| tiếng Việt | vie-000 |
| đồ thêu | |
| български | bul-000 | бродерия |
| català | cat-000 | brodat |
| 普通话 | cmn-000 | 刺绣 |
| 國語 | cmn-001 | 刺繡 |
| lingua corsa | cos-000 | frisgiuleghji |
| Deutsch | deu-000 | Sticken |
| Deutsch | deu-000 | Stickerei |
| ελληνικά | ell-000 | κέντημα |
| English | eng-000 | broidery |
| English | eng-000 | embroidery |
| suomi | fin-000 | kirjonta |
| suomi | fin-000 | koruompelu |
| français | fra-000 | broderie |
| français | fra-000 | chamarre |
| Gaeilge | gle-000 | bróidnéireacht |
| हिन्दी | hin-000 | चिक काढना |
| magyar | hun-000 | hímzés |
| magyar | hun-000 | kézimunka |
| italiano | ita-000 | ricamo |
| 日本語 | jpn-000 | エンブロイダリー |
| 日本語 | jpn-000 | 刺繍 |
| монгол | khk-000 | хэтрүүлэг |
| Kurmancî | kmr-000 | nexş |
| 한국어 | kor-000 | 자수 |
| 韓國語 | kor-002 | 刺繡 |
| македонски | mkd-000 | вез |
| македонски | mkd-000 | везење |
| nynorsk | nno-000 | broderi |
| bokmål | nob-000 | broderi |
| polski | pol-000 | haft |
| português | por-000 | bordado |
| русский | rus-000 | вышива́ние |
| lingua siciliana | scn-000 | raccamu |
| español | spa-000 | bordado |
| svenska | swe-000 | broderi |
| Tagalog | tgl-000 | burdá |
| tiếng Việt | vie-000 | nghề buôn đồ thêu |
| tiếng Việt | vie-000 | nghề thêu |
| tiếng Việt | vie-000 | việc thêu |
| tiếng Việt | vie-000 | đồ kim tuyến |
| kàllaama wolof | wol-000 | dawume |