| English | eng-000 |
| credit note | |
| Universal Networking Language | art-253 | credit note |
| Universal Networking Language | art-253 | credit note(scn>commerce) |
| català | cat-000 | abonaré |
| català | cat-000 | inscripció |
| čeština | ces-000 | dobropis |
| 普通话 | cmn-000 | 信用票据 |
| 普通话 | cmn-000 | 贷方通知单 |
| 普通话 | cmn-000 | 贷款通知单 |
| 普通话 | cmn-000 | 贷款通知单退货单退款单 |
| 普通话 | cmn-000 | 退货单退款单贷款通知单 |
| dansk | dan-000 | kreditnota |
| Deutsch | deu-000 | Gutschein |
| Deutsch | deu-000 | Gutschrift |
| eesti | ekk-000 | kreeditarve |
| ελληνικά | ell-000 | πιστωτικό σημείωμα |
| English | eng-000 | blank credit |
| English | eng-000 | clean bill |
| English | eng-000 | credit advice |
| English | eng-000 | credit instruments |
| English | eng-000 | credit memorandum |
| English | eng-000 | credit papers |
| suomi | fin-000 | hyvityslasku |
| français | fra-000 | avoir |
| français | fra-000 | facture |
| ગુજરાતી | guj-000 | જમા ચિઠ્ઠી |
| हिन्दी | hin-000 | जमा पत्र |
| हिन्दी | hin-000 | साख पत्र |
| hrvatski | hrv-000 | financijska olakšica |
| hrvatski | hrv-000 | odobrenje |
| magyar | hun-000 | jóváírási értesítés |
| magyar | hun-000 | jóváíró számla |
| italiano | ita-000 | nota di accredito |
| 日本語 | jpn-000 | 貸し方票 |
| 日本語 | jpn-000 | 貸方票 |
| にほんご | jpn-002 | かしかたひょう |
| lietuvių | lit-000 | kredito pažyma |
| latviešu | lvs-000 | kredīta nota |
| Nederlands | nld-000 | creditnota |
| bokmål | nob-000 | kreditnota |
| فارسی | pes-000 | ورقۀ داین |
| polski | pol-000 | faktura korygująca |
| português | por-000 | borderô |
| português | por-000 | nota de crédito |
| português | por-000 | papagaio |
| русский | rus-000 | кредит-нота |
| русский | rus-000 | кредитовое авизо |
| slovenčina | slk-000 | dobropis |
| español | spa-000 | bono |
| español | spa-000 | nota de abono |
| svenska | swe-000 | kreditfaktura |
| svenska | swe-000 | tillgodohavandekvitto |
| Türkçe | tur-000 | alacak dekontu |