| tiếng Việt | vie-000 |
| mong đợi | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | anbidian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | basnian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geanbidian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gebasnian |
| български | bul-000 | очаквам |
| čeština | ces-000 | očekávat |
| ελληνικά | ell-000 | αναμένω |
| English | eng-000 | anticipate |
| English | eng-000 | anticipative |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | hoped-for |
| English | eng-000 | longing |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | wait for long |
| suomi | fin-000 | odotella |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | s'attendre à |
| עברית | heb-000 | ציפה |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնկալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասել |
| italiano | ita-000 | aspettarsi |
| italiano | ita-000 | ripromettersi |
| ქართული | kat-000 | ლოდინი |
| ქართული | kat-000 | მოლოდინი |
| latine | lat-000 | expecto |
| latine | lat-000 | exspecto |
| latine | lat-000 | spērō |
| reo Māori | mri-000 | tūmanako |
| Nederlands | nld-000 | verwachten |
| nynorsk | nno-000 | forvente |
| bokmål | nob-000 | forvente |
| فارسی | pes-000 | انتظار داشتن |
| polski | pol-000 | oczekiwać |
| polski | pol-000 | spodziewać się |
| português | por-000 | esperar |
| русский | rus-000 | дожидаться |
| русский | rus-000 | долгожданный |
| русский | rus-000 | желанный |
| русский | rus-000 | наде́яться |
| русский | rus-000 | ожидать |
| русский | rus-000 | поджидать |
| русский | rus-000 | рассчитывать |
| русский | rus-000 | чаяние |
| русский | rus-000 | чаять |
| slovenščina | slv-000 | nadejati se |
| slovenščina | slv-000 | pričakovati |
| español | spa-000 | esperar |
| svenska | swe-000 | förvänta |
| tiếng Việt | vie-000 | chờ |
| tiếng Việt | vie-000 | chờ đợi |
| tiếng Việt | vie-000 | dự tính |
| tiếng Việt | vie-000 | dự đoán |
| tiếng Việt | vie-000 | dựa vào |
| tiếng Việt | vie-000 | ham chuộng |
| tiếng Việt | vie-000 | ham muốn |
| tiếng Việt | vie-000 | hoài bão |
| tiếng Việt | vie-000 | hoài vọng |
| tiếng Việt | vie-000 | hy vọng |
| tiếng Việt | vie-000 | khát khao |
| tiếng Việt | vie-000 | mong |
| tiếng Việt | vie-000 | mong chờ |
| tiếng Việt | vie-000 | mong muốn |
| tiếng Việt | vie-000 | mong mỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | mong ngóng |
| tiếng Việt | vie-000 | mong ước |
| tiếng Việt | vie-000 | nuôi hy vọng |
| tiếng Việt | vie-000 | rình |
| tiếng Việt | vie-000 | toan tính |
| tiếng Việt | vie-000 | trông cậy |
| tiếng Việt | vie-000 | trông mong |
| tiếng Việt | vie-000 | trông đợi |
| tiếng Việt | vie-000 | tính đến |
| tiếng Việt | vie-000 | đợi |
| tiếng Việt | vie-000 | đợi chờ |
| tiếng Việt | vie-000 | ước ao |
| tiếng Việt | vie-000 | ỷ vào |