| tiếng Việt | vie-000 |
| lúc bắt đầu | |
| aršatten č’at | aqc-000 | awal |
| Mapudungun | arn-000 | llitulu |
| LWT Code | art-257 | 14.251 |
| Kaliʼna | car-000 | kolomo |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1shi3 |
| seselwa | crs-000 | konmansman |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zachopjeńk |
| English | eng-000 | beginning |
| English | eng-000 | go-off |
| English | eng-000 | onset |
| English | eng-000 | set-out |
| English | eng-000 | start |
| français | fra-000 | entrée |
| français | fra-000 | naissance |
| français | fra-000 | orient |
| diutisk | goh-000 | anafang |
| Gurindji | gue-000 | jujup |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | maʤammariya |
| Hausa | hau-000 | fárkóo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomaka ʻana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mula |
| Iraqw | irk-000 | im/umaa |
| italiano | ita-000 | nascere |
| italiano | ita-000 | nascita |
| 日本語 | jpn-000 | 始まり |
| 日本語 | jpn-000 | 開始 |
| Nihongo | jpn-001 | hajimari |
| Nihongo | jpn-001 | kaishi |
| Jupda | jup-000 | tɨhcúm |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | baybikik |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | bil |
| Q’eqchi’ | kek-000 | k'ojlajik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tiklajik |
| Kanuri | knc-000 | bàdìtə́ràm |
| Kanuri | knc-000 | búrwò |
| Hmoob Dawb | mww-000 | chiv keeb |
| Nederlands | nld-000 | begin |
| Manang | nmm-000 | nasjo |
| Orochon | orh-000 | təlindun |
| Hñähñu | ote-000 | fu̲ti |
| Hñähñu | ote-000 | mfu̲ti |
| Hñähñu | ote-000 | ndu̲'mi |
| Hñähñu | ote-000 | ndu̲i |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fanombòhana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fiandòhana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | voalohàny |
| Impapura | qvi-000 | kallarik |
| Riff | rif-000 | ƀəddu |
| Selice Romani | rmc-002 | kezdíši |
| română | ron-000 | debut |
| română | ron-000 | început |
| Saxa tyla | sah-001 | saɣalanɨː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | оалкхэшш |
| Saamáka | srm-000 | bigí |
| Kiswahili | swh-000 | mwanzo |
| Takia | tbc-000 | fu- |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนแรก |
| phasa thai | tha-001 | tɔɔnrâeaek |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ochel |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | likebal |
| tiếng Việt | vie-000 | buổi bình minh |
| tiếng Việt | vie-000 | buổi đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ bắt đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | lúc khởi đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | lúc xuất phát |
| tiếng Việt | vie-000 | phần đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | thuở khai sinh |