| English | eng-000 |
| creche | |
| Abui | abz-000 | tabaai |
| العربية | arb-000 | دار الحضانة |
| català | cat-000 | borderia |
| català | cat-000 | llar d’infants |
| català | cat-000 | pessebre |
| čeština | ces-000 | jesle |
| čeština | ces-000 | tradice jesliček |
| 普通话 | cmn-000 | 孤儿院 |
| 普通话 | cmn-000 | 托儿所 |
| 普通话 | cmn-000 | 日间托儿所 |
| 國語 | cmn-001 | 託兒所 |
| dansk | dan-000 | julekrybbespil |
| dansk | dan-000 | krybbespil |
| Deutsch | deu-000 | Kinderhort |
| Deutsch | deu-000 | Kinderkrippe |
| Deutsch | deu-000 | Kindertagesstätte |
| Deutsch | deu-000 | Krippe |
| Deutsch | deu-000 | Weihnachtskrippe |
| eesti | ekk-000 | lastesõim |
| ελληνικά | ell-000 | βρεφικός σταθμός |
| ελληνικά | ell-000 | βρεφοκομείο |
| English | eng-000 | baby farm |
| English | eng-000 | baby-farming house |
| English | eng-000 | child-care centre |
| English | eng-000 | crib |
| English | eng-000 | crèche |
| English | eng-000 | day care center |
| English | eng-000 | day nursery |
| English | eng-000 | foundling hospital |
| English | eng-000 | manger |
| English | eng-000 | nativity scene |
| English | eng-000 | nursery |
| English | eng-000 | playgroup |
| English | eng-000 | trough |
| Esperanto | epo-000 | betlehemo |
| Esperanto | epo-000 | kripo |
| euskara | eus-000 | haurtzaindegi |
| euskara | eus-000 | inklusa |
| euskara | eus-000 | jaiotza |
| euskara | eus-000 | umezurtz-etxe |
| euskara | eus-000 | umezurztegi |
| suomi | fin-000 | jouluseimi |
| suomi | fin-000 | löytölastenkoti |
| suomi | fin-000 | seimi |
| français | fra-000 | crèche |
| français | fra-000 | garderie d’enfants |
| français | fra-000 | hospital des enfants-trouvés |
| français | fra-000 | hôpital des enfants-trouvés |
| Gàidhlig | gla-000 | cròileagan |
| Gaeilge | gle-000 | naíolann |
| galego | glg-000 | gardería infantil |
| yn Ghaelg | glv-000 | thie lhiennoo |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઘોડિયાઘર |
| हिन्दी | hin-000 | शिशुसदन |
| hrvatski | hrv-000 | dječje jaslice |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանկամսուր |
| Ido | ido-000 | kripo |
| interlingua | ina-000 | asylo infantil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | palungan |
| Alor Malay | ind-001 | palungan |
| italiano | ita-000 | presepe |
| italiano | ita-000 | presepio |
| 日本語 | jpn-000 | キリストの降誕 |
| 日本語 | jpn-000 | 孤児院 |
| 日本語 | jpn-000 | 御降誕 |
| 日本語 | jpn-000 | 託児所 |
| にほんご | jpn-002 | ごこうたん |
| にほんご | jpn-002 | たくじしょ |
| 한국어 | kor-000 | 예수 탄생도 |
| 한국어 | kor-000 | 탁아소 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Krëpp |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Krëppchen |
| मराठी | mar-000 | शिशुगृह |
| napulitano | nap-000 | presebbio |
| Nederlands | nld-000 | crèche |
| Nederlands | nld-000 | kerststal |
| Nederlands | nld-000 | krib |
| bokmål | nob-000 | julekrybbe |
| polski | pol-000 | szopka |
| português | por-000 | berçário |
| português | por-000 | creche |
| português | por-000 | presépio |
| русский | rus-000 | детские ясли |
| русский | rus-000 | ясли |
| slovenčina | slk-000 | jasle |
| slovenščina | slv-000 | jaslice |
| español | spa-000 | belén |
| español | spa-000 | nacimiento |
| español | spa-000 | pesebre |
| español | spa-000 | portal |
| srpski | srp-001 | deèje jaslice |
| svenska | swe-000 | julkrubba |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพพระเยซูประสูติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่รับเลี้ยงเด็ก |
| Türkçe | tur-000 | kreş |
| Türkçe | tur-000 | yetimhane |
| Türkçe | tur-000 | çocuk bakımevi |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà trẻ |