| tiếng Việt | vie-000 |
| động cơ | |
| العربية | arb-000 | حَافِز |
| العربية | arb-000 | مُحَرِّك |
| العربية | arb-000 | مُوتُور |
| Universal Networking Language | art-253 | engine(icl>motor>thing) |
| asturianu | ast-000 | motor |
| azərbaycanca | azj-000 | motor |
| azərbaycanca | azj-000 | mühərrik |
| беларуская | bel-000 | мато́р |
| беларуская | bel-000 | рухаві́к |
| বাংলা | ben-000 | ইঞ্জিন |
| български | bul-000 | дви́гател |
| български | bul-000 | мото́р |
| català | cat-000 | motiu |
| català | cat-000 | motor |
| čeština | ces-000 | motiv |
| čeština | ces-000 | motor |
| čeština | ces-000 | pohnutka |
| 普通话 | cmn-000 | 动机 |
| 普通话 | cmn-000 | 发动机 |
| 普通话 | cmn-000 | 引擎 |
| 普通话 | cmn-000 | 摩托 |
| 普通话 | cmn-000 | 电动机 |
| 普通话 | cmn-000 | 马达 |
| 國語 | cmn-001 | 動機 |
| 國語 | cmn-001 | 引擎 |
| 國語 | cmn-001 | 摩托 |
| 國語 | cmn-001 | 發動機 |
| 國語 | cmn-001 | 電動機 |
| 國語 | cmn-001 | 馬達 |
| Kernowek | cor-000 | jynn |
| Cymraeg | cym-000 | ermig |
| Cymraeg | cym-000 | modur |
| Cymraeg | cym-000 | peiriant |
| dansk | dan-000 | bevæggrund |
| dansk | dan-000 | motiv |
| dansk | dan-000 | motor |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Antrieb |
| Deutsch | deu-000 | Antrieb -s |
| Deutsch | deu-000 | Beweggrund |
| Deutsch | deu-000 | Motiv |
| Deutsch | deu-000 | Motor |
| Deutsch | deu-000 | Triebwerk |
| eesti | ekk-000 | mootor |
| ελληνικά | ell-000 | κινητήρας |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανή |
| English | eng-000 | animus |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | engine |
| English | eng-000 | incentive |
| English | eng-000 | motivation |
| English | eng-000 | motive |
| English | eng-000 | motor |
| English | eng-000 | mover |
| English | eng-000 | sprang |
| English | eng-000 | spring |
| English | eng-000 | sprung |
| Esperanto | epo-000 | motoro |
| suomi | fin-000 | moottori |
| suomi | fin-000 | motiivi |
| suomi | fin-000 | vaikutin |
| français | fra-000 | mobile |
| français | fra-000 | moteur |
| français | fra-000 | motif |
| français | fra-000 | motivation |
| Gàidhlig | gla-000 | einnsean |
| Gaeilge | gle-000 | inneall |
| Gaeilge | gle-000 | mótair |
| Gaeilge | gle-000 | réasún |
| galego | glg-000 | motor |
| Српскохрватски | hbs-000 | мо̀тӣв |
| Српскохрватски | hbs-000 | мотор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | motor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mòtīv |
| עברית | heb-000 | מניע |
| עִברִית | heb-003 | מָנוֹעַ |
| हिन्दी | hin-000 | इंजन |
| हिन्दी | hin-000 | मोटर |
| magyar | hun-000 | indíték |
| magyar | hun-000 | motor |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարժիչ |
| Ido | ido-000 | mashino |
| Ido | ido-000 | motoro |
| interlingua | ina-000 | motor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mesin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | motor |
| íslenska | isl-000 | mótor |
| italiano | ita-000 | causale |
| italiano | ita-000 | macchina |
| italiano | ita-000 | motivo |
| italiano | ita-000 | motore |
| italiano | ita-000 | movente |
| 日本語 | jpn-000 | エンジン |
| 日本語 | jpn-000 | モーター |
| 日本語 | jpn-000 | 動機 |
| 日本語 | jpn-000 | 原動機 |
| 日本語 | jpn-000 | 機械 |
| 日本語 | jpn-000 | 機関 |
| 日本語 | jpn-000 | 発動機 |
| ქართული | kat-000 | მატორი |
| ქართული | kat-000 | მოტორ |
| ქართული | kat-000 | ძრავა |
| қазақ | kaz-000 | мотор |
| қазақ | kaz-000 | қозғалтқыш |
| монгол | khk-000 | мотор |
