| tiếng Việt | vie-000 |
| cẩu thả | |
| català | cat-000 | negligència |
| čeština | ces-000 | nedbalost |
| 普通话 | cmn-000 | 失职 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏忽 |
| 普通话 | cmn-000 | 过失 |
| 國語 | cmn-001 | 失職 |
| 國語 | cmn-001 | 疏忽 |
| 國語 | cmn-001 | 過失 |
| Deutsch | deu-000 | Fahrlässigkeit |
| ελληνικά | ell-000 | αβλεψία |
| English | eng-000 | anyhow |
| English | eng-000 | anyway |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | forgetful |
| English | eng-000 | inadvertent |
| English | eng-000 | neglectful |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | rash |
| English | eng-000 | remiss |
| English | eng-000 | scratchy |
| English | eng-000 | slipshod |
| English | eng-000 | unmindful |
| suomi | fin-000 | huolimattomuus |
| français | fra-000 | bâclé |
| français | fra-000 | lâché |
| français | fra-000 | négligemment |
| français | fra-000 | négligence coupable |
| français | fra-000 | négligent |
| français | fra-000 | négligé |
| français | fra-000 | torché |
| interlingua | ina-000 | negligentia |
| italiano | ita-000 | alla carlona |
| italiano | ita-000 | negligente |
| italiano | ita-000 | negligenza |
| italiano | ita-000 | sciatto |
| italiano | ita-000 | trascurato |
| 日本語 | jpn-000 | 疎か |
| 日本語 | jpn-000 | 過失 |
| ქართული | kat-000 | დაუდევრობა |
| 한국어 | kor-000 | 과실 |
| 한국어 | kor-000 | 소홀 |
| 韓國語 | kor-002 | 疏忽 |
| 韓國語 | kor-002 | 過失 |
| Nederlands | nld-000 | achteloosheid |
| Nederlands | nld-000 | nalatigheid |
| bokmål | nob-000 | fusk |
| bokmål | nob-000 | fuske |
| bokmål | nob-000 | skjædesles |
| bokmål | nob-000 | uforstand |
| bokmål | nob-000 | uforstandig |
| português | por-000 | negligência |
| română | ron-000 | delăsare |
| română | ron-000 | neglijență |
| русский | rus-000 | безалаберный |
| русский | rus-000 | беспечно |
| русский | rus-000 | беспечность |
| русский | rus-000 | беспечный |
| русский | rus-000 | головотяпство |
| русский | rus-000 | кое-как |
| русский | rus-000 | неаккуратность |
| русский | rus-000 | неаккуратный |
| русский | rus-000 | небрежность |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | невнимательный |
| русский | rus-000 | недобросовестно |
| русский | rus-000 | недобросовестность |
| русский | rus-000 | недобросовестный |
| русский | rus-000 | неряшливость |
| русский | rus-000 | неряшливый |
| русский | rus-000 | разгильдяй |
| русский | rus-000 | разгильдяйство |
| русский | rus-000 | расхлябанность |
| русский | rus-000 | расхлябанный |
| русский | rus-000 | тяп-л. яп |
| русский | rus-000 | хала́тность |
| русский | rus-000 | халатность |
| русский | rus-000 | халатный |
| español | spa-000 | negligencia |
| తెలుగు | tel-000 | నిర్లక్ష్యం |
| tiếng Việt | vie-000 | ba chớp bảy nhoáng |
| tiếng Việt | vie-000 | bất cẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | bừa |
| tiếng Việt | vie-000 | bừa bãi |
| tiếng Việt | vie-000 | chểnh mảng |
| tiếng Việt | vie-000 | công việc vụng về |
| tiếng Việt | vie-000 | khinh suất |
| tiếng Việt | vie-000 | không chu đáo |
| tiếng Việt | vie-000 | không chính xác |
| tiếng Việt | vie-000 | không chú ý |
| tiếng Việt | vie-000 | không có trật tự |
| tiếng Việt | vie-000 | không cẩn thận |
| tiếng Việt | vie-000 | không lưu ý |
| tiếng Việt | vie-000 | không suy nghĩ |
| tiếng Việt | vie-000 | không để ý |
| tiếng Việt | vie-000 | lam nham |
| tiếng Việt | vie-000 | liều |
| tiếng Việt | vie-000 | liều lĩnh |
| tiếng Việt | vie-000 | lung tung |
| tiếng Việt | vie-000 | luộm thuộm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm dối |
| tiếng Việt | vie-000 | làm vụng về |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ẩu |
| tiếng Việt | vie-000 | lơ là |
| tiếng Việt | vie-000 | lơ đễnh |
| tiếng Việt | vie-000 | lộn xộn |
| tiếng Việt | vie-000 | lớt phớt |
| tiếng Việt | vie-000 | nguệch ngoạc |
| tiếng Việt | vie-000 | nhanh nhẩu đoảng |
| tiếng Việt | vie-000 | nhuế nhóa |
| tiếng Việt | vie-000 | nhếch nhác |
| tiếng Việt | vie-000 | nhờn |
| tiếng Việt | vie-000 | phiên phiến |
| tiếng Việt | vie-000 | qua loa |
| tiếng Việt | vie-000 | qua loa xong chuyện |
| tiếng Việt | vie-000 | qua quít |
| tiếng Việt | vie-000 | quấy phá |
| tiếng Việt | vie-000 | quấy quá |
| tiếng Việt | vie-000 | sao lãng |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ suất |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ xuất |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ ý |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lơ đễnh |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu suy nghĩ |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu thận trọng |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu trách nhiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | thờ ơ |
| tiếng Việt | vie-000 | trễ nải |
| tiếng Việt | vie-000 | tuỳ tiện |
| tiếng Việt | vie-000 | táp nham |
| tiếng Việt | vie-000 | tạo phạo |
| tiếng Việt | vie-000 | tắc trách |
| tiếng Việt | vie-000 | vô kỷ luật |
| tiếng Việt | vie-000 | vô trách nhiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | vô tổ chức |
| tiếng Việt | vie-000 | vô ý |
| tiếng Việt | vie-000 | vô ý tứ |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn mặc cẩu thả |
| tiếng Việt | vie-000 | được chăng hay chớ |
| tiếng Việt | vie-000 | đại khái |
| tiếng Việt | vie-000 | ẩu |
| tiếng Việt | vie-000 | ẩu tả |
| 𡨸儒 | vie-001 | 苟且 |