| tiếng Việt | vie-000 |
| gông cùm | |
| English | eng-000 | bond |
| English | eng-000 | cangue and stocks |
| English | eng-000 | chain |
| English | eng-000 | deprive of one’s freedom |
| English | eng-000 | fetter |
| English | eng-000 | slavery |
| français | fra-000 | cangue et entraves |
| français | fra-000 | entrave |
| français | fra-000 | mettre aux fers |
| русский | rus-000 | оковы |
| tiếng Việt | vie-000 | sự câu thúc |
| tiếng Việt | vie-000 | sự giam cầm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kiềm chế |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tù tội |
| tiếng Việt | vie-000 | xiềng xích |