| English | eng-000 |
| cryptogram | |
| العربية | arb-000 | الشفرة |
| Universal Networking Language | art-253 | cryptogram(icl>writing>thing) |
| asturianu | ast-000 | criptograma |
| català | cat-000 | criptograma |
| čeština | ces-000 | kryptogram |
| 普通话 | cmn-000 | 密报 |
| 普通话 | cmn-000 | 密文 |
| 普通话 | cmn-000 | 密码 |
| 普通话 | cmn-000 | 密码文件 |
| 普通话 | cmn-000 | 密码文本 |
| 普通话 | cmn-000 | 密码电文 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗号 |
| 國語 | cmn-001 | 密碼 |
| 國語 | cmn-001 | 暗號 |
| Cymraeg | cym-000 | cryptogram |
| dansk | dan-000 | kryptogram |
| Deutsch | deu-000 | Geheimschrift |
| Deutsch | deu-000 | Kryptogramm |
| Deutsch | deu-000 | chiffrierter Text |
| eesti | ekk-000 | kodeeritud teade |
| eesti | ekk-000 | krüptogramm |
| English | eng-000 | cipher |
| English | eng-000 | cipher text |
| English | eng-000 | ciphertext |
| English | eng-000 | code |
| English | eng-000 | code signal |
| English | eng-000 | cryptograph |
| English | eng-000 | cryptotext |
| English | eng-000 | cypher |
| English | eng-000 | secret writing |
| Esperanto | epo-000 | kriptaĵo |
| Esperanto | epo-000 | kriptogramo |
| euskara | eus-000 | kriptograma |
| suomi | fin-000 | salakirjoitus |
| français | fra-000 | cryptogramme |
| yn Ghaelg | glv-000 | screeuyn dorraghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | screeuyn follit |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંકેતલિપિનું લખાણ |
| hrvatski | hrv-000 | kriptogram |
| magyar | hun-000 | kriptogram |
| Ido | ido-000 | kriptografuro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kriptogram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulisan rahasia |
| íslenska | isl-000 | dulmálstexti |
| italiano | ita-000 | crittogramma |
| 日本語 | jpn-000 | 暗号 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗号文 |
| 한국어 | kor-000 | 암호 |
| 한국어 | kor-000 | 암호문 |
| Tâi-gí | nan-003 | bi̍t-bé |
| Tâi-gí | nan-003 | bi̍t-má |
| Tâi-gí | nan-003 | àm-hō |
| Nederlands | nld-000 | cryptogram |
| polski | pol-000 | kryptogram |
| polski | pol-000 | szyfrogram |
| português | por-000 | Criptograma |
| português | por-000 | criptograma |
| русский | rus-000 | криптограмма |
| русский | rus-000 | тайнопись |
| русский | rus-000 | шифрованный документ |
| slovenčina | slk-000 | kryptogram |
| slovenščina | slv-000 | kriptogram |
| español | spa-000 | criptograma |
| svenska | swe-000 | kryptogram |
| తెలుగు | tel-000 | అంతర్లాపి |
| తెలుగు | tel-000 | నర్మగర్భలేఖ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความปริศนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความรหัส |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำใบ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําใบ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รหัส |
| ภาษาไทย | tha-000 | รหัสลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบสัญลักษณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัญลักษณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อักษรปริศนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อักษรลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมาย |
| Türkçe | tur-000 | kriptolu metin |
| Türkçe | tur-000 | şifreli yazı |
| Talossan | tzl-000 | crüptogram |
| українська | ukr-000 | криптограма |
| tiếng Việt | vie-000 | bản viết mật |
| tiếng Việt | vie-000 | mật mã |
| tiếng Việt | vie-000 | số |
| tiếng Việt | vie-000 | ám hiệu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kriptogram |