| tiếng Việt | vie-000 |
| gáy | |
| Afrikaans | afr-000 | agterkop |
| Afrikaans | afr-000 | nek |
| aršatten č’at | aqc-000 | naqa |
| العربية | arb-000 | قَفًا |
| Mapudungun | arn-000 | furi longko |
| Universal Networking Language | art-253 | nape(icl>rear>thing) |
| U+ | art-254 | 20C01 |
| U+ | art-254 | 268BE |
| U+ | art-254 | 29B06 |
| U+ | art-254 | 29BC2 |
| U+ | art-254 | 29EBA |
| LWT Code | art-257 | 04.281 |
| مصري | arz-000 | قفا |
| azərbaycanca | azj-000 | ənsə |
| башҡорт теле | bak-000 | кикрикүк итеү |
| башҡорт теле | bak-000 | кикрикүкләү |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡысҡырыу |
| беларуская | bel-000 | кукарэкаць |
| беларуская | bel-000 | паты́ліца |
| български | bul-000 | кукуригам |
| български | bul-000 | тил |
| Kaliʼna | car-000 | -asalɨ |
| català | cat-000 | bescoll |
| català | cat-000 | cantar |
| català | cat-000 | clatell |
| català | cat-000 | nuca |
| čeština | ces-000 | kokrhat |
| čeština | ces-000 | týl |
| čeština | ces-000 | zátylek |
| čeština | ces-000 | šíje |
| чӑваш | chv-000 | киккириклет |
| 普通话 | cmn-000 | 后脖子 |
| 普通话 | cmn-000 | 后颈 |
| 普通话 | cmn-000 | 後脖子 |
| 普通话 | cmn-000 | 脖颈 |
| 普通话 | cmn-000 | 脖颈儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 頸項 |
| 普通话 | cmn-000 | 项 |
| 普通话 | cmn-000 | 颈背 |
| 普通话 | cmn-000 | 颈项 |
| 國語 | cmn-001 | 後頸 |
| 國語 | cmn-001 | 脖頸 |
| 國語 | cmn-001 | 脖頸兒 |
| 國語 | cmn-001 | 項 |
| 國語 | cmn-001 | 頸背 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hou4bo2zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing3bei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing3xiang4 |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ϧⲁϧ |
| seselwa | crs-000 | bar likou |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | taŋkɔk |
| dansk | dan-000 | nakke |
| Deutsch | deu-000 | Genick |
| Deutsch | deu-000 | Nacken |
| Deutsch | deu-000 | kikeriki schreien |
| Deutsch | deu-000 | krähen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | knyka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tyło |
| ελληνικά | ell-000 | αυχένας |
| ελληνικά | ell-000 | κράζω |
| ελληνικά | ell-000 | λαλώ |
| ελληνικά | ell-000 | σβέρκος |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | chirp |
| English | eng-000 | coo |
| English | eng-000 | crom |
| English | eng-000 | crow |
| English | eng-000 | nape |
| English | eng-000 | nape of the neck |
| English | eng-000 | nuchal |
| English | eng-000 | pape |
| English | eng-000 | scauff of the neck |
| English | eng-000 | scruff |
| English | eng-000 | spine |
| Esperanto | epo-000 | kokeriki |
| Esperanto | epo-000 | nuko |
| føroyskt | fao-000 | nakki |
| suomi | fin-000 | kiekua |
| suomi | fin-000 | niska |
| français | fra-000 | chanter |
| français | fra-000 | dos |
| français | fra-000 | nuque |
| français | fra-000 | pousser des cocoricos |
| Gàidhlig | gla-000 | gairm |
| diutisk | goh-000 | hnac |
| diutisk | goh-000 | nac |
| Gurindji | gue-000 | jikirtikirti |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔamo |
| Hausa | hau-000 | ƙéeyàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hokua |
| Српскохрватски | hbs-000 | затиљак |
| Српскохрватски | hbs-000 | кукурикати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kukurikati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatiljak |
| עברית | heb-000 | עורף |
| हिन्दी | hin-000 | डब |
| magyar | hun-000 | kukorékol |
| magyar | hun-000 | nyakszirt |
| magyar | hun-000 | tarkó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծոծրակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծուղրուղու կանչել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tengkuk |
| Iraqw | irk-000 | intlarehhe' |
| íslenska | isl-000 | gala |
| íslenska | isl-000 | hnakki |
| italiano | ita-000 | cantare |
| italiano | ita-000 | coppa |
| italiano | ita-000 | costa |
| italiano | ita-000 | dorso |
| italiano | ita-000 | far chicchirichi |
| italiano | ita-000 | nuca |
| 日本語 | jpn-000 | 襟首 |
| 日本語 | jpn-000 | 項 |
| Nihongo | jpn-001 | erikubi |
| Nihongo | jpn-001 | unaji |
| Jupda | jup-000 | nuh totóyʼ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | müɣättǟš qʼäm |
| ქართული | kat-000 | ყივის |
| қазақ | kaz-000 | желке |
| Q’eqchi’ | kek-000 | rix ja'aj |
| Q’eqchi’ | kek-000 | rix kux |
| Ket | ket-000 | kə̄qt |
