tiếng Việt | vie-000 |
mệnh lệnh |
Afrikaans | afr-000 | bevel |
Afrikaans | afr-000 | gebod |
Afrikaans | afr-000 | opdrag |
Englisce sprǣc | ang-000 | gebod |
aršatten č’at | aqc-000 | amur abas |
العربية | arb-000 | أَمْر |
Mapudungun | arn-000 | werkün |
LWT Code | art-257 | 19.45 |
беларуская | bel-000 | зага́д |
беларуская | bel-000 | кама́нда |
български | bul-000 | заповед |
български | bul-000 | нареждане |
català | cat-000 | manat |
català | cat-000 | ordre |
čeština | ces-000 | povel |
čeština | ces-000 | příkaz |
čeština | ces-000 | rozkaz |
سۆرانی | ckb-000 | فهرمان |
普通话 | cmn-000 | 命令 |
國語 | cmn-001 | 命令 |
Hànyǔ | cmn-003 | ming4ling4 |
seselwa | crs-000 | komande |
Cheʼ Wong | cwg-000 | ʔɔr |
Deutsch | deu-000 | Befehl |
Deutsch | deu-000 | Kommando |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśikazaś |
ελληνικά | ell-000 | εντολή |
English | eng-000 | authoritative |
English | eng-000 | bidding |
English | eng-000 | charge |
English | eng-000 | command |
English | eng-000 | commission |
English | eng-000 | dictate |
English | eng-000 | imperative |
English | eng-000 | jussive |
English | eng-000 | masterful |
English | eng-000 | order |
English | eng-000 | precept |
English | eng-000 | prescript |
English | eng-000 | prescription |
Esperanto | epo-000 | ordono |
euskara | eus-000 | agindu |
euskara | eus-000 | men |
suomi | fin-000 | komento |
suomi | fin-000 | käsky |
français | fra-000 | commandement |
français | fra-000 | impératif |
français | fra-000 | injonction |
français | fra-000 | ordre |
français | fra-000 | ordre impératif |
français | fra-000 | ukase |
Romant | fro-000 | comandement |
Gàidhlig | gla-000 | òrdugh |
Gaeilge | gle-000 | tiomnú |
diutisk | goh-000 | gibiotan |
Gurindji | gue-000 | maj pa- |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔasas |
Hausa | hau-000 | yí óodàa |
Hausa | hau-000 | ùmúr̃tàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kauoha |
Srpskohrvatski | hbs-001 | komanda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | naredba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zȁpovijēd |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zȁpovēd |
עִברִית | heb-003 | פְּקֻדּה |
magyar | hun-000 | parancs |
արևելահայերեն | hye-000 | հրաման |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
Iraqw | irk-000 | hara'ayiim |
italiano | ita-000 | comando |
italiano | ita-000 | dettame |
italiano | ita-000 | dispositivo |
italiano | ita-000 | imperativo |
italiano | ita-000 | ingiunzione |
italiano | ita-000 | ordinanza |
italiano | ita-000 | ordine |
italiano | ita-000 | precetto |
italiano | ita-000 | prescrizione |
日本語 | jpn-000 | 命じる |
日本語 | jpn-000 | 命令 |
Nihongo | jpn-001 | meijiru |
Nihongo | jpn-001 | meirei |
Jupda | jup-000 | yæ̃h- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | amru bow |
ქართული | kat-000 | ბრძანება |
ქართული | kat-000 | განკარგულება |
Q’eqchi’ | kek-000 | taqlank |
Kanuri | knc-000 | dòwó dìò |
Kanuri | knc-000 | ódà dìò |
한국어 | kor-000 | 명령 |
韓國語 | kor-002 | 命令 |
latine | lat-000 | ēdictum |
latviešu | lvs-000 | pavēle |
Hmoob Dawb | mww-000 | hais kom |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | icheta |