| монгол | khk-000 | хөдөлгүүр |
| кыргыз | kir-000 | кыймылдаткыч |
| кыргыз | kir-000 | мотор |
| 한국어 | kor-000 | 기관 |
| 한국어 | kor-000 | 동기 |
| 한국어 | kor-000 | 모터 |
| 한국어 | kor-000 | 엔진 |
| 韓國語 | kor-002 | 動機 |
| 韓國語 | kor-002 | 機關 |
| ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງຈັກ |
| latine | lat-000 | ratio |
| lietuvių | lit-000 | motoras |
| lietuvių | lit-000 | variklis |
| latviešu | lvs-000 | dzinējs |
| latviešu | lvs-000 | motors |
| македонски | mkd-000 | мо́тор |
| македонски | mkd-000 | мотор |
| Malti | mlt-000 | mutur |
| reo Māori | mri-000 | iniana |
| reo Māori | mri-000 | initia |
| reo Māori | mri-000 | mīhini |
| reo Māori | mri-000 | pūkaha |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | motor |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အင်ဂျင် |
| Diné bizaad | nav-000 | atsiitsʼiin |
| Nederlands | nld-000 | aandrijving |
| Nederlands | nld-000 | beweegreden |
| Nederlands | nld-000 | motief |
| Nederlands | nld-000 | motivatie |
| Nederlands | nld-000 | motor |
| nynorsk | nno-000 | motor |
| bokmål | nob-000 | maskin |
| bokmål | nob-000 | motiv |
| bokmål | nob-000 | motor |
| فارسی | pes-000 | موتور |
| polski | pol-000 | motor |
| polski | pol-000 | silnik |
| português | por-000 | motivo |
| português | por-000 | motor |
| română | ron-000 | motiv |
| română | ron-000 | motor |
| română | ron-000 | rațiune |
| русский | rus-000 | дви́гатель |
| русский | rus-000 | двигатель |
| русский | rus-000 | движок |
| русский | rus-000 | машина |
| русский | rus-000 | моти́в |
| русский | rus-000 | мотив |
| русский | rus-000 | мото́р |
| русский | rus-000 | мотор |
| русский | rus-000 | моторный |
| русский | rus-000 | по́вод |
| русский | rus-000 | побуждение |
| русский | rus-000 | пружина |
| Scots leid | sco-000 | ingine |
| සිංහල | sin-000 | එන්ජිම |
| slovenčina | slk-000 | motor |
| slovenščina | slv-000 | motor |
| español | spa-000 | motivo |
| español | spa-000 | motor |
| shqip | sqi-000 | motor |
| svenska | swe-000 | motiv |
| svenska | swe-000 | motor |
| Kiswahili | swh-000 | injini |
| татарча | tat-001 | йөрткеч |
| татарча | tat-001 | мотор |
| తెలుగు | tel-000 | యంత్రము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мотор |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муҳаррик |
| Tagalog | tgl-000 | likhisog |
| ภาษาไทย | tha-000 | มอเตอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องยนต์ |
| türkmençe | tuk-000 | dwigatel |
| türkmençe | tuk-000 | motor |
| Türkçe | tur-000 | motor |
| українська | ukr-000 | двигу́н |
| українська | ukr-000 | двигун |
| українська | ukr-000 | мото́р |
| اردو | urd-000 | انجن |
| اردو | urd-000 | موٹر |
| oʻzbek | uzn-000 | dvigatel |
| oʻzbek | uzn-000 | motor |
| tiếng Việt | vie-000 | cơ cấu |
| tiếng Việt | vie-000 | cớ |
| tiếng Việt | vie-000 | dụng cụ |
| tiếng Việt | vie-000 | hành động |
| tiếng Việt | vie-000 | lý do |
| tiếng Việt | vie-000 | lẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | máy |
| tiếng Việt | vie-000 | máy nổ |
| tiếng Việt | vie-000 | mô tơ |
| tiếng Việt | vie-000 | mô-tơ |
| tiếng Việt | vie-000 | môtơ |
| tiếng Việt | vie-000 | nguyên do |
| tiếng Việt | vie-000 | nguyên nhân |
| tiếng Việt | vie-000 | ý muốn |
| tiếng Việt | vie-000 | ý định |
| tiếng Việt | vie-000 | động lực |
| 𡨸儒 | vie-001 | 動機 |
| ייִדיש | ydd-000 | מאָטאָר |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | enjin |
