| tiếng Việt | vie-000 |
| đánh thức | |
| Universal Networking Language | art-253 | awakening(icl>arousal>thing) |
| English | eng-000 | arouse |
| English | eng-000 | awake |
| English | eng-000 | awakening |
| English | eng-000 | awoke |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | rouse |
| English | eng-000 | wake |
| English | eng-000 | wake up |
| English | eng-000 | waken |
| English | eng-000 | woke |
| English | eng-000 | woken |
| français | fra-000 | réveil |
| français | fra-000 | réveiller |
| français | fra-000 | éveiller |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| italiano | ita-000 | destare |
| italiano | ita-000 | ridestare |
| italiano | ita-000 | risvegliare |
| italiano | ita-000 | svegliare |
| bokmål | nob-000 | purre |
| bokmål | nob-000 | vekke |
| русский | rus-000 | будить |
| русский | rus-000 | пробуждать |
| русский | rus-000 | пробуждение |
| русский | rus-000 | расталкивать |
| русский | rus-000 | растрясти |
| tiếng Việt | vie-000 | gọi dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | lay ... dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | lay dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | làm thức dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | làm thức tỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | thức dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | thức giấc |
| tiếng Việt | vie-000 | thức tỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | tỉnh dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | tỉnh giấc |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh thức ... dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh thức dậy |