 | cingalês |
| português | por-000 | língua sinhala |
| русский | rus-000 | сингалец |
| русский | rus-000 | сингальский |
| русский | rus-000 | сингальский язык |
| සිංහල | sin-000 | සිංහල |
| සිංහල | sin-000 | සිංහල භාෂාව |
| සිංහල | sin-000 | හෙළ බස |
| slovenčina | slk-000 | sinhalčina |
| slovenščina | slv-000 | singalščina |
| español | spa-000 | cingalés |
| español | spa-000 | idioma cingalés |
| español | spa-000 | singalés |
| español | spa-000 | sinhala |
| српски | srp-000 | синхала |
| српски | srp-000 | синхалески |
| српски | srp-000 | синхалешки |
| srpski | srp-001 | sinhala |
| srpski | srp-001 | sinhaleski |
| srpski | srp-001 | sinhaleški |
| svenska | swe-000 | singales |
| svenska | swe-000 | singalesiska |
| தமிழ் | tam-000 | சிங்களம் |
| తెలుగు | tel-000 | సింహళం |
| తెలుగు | tel-000 | సింహళీయ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาสิงหล |
| اردو | urd-000 | سنگھالی |
| oʻzbek | uzn-000 | Singal |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Sinhala |