| Kanuri | knc-000 | múdí |
| 한국어 | kor-000 | 목덜미 |
| къумукъ тил | kum-000 | хораз къычырмакъ |
| latine | lat-000 | cucurrio |
| lietuvių | lit-000 | giedoti |
| lietuvių | lit-000 | kakariekoti |
| македонски | mkd-000 | тил |
| reo Māori | mri-000 | mōua |
| reo Māori | mri-000 | porongāua |
| reo Māori | mri-000 | porongāue |
| reo Māori | mri-000 | tekekō |
| reo Māori | mri-000 | ue |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | towʼutes |
| Nederlands | nld-000 | achterkant van de nek |
| Nederlands | nld-000 | kraaien |
| Nederlands | nld-000 | nek |
| Manang | nmm-000 | 4ta 1tʃuku |
| bokmål | nob-000 | gale |
| bokmål | nob-000 | nakke |
| bokmål | nob-000 | pipe |
| bokmål | nob-000 | rygg |
| नेपाली | npi-000 | कौवा |
| لسان عثمانی | ota-000 | اڭسه |
| لسان عثمانی | ota-000 | قفا |
| Hñähñu | ote-000 | ts'ibdo |
| Hñähñu | ote-000 | ts'ibu̲do |
| فارسی | pes-000 | قوقولیقوقو کردن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | hàtoka |
| polski | pol-000 | kark |
| polski | pol-000 | piać |
| português | por-000 | cantar |
| português | por-000 | cocoricar |
| português | por-000 | cucuricar |
| português | por-000 | nuca |
| Impapura | qvi-000 | kunga nuka |
| Riff | rif-000 | ižiman |
| Selice Romani | rmc-002 | ňakačiga |
| Selice Romani | rmc-002 | ňakčiga |
| română | ron-000 | ceafă |
| română | ron-000 | cerbice |
| română | ron-000 | grumaz |
| русский | rus-000 | за́дняя часть ше́и |
| русский | rus-000 | загри́вок |
| русский | rus-000 | загривок |
| русский | rus-000 | заты́лок |
| русский | rus-000 | затылок |
| русский | rus-000 | затылочный |
| русский | rus-000 | кукаре́кать |
| русский | rus-000 | кукарекать |
| русский | rus-000 | кукареку |
| русский | rus-000 | пение |
| русский | rus-000 | петь |
| русский | rus-000 | распавать |
| саха тыла | sah-000 | хаһыытаа |
| Saxa tyla | sah-001 | arɣas |
| Saxa tyla | sah-001 | sürün |
| lingua siciliana | scn-000 | cozzu |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | нышшьк |
| slovenčina | slk-000 | kikiríkať |
| slovenčina | slk-000 | zátylok |
| slovenčina | slk-000 | šija |
| slovenščina | slv-000 | zatilje |
| español | spa-000 | cacarear |
| español | spa-000 | cantar |
| español | spa-000 | lanzar quiquiriquís |
| español | spa-000 | nuca |
| shqip | sqi-000 | zverk |
| српски | srp-000 | кукурикати |
| svenska | swe-000 | gala |
| svenska | swe-000 | nacke |
| Kiswahili | swh-000 | kikosi |
| Kiswahili | swh-000 | wika |
| татарча | tat-001 | кикрикүк дип кычкыру |
| Takia | tbc-000 | bro-n patu-n |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фарьёд кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷеғ задан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นคอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัน |
| phasa thai | tha-001 | sǎn |
| phasa thai | tha-001 | tônkhɔɔ |
| Thavung | thm-000 | tkɛl¹ |
| türkmençe | tuk-000 | gygyrmak |
| türkmençe | tuk-000 | ýeňse |
| Türkçe | tur-000 | ense |
| Türkçe | tur-000 | ötmek |
| українська | ukr-000 | заши́йок |
| українська | ukr-000 | кукурікати |
| українська | ukr-000 | поти́лиця |
| tiếng Việt | vie-000 | chẩm |
| tiếng Việt | vie-000 | gáy tè te |
| tiếng Việt | vie-000 | gáy vang |
| tiếng Việt | vie-000 | hát |
| tiếng Việt | vie-000 | hót |
| tiếng Việt | vie-000 | hót vang |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu vo vo |
| tiếng Việt | vie-000 | lưng |
| tiếng Việt | vie-000 | mu |
| tiếng Việt | vie-000 | mặt sau |
| tiếng Việt | vie-000 | mặt trái |
| tiếng Việt | vie-000 | o o |
| tiếng Việt | vie-000 | rít |
| tiếng Việt | vie-000 | sống |
| tiếng Việt | vie-000 | te te |
| tiếng Việt | vie-000 | tẻ tè te |
| tiếng Việt | vie-000 | ò o o ò |
| tiếng Việt | vie-000 | ót |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𠰁 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𦢾 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𩬆 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𩯂 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𩺺 |
| Volapük | vol-000 | nük |
| хальмг келн | xal-000 | гиҗг |
| Yoem Noki | yaq-000 | biʼam |
| ייִדיש | ydd-000 | קרײען |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | yiha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkokok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tengkuk |