Nederlands | nld-000 | bevel |
Nederlands | nld-000 | bevelen |
Nederlands | nld-000 | opdracht |
Nederlands | nld-000 | opdragen |
bokmål | nob-000 | bud |
bokmål | nob-000 | kommando |
bokmål | nob-000 | ordre |
bokmål | nob-000 | påbud |
bokmål | nob-000 | pålegg |
Hñähñu | ote-000 | mända |
Hñähñu | ote-000 | pe̲hni |
Hñähñu | ote-000 | ‘be̲pi |
فارسی | pes-000 | اُرد |
فارسی | pes-000 | دستور |
فارسی | pes-000 | فرمان |
fiteny Malagasy | plt-000 | mandìdy |
polski | pol-000 | rozkaz |
português | por-000 | comando |
português | por-000 | ordem |
Impapura | qvi-000 | kachana |
Riff | rif-000 | amāʼ |
Selice Romani | rmc-002 | parančolinen |
română | ron-000 | a comanda |
română | ron-000 | a ordona |
română | ron-000 | a porunci |
limba armãneascã | rup-000 | dimãndare |
limba armãneascã | rup-000 | dimãndari |
русский | rus-000 | администрирование |
русский | rus-000 | императив |
русский | rus-000 | императивный |
русский | rus-000 | кома́нда |
русский | rus-000 | команда |
русский | rus-000 | наряд |
русский | rus-000 | повелительный |
русский | rus-000 | предписание |
русский | rus-000 | прика́з |
русский | rus-000 | приказ |
русский | rus-000 | приказание |
русский | rus-000 | распоряжение |
русский | rus-000 | указка |
Saxa tyla | sah-001 | birikeːsteː |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | коаһчэ |
español | spa-000 | mandato |
español | spa-000 | orden |
Saamáka | srm-000 | kumadéi |
Saamáka | srm-000 | mandá |
svenska | swe-000 | kommando |
svenska | swe-000 | order |
Kiswahili | swh-000 | -amuru |
Kiswahili | swh-000 | amri |
Takia | tbc-000 | kagin -pani |
తెలుగు | tel-000 | ఆజ్ఞ |
తెలుగు | tel-000 | ఆనతి |
తెలుగు | tel-000 | ఉత్తరువు |
Tagalog | tgl-000 | kautusan |
Tagalog | tgl-000 | utos |
ภาษาไทย | tha-000 | บัญชา |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่ง |
phasa thai | tha-001 | banchaa |
phasa thai | tha-001 | sàŋ |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | takʼi |
українська | ukr-000 | кома́нда |
українська | ukr-000 | нака́з |
tiếng Việt | vie-000 | chỉ thị |
tiếng Việt | vie-000 | giáo lệnh |
tiếng Việt | vie-000 | giáo điều |
tiếng Việt | vie-000 | giới răn |
tiếng Việt | vie-000 | hiệu lệnh |
tiếng Việt | vie-000 | huấn thị |
tiếng Việt | vie-000 | hách |
tiếng Việt | vie-000 | hách dịch |
tiếng Việt | vie-000 | hống hách |
tiếng Việt | vie-000 | khẩu lệnh |
tiếng Việt | vie-000 | luật |
tiếng Việt | vie-000 | luật điều |
tiếng Việt | vie-000 | lệnh |
tiếng Việt | vie-000 | lệnh truyền |
tiếng Việt | vie-000 | lệnh viết |
tiếng Việt | vie-000 | nguyên tắc |
tiếng Việt | vie-000 | oai |
tiếng Việt | vie-000 | quan liêu |
tiếng Việt | vie-000 | qui tắc |
tiếng Việt | vie-000 | qui định |
tiếng Việt | vie-000 | quyết đoán |
tiếng Việt | vie-000 | ra lệnh |
tiếng Việt | vie-000 | sai khiến |
tiếng Việt | vie-000 | sắc lệnh |
tiếng Việt | vie-000 | sự hướng dẫn |
tiếng Việt | vie-000 | sự quyết định |
tiếng Việt | vie-000 | thích sai khiến |
tiếng Việt | vie-000 | tiếng gọi |
tiếng Việt | vie-000 | trát |
tiếng Việt | vie-000 | điều qui định |
tiếng Việt | vie-000 | đòi hỏi cấp bách |
𡨸儒 | vie-001 | 命令 |
Yoem Noki | yaq-000 | sawe |