| tiếng Việt | vie-000 |
| đạo đức giả | |
| العربية | arb-000 | رِيَاء |
| العربية | arb-000 | نِفَاق |
| català | cat-000 | hipocresia |
| čeština | ces-000 | lícoměrnost |
| čeština | ces-000 | pokrytectví |
| čeština | ces-000 | přetvářka |
| 普通话 | cmn-000 | 伪善 |
| 普通话 | cmn-000 | 假惺惺 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚伪 |
| 國語 | cmn-001 | 假惺惺 |
| 國語 | cmn-001 | 偽善 |
| 國語 | cmn-001 | 虛偽 |
| Deutsch | deu-000 | Heuchelei |
| ελληνικά | ell-000 | υποκρισία |
| English | eng-000 | cant |
| English | eng-000 | canting |
| English | eng-000 | histrionic |
| English | eng-000 | hypocrisy |
| English | eng-000 | hypocritical |
| English | eng-000 | jesuitic |
| English | eng-000 | lip-good |
| English | eng-000 | pharisaic |
| English | eng-000 | pharisaical |
| Esperanto | epo-000 | hipokritaĵo |
| Esperanto | epo-000 | hipokriteco |
| Esperanto | epo-000 | hipokrito |
| suomi | fin-000 | tekopyhyys |
| suomi | fin-000 | ulkokultaisuus |
| français | fra-000 | cafard |
| français | fra-000 | hypocrisie |
| français | fra-000 | papelarder |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dvoličje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dvoličnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | himba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hipokrizija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | licemerje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | licemerstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | licemjerje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | licemjerstvo |
| עברית | heb-000 | צביעות |
| हिन्दी | hin-000 | ढोंग |
| magyar | hun-000 | álszentség |
| արևելահայերեն | hye-000 | երեսպաշտություն |
| íslenska | isl-000 | hræsni |
| íslenska | isl-000 | uppgerð |
| íslenska | isl-000 | yfirdrepsskapur |
| italiano | ita-000 | ipocrisia |
| italiano | ita-000 | ipocrita |
| 日本語 | jpn-000 | 偽善 |
| ქართული | kat-000 | თვალთმაქცობა |
| ქართული | kat-000 | ორპირობა |
| ქართული | kat-000 | პირმოთნეობა |
| ქართული | kat-000 | ფარისევლობა |
| 한국어 | kor-000 | 위선 |
| 韓國語 | kor-002 | 僞善 |
| македонски | mkd-000 | лицемерие |
| Nederlands | nld-000 | hypocrisie |
| bokmål | nob-000 | hykleri |
| فارسی | pes-000 | دورویی |
| polski | pol-000 | hipokryzja |
| português | por-000 | hipocrisia |
| română | ron-000 | ipocrizie |
| русский | rus-000 | лицеме́рие |
| русский | rus-000 | лицемерие |
| русский | rus-000 | постный |
| русский | rus-000 | фарисейский |
| русский | rus-000 | фарисейство |
| русский | rus-000 | ханжеский |
| slovenščina | slv-000 | dvoličnost |
| slovenščina | slv-000 | licemerje |
| slovenščina | slv-000 | licemerstvo |
| español | spa-000 | hipocresía |
| svenska | swe-000 | hyckleri |
| Tagalog | tgl-000 | patumapat |
| Türkçe | tur-000 | ikiyüzlülük |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ tốt ngoài miệng |
| tiếng Việt | vie-000 | có vẻ đóng kịch |
| tiếng Việt | vie-000 | giả dối |
| tiếng Việt | vie-000 | giả hình |
| tiếng Việt | vie-000 | giả nghĩa |
| tiếng Việt | vie-000 | giả nhân |
| tiếng Việt | vie-000 | giả nhân giả nghĩa |
| tiếng Việt | vie-000 | giảo quyệt |
| tiếng Việt | vie-000 | ngụy quân tử |
| tiếng Việt | vie-000 | rất hình thức |
| tiếng Việt | vie-000 | sùng đạo vờ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự giả hình |
| tiếng Việt | vie-000 | thớ lợ |
| tiếng Việt | vie-000 | đá đưa |
| tiếng Việt | vie-000 | đá đưa đầu lưỡi |