| English | eng-000 |
| crucian carp | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | イチャコッ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ウナカオッ |
| Aynu itak | ain-004 | icakot |
| Aynu itak | ain-004 | unakaot |
| U+ | art-254 | 9B92 |
| U+ | art-254 | 9BFD |
| U+ | art-254 | 9CAB |
| беларуская | bel-000 | карась |
| български | bul-000 | каракуда |
| català | cat-000 | carpí |
| čeština | ces-000 | karas |
| čeština | ces-000 | karas obecný |
| 普通话 | cmn-000 | 鲫 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲫鱼 |
| 國語 | cmn-001 | 鮒 |
| 國語 | cmn-001 | 鯽 |
| 國語 | cmn-001 | 鯽魚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì |
| Hànyǔ | cmn-003 | ze2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zei2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zéi |
| dansk | dan-000 | karusse |
| Deutsch | deu-000 | Bauernkarpfen |
| Deutsch | deu-000 | Karausche |
| eesti | ekk-000 | koger |
| ελληνικά | ell-000 | πεταλούδα |
| English | eng-000 | Carassius auratus |
| English | eng-000 | Carassius carassius |
| English | eng-000 | Carassius vulgaris |
| English | eng-000 | English carp |
| English | eng-000 | crucian |
| English | eng-000 | gibele |
| English | eng-000 | golden carp |
| English | eng-000 | wild goldfish |
| Esperanto | epo-000 | karaso |
| suomi | fin-000 | Carassius carassius |
| suomi | fin-000 | Carassius vulgaris |
| suomi | fin-000 | ruutana |
| français | fra-000 | carassin |
| français | fra-000 | carassin commun |
| français | fra-000 | carassius carassius |
| 客家話 | hak-000 | 鮒 |
| 客家話 | hak-000 | 鯽 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zit7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zit8 |
| hrvatski | hrv-000 | karas |
| magyar | hun-000 | kárász |
| Ido | ido-000 | karasino |
| íslenska | isl-000 | grænkarpi |
| italiano | ita-000 | Carassius carassius |
| italiano | ita-000 | carassio |
| 日本語 | jpn-000 | フナ |
| 日本語 | jpn-000 | ヤマベ |
| 日本語 | jpn-000 | ヨーロッパ鮒 |
| 日本語 | jpn-000 | 鮒 |
| 日本語 | jpn-000 | 鯽 |
| Nihongo | jpn-001 | funa |
| Nihongo | jpn-001 | seki |
| Nihongo | jpn-001 | shaku |
| Nihongo | jpn-001 | shoku |
| Nihongo | jpn-001 | soku |
| Nihongo | jpn-001 | zoku |
| にほんご | jpn-002 | ふな |
| にほんご | jpn-002 | フナ |
| 한국어 | kor-000 | 붕어 |
| Hangungmal | kor-001 | cuk |
| 韓國語 | kor-002 | 鯽 |
| Latina Nova | lat-003 | Carassius |
| Latina Nova | lat-003 | Carassius carassius |
| lietuvių | lit-000 | karosas |
| lietuvių | lit-000 | krakė |
| lietuvių | lit-000 | krekė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Karausch |
| latviešu | lvs-000 | karūsa |
| олык марий | mhr-000 | карака |
| Tâi-gí | nan-003 | chit-á-hĭ |
| Nederlands | nld-000 | kroeskarper |
| Nederlands | nld-000 | steenkarper |
| polski | pol-000 | karaś |
| polski | pol-000 | karaś pospolity |
| português | por-000 | pimpão comum |
| română | ron-000 | caracudă |
| русский | rus-000 | кара́сь |
| русский | rus-000 | карась |
| russkij | rus-001 | karás’ |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | taaqiyu |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | taa’iyu |
| ウチナーグチ | ryu-004 | たーっいゆ |
| 沖縄口 | ryu-005 | 田魚 |
| slovenčina | slk-000 | karas |
| slovenčina | slk-000 | karas obyčajný |
| slovenščina | slv-000 | carassius carassius |
| slovenščina | slv-000 | karas |
| slovenščina | slv-000 | koreselj |
| slovenščina | slv-000 | navadni koreselj |
| español | spa-000 | carasio |
| español | spa-000 | carpín |
| svenska | swe-000 | ruda |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาครูเซียนคาร์พ |
| українська | ukr-000 | карась |
| tiếng Việt | vie-000 | cá giếc |
| 廣東話 | yue-000 | 鮒 |
| 廣東話 | yue-000 | 鯽 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fu6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zak1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zik1 |
| 广东话 | yue-004 | 鲫 |