| tiếng Việt | vie-000 |
| giùi | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æl |
| العربية | arb-000 | مِخْرَز |
| беларуская | bel-000 | шы́ла |
| беларуская | bel-000 | шыло |
| български | bul-000 | ши́ло |
| български | bul-000 | шило |
| català | cat-000 | alena |
| čeština | ces-000 | šídlo |
| 普通话 | cmn-000 | 锥子 |
| 國語 | cmn-001 | 錐子 |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Ahle |
| ελληνικά | ell-000 | σουβλί |
| English | eng-000 | awl |
| English | eng-000 | piercer |
| English | eng-000 | stitching awl |
| Esperanto | epo-000 | aleno |
| Central Yupik | esu-000 | ukicissuun |
| suomi | fin-000 | naskali |
| suomi | fin-000 | purasin |
| français | fra-000 | alène |
| français | fra-000 | alêne |
| français | fra-000 | percer |
| français | fra-000 | perforer |
| français | fra-000 | perçoir |
| français | fra-000 | pointeau |
| français | fra-000 | poinçon |
| français | fra-000 | tire-point |
| français | fra-000 | tire-pointe |
| galego | glg-000 | subela |
| diutisk | goh-000 | ala |
| Српскохрватски | hbs-000 | шило |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šilo |
| magyar | hun-000 | ár |
| արևելահայերեն | hye-000 | բիզ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հերյուն |
| Ido | ido-000 | aleno |
| íslenska | isl-000 | alur |
| italiano | ita-000 | lesina |
| italiano | ita-000 | punteruolo |
| 日本語 | jpn-000 | 突きぎり |
| 日本語 | jpn-000 | 錐 |
| ქართული | kat-000 | სადგისი |
| 한국어 | kor-000 | 송곳 |
| lietuvių | lit-000 | yla |
| latviešu | lvs-000 | īlens |
| македонски | mkd-000 | шило |
| Malti | mlt-000 | timplor |
| Nederlands | nld-000 | els |
| Nederlands | nld-000 | priem |
| bokmål | nob-000 | syl |
| norskr | non-000 | alr |
| Novial | nov-000 | alene |
| occitan | oci-000 | alzena |
| polski | pol-000 | szydło |
| português | por-000 | furador |
| română | ron-000 | sulă |
| русский | rus-000 | ши́ло |
| русский | rus-000 | шило |
| slovenčina | slk-000 | šidlo |
| slovenščina | slv-000 | šilo |
| español | spa-000 | alesna |
| español | spa-000 | lesna |
| español | spa-000 | lezna |
| español | spa-000 | punzón |
| shqip | sqi-000 | fëndyell |
| svenska | swe-000 | pryl |
| svenska | swe-000 | syl |
| українська | ukr-000 | ши́ло |
| oʻzbek | uzn-000 | bigiz |
| tiếng Việt | vie-000 | chọc thủng |
| tiếng Việt | vie-000 | cái đột lỗ |
| tiếng Việt | vie-000 | khoét |
| tiếng Việt | vie-000 | mũi khoan |
| tiếng Việt | vie-000 | mũi đột |
| tiếng Việt | vie-000 | đục |