| tiếng Việt | vie-000 |
| vô công rồi nghề | |
| English | eng-000 | bum |
| English | eng-000 | vacuous |
| français | fra-000 | désoccupé |
| français | fra-000 | désoeuvré |
| tiếng Việt | vie-000 | không việc làm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm biếng |
| tiếng Việt | vie-000 | rỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn bám |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn không ngồi rồi |