| tiếng Việt | vie-000 |
| chậm tiến | |
| English | eng-000 | backward |
| English | eng-000 | lagging behind |
| English | eng-000 | stick-in-the-mud |
| English | eng-000 | underdeveloped |
| français | fra-000 | arriéré |
| italiano | ita-000 | arretrato |
| русский | rus-000 | неразвитой |
| русский | rus-000 | отставание |
| русский | rus-000 | отставать |
| русский | rus-000 | отсталость |
| русский | rus-000 | отсталый |
| русский | rus-000 | отстающий |
| tiếng Việt | vie-000 | bảo thủ |
| tiếng Việt | vie-000 | bị đuối |
| tiếng Việt | vie-000 | học đuối |
| tiếng Việt | vie-000 | không theo kịp |
| tiếng Việt | vie-000 | kém phát triển |
| tiếng Việt | vie-000 | lac hậu |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc hậu |
| tiếng Việt | vie-000 | rớt lại sau |
| tiếng Việt | vie-000 | tụt lại sau |
| tiếng Việt | vie-000 | đuối |