| tiếng Việt | vie-000 |
| vừa mới | |
| башҡорт теле | bak-000 | яңы |
| башҡорт теле | bak-000 | яңы ғына |
| башҡорт теле | bak-000 | әле генә |
| català | cat-000 | acabar de |
| čeština | ces-000 | právě |
| 普通话 | cmn-000 | 刚 |
| 普通话 | cmn-000 | 刚刚 |
| 普通话 | cmn-000 | 刚才 |
| 國語 | cmn-001 | 剛 |
| 國語 | cmn-001 | 剛剛 |
| 國語 | cmn-001 | 剛才 |
| Cymraeg | cym-000 | newydd |
| Deutsch | deu-000 | gerade |
| ελληνικά | ell-000 | μόλις |
| English | eng-000 | barely |
| English | eng-000 | freshly |
| English | eng-000 | hardly |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | recently |
| English | eng-000 | scarcely |
| Esperanto | epo-000 | ĵus |
| suomi | fin-000 | juuri |
| suomi | fin-000 | juuri äsken |
| suomi | fin-000 | vasta |
| suomi | fin-000 | vastikään |
| suomi | fin-000 | äsken |
| suomi | fin-000 | äskettäin |
| français | fra-000 | aussitôt |
| français | fra-000 | fraîchement |
| français | fra-000 | tantôt |
| français | fra-000 | venir |
| français | fra-000 | venir de |
| français | fra-000 | à peine |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | maloprije |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tek |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upravo |
| magyar | hun-000 | éppen |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոր |
| íslenska | isl-000 | áðan |
| italiano | ita-000 | appena |
| italiano | ita-000 | siccome |
| 日本語 | jpn-000 | ところ |
| 日本語 | jpn-000 | ばかり |
| latviešu | lvs-000 | tikko |
| македонски | mkd-000 | тукушто |
| македонски | mkd-000 | штотуку |
| Nederlands | nld-000 | net |
| Nederlands | nld-000 | onlangs |
| Nederlands | nld-000 | pas |
| Nederlands | nld-000 | zojuist |
| bokmål | nob-000 | akkurat |
| bokmål | nob-000 | just |
| bokmål | nob-000 | nettopp |
| bokmål | nob-000 | nylig |
| فارسی | pes-000 | جخت |
| polski | pol-000 | właśnie |
| português | por-000 | acabar de |
| português | por-000 | recentemente |
| português | por-000 | recém |
| română | ron-000 | tocmai |
| русский | rus-000 | вновь |
| русский | rus-000 | едва́ |
| русский | rus-000 | сейчас |
| русский | rus-000 | то́лько что |
| русский | rus-000 | чуть |
| Scots leid | sco-000 | juist |
| slovenščina | slv-000 | pràvkar |
| slovenščina | slv-000 | rávnokar |
| español | spa-000 | acabar de |
| svenska | swe-000 | just |
| svenska | swe-000 | nyss |
| svenska | swe-000 | precis |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ vừa mới |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ vừa phải |
| tiếng Việt | vie-000 | chớm |
| tiếng Việt | vie-000 | gấn đây |
| tiếng Việt | vie-000 | gần đây |
| tiếng Việt | vie-000 | mới |
| tiếng Việt | vie-000 | mới mẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | mới rồi |
| tiếng Việt | vie-000 | mới đây |
| tiếng Việt | vie-000 | ngay sau khi |
| tiếng Việt | vie-000 | tức thì |
| tiếng Việt | vie-000 | vừa |
| tiếng Việt | vie-000 | vừa tức thì |
| tiếng Việt | vie-000 | vừa vặn |
| tiếng Việt | vie-000 | vừa đủ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | apvaha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | بارو |