| tiếng Việt | vie-000 |
| không hoà hợp | |
| English | eng-000 | absonant |
| English | eng-000 | cacophonous |
| English | eng-000 | discordant |
| English | eng-000 | disharmonious |
| English | eng-000 | dissonant |
| English | eng-000 | inconsonant |
| English | eng-000 | inharmonious |
| English | eng-000 | jarring |
| English | eng-000 | unaccordant |
| English | eng-000 | untuned |
| italiano | ita-000 | dissonante |
| tiếng Việt | vie-000 | bất hoà |
| tiếng Việt | vie-000 | bất đồng |
| tiếng Việt | vie-000 | không hoà thuận |
| tiếng Việt | vie-000 | không hoà âm |
| tiếng Việt | vie-000 | không hợp điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | không phù hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | không ăn khớp |
| tiếng Việt | vie-000 | mâu thuẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | mâu thuẫn nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | nghịch tai |
| tiếng Việt | vie-000 | trái ngược nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | va chạm |
| tiếng Việt | vie-000 | xung đột |