| tiếng Việt | vie-000 |
| khiển trách | |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | admonitory |
| English | eng-000 | animadvert |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | blameful |
| English | eng-000 | castigate |
| English | eng-000 | castigatory |
| English | eng-000 | censorious |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | chid |
| English | eng-000 | chidden |
| English | eng-000 | chide |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reflect |
| English | eng-000 | remonstrate |
| English | eng-000 | remonstrating |
| English | eng-000 | reprehend |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reprove |
| English | eng-000 | reprovingly |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | sermonize |
| English | eng-000 | strafe |
| français | fra-000 | blâmer |
| français | fra-000 | censurer |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | semoncer |
| italiano | ita-000 | ammonire |
| italiano | ita-000 | biasimare |
| italiano | ita-000 | censurare |
| italiano | ita-000 | deplorare |
| italiano | ita-000 | deprecare |
| italiano | ita-000 | imprendere |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| bokmål | nob-000 | bebreide |
| bokmål | nob-000 | irettesette |
| bokmål | nob-000 | klandre |
| bokmål | nob-000 | lasteevne |
| русский | rus-000 | выговаривать |
| русский | rus-000 | выговор |
| русский | rus-000 | нарекание |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | осуждение |
| русский | rus-000 | порицание |
| русский | rus-000 | порицать |
| tiếng Việt | vie-000 | can gián |
| tiếng Việt | vie-000 | chê trách |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ trích |
| tiếng Việt | vie-000 | cảnh cáo |
| tiếng Việt | vie-000 | khuyên can |
| tiếng Việt | vie-000 | la rầy |
| tiếng Việt | vie-000 | lên lớp |
| tiếng Việt | vie-000 | lên án |
| tiếng Việt | vie-000 | mắng |
| tiếng Việt | vie-000 | mắng mỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | phê bình |
| tiếng Việt | vie-000 | phê phán |
| tiếng Việt | vie-000 | phản đối |
| tiếng Việt | vie-000 | quất túi bụi |
| tiếng Việt | vie-000 | quở mắng |
| tiếng Việt | vie-000 | quở trách |
| tiếng Việt | vie-000 | thi hành kỷ luật |
| tiếng Việt | vie-000 | trách |
| tiếng Việt | vie-000 | trách cứ |
| tiếng Việt | vie-000 | trách móc |
| tiếng Việt | vie-000 | trách mắng |
| tiếng Việt | vie-000 | trừng phạt |
| tiếng Việt | vie-000 | trừng trị |
| 𡨸儒 | vie-001 | 譴責 |