| English | eng-000 |
| cup-bearer | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | saki |
| беларуская | bel-000 | віначэрп |
| iciBemba | bem-000 | kasúmiká |
| català | cat-000 | coper |
| dansk | dan-000 | mundskænk |
| Deutsch | deu-000 | Mundschenk |
| eesti | ekk-000 | veinivalaja |
| English | eng-000 | butler |
| français | fra-000 | échanson |
| Gàidhlig | gla-000 | gille-cupa |
| yn Ghaelg | glv-000 | guilley cappan |
| yn Ghaelg | glv-000 | guillyn cappan |
| Gutiska razda | got-002 | skagkja |
| Gutiska razda | got-002 | skankja |
| hrvatski | hrv-000 | peharnik |
| magyar | hun-000 | borszakértő |
| magyar | hun-000 | pohárnok |
| italiano | ita-000 | coppiere |
| ქართული | kat-000 | მერიქიფე |
| ქართული | kat-000 | მწდე |
| latine | lat-000 | buticularius |
| latine | lat-000 | picerna |
| latine | lat-000 | vinifusor |
| Mambwe | mgr-000 | kape̱lele̱la wa wengwa |
| bokmål | nob-000 | munnskjenk |
| occitan | oci-000 | botelhièr |
| فارسی | pes-000 | جامدار |
| فارسی | pes-000 | رکابدار |
| polski | pol-000 | podczaszy |
| русский | rus-000 | виночерпий |
| русский | rus-000 | кравчий |
| español | spa-000 | copero |
| español | spa-000 | copero coperera |
| español | spa-000 | escanciador |
| español | spa-000 | escanciadora |
| srpski | srp-001 | peharnik |
| svenska | swe-000 | ganymed |
| svenska | swe-000 | munskänk |
| svenska | swe-000 | sommelier |
| svenska | swe-000 | vinkypare |
| українська | ukr-000 | виночерпій |
| èdè Yorùbá | yor-000 | agbọ́tí |