| tiếng Việt | vie-000 |
| con dấu | |
| Afrikaans | afr-000 | teken |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mǣl |
| aršatten č’at | aqc-000 | nusdur |
| العربية | arb-000 | إِشَارَة |
| Mapudungun | arn-000 | ṉaṉüng |
| LWT Code | art-257 | 02.641 |
| LWT Code | art-257 | 02.6411 |
| Kaliʼna | car-000 | -palɨ sano |
| català | cat-000 | senyal |
| čeština | ces-000 | znamení |
| 普通话 | cmn-000 | 儿媳妇儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 媳妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 媳婦 |
| 普通话 | cmn-000 | 标志 |
| 普通话 | cmn-000 | 迹象 |
| 國語 | cmn-001 | 標誌 |
| 國語 | cmn-001 | 跡象 |
| Hànyǔ | cmn-003 | er2xi2fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | er2xi2fur |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi2fu |
| seselwa | crs-000 | belfiy |
| seselwa | crs-000 | bofis |
| seselwa | crs-000 | zann |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | bsew |
| Cymraeg | cym-000 | arwydd |
| dansk | dan-000 | tegn |
| Deutsch | deu-000 | Anzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Zeichen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśichodna źowka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśichodny syn |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šwigersyn |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šwigerźowka |
| ελληνικά | ell-000 | σημάδι |
| English | eng-000 | child-in-law |
| English | eng-000 | daughter-in-law |
| English | eng-000 | daughters-in-law |
| English | eng-000 | seal |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | stamp |
| Esperanto | epo-000 | signo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dzesi |
| suomi | fin-000 | merkki |
| suomi | fin-000 | osoitus |
| français | fra-000 | cachet |
| français | fra-000 | sceau |
| français | fra-000 | signe |
| français | fra-000 | tampon |
| lenghe furlane | fur-000 | mot |
| lenghe furlane | fur-000 | segn |
| galego | glg-000 | sinal |
| diutisk | goh-000 | snora |
| Gurindji | gue-000 | kurriji |
| Gurindji | gue-000 | mali |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔašinte |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔinanko |
| Hausa | hau-000 | sùrúkáa |
| Hausa | hau-000 | ágòolà |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hūnōna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hūnōna wahine |
| עברית | heb-000 | אות |
| עברית | heb-000 | סימן |
| magyar | hun-000 | jel |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menantu |
| Iraqw | irk-000 | dasi |
| italiano | ita-000 | indicazione |
| italiano | ita-000 | insegna |
| italiano | ita-000 | segno |
| italiano | ita-000 | sigillo |
| italiano | ita-000 | suggello |
| italiano | ita-000 | timbro |
| 日本語 | jpn-000 | 印 |
| 日本語 | jpn-000 | 嫁 |
| Nihongo | jpn-001 | yome |
| Jupda | jup-000 | tæ̃hʔǽm |
| Q’eqchi’ | kek-000 | alibʼ |
| Ket | ket-000 | enam |
| Ket | ket-000 | èn |
| Kurmancî | kmr-000 | nîşan |
| كورمانجى | kmr-002 | نیشانه |
| Kanuri | knc-000 | kə̀sâì |
| 한국어 | kor-000 | 신호 |
| latine | lat-000 | signum |
| македонски | mkd-000 | знак |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nyab |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | totiche |
| Nederlands | nld-000 | schoondochter |
| Nederlands | nld-000 | schoonkind |
| Nederlands | nld-000 | teken |
| Manang | nmm-000 | 1tsaŋ |
| nynorsk | nno-000 | teikn |
| bokmål | nob-000 | stempel |
| bokmål | nob-000 | tegn |
| occitan | oci-000 | senh |
| Orochon | orh-000 | kukin |
| Hñähñu | ote-000 | meni |
| Hñähñu | ote-000 | ts'ijwe̲ |
| fiteny Malagasy | plt-000 | vinànto |
| fiteny Malagasy | plt-000 | vinànto vàvy |
| português | por-000 | sinal |
| Impapura | qvi-000 | jachun |
| Riff | rif-000 | ŧasřiŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | bóri |
| Selice Romani | rmc-002 | meňėčkė |
| lingua rumantscha | roh-000 | ensaina |
| lingua rumantscha | roh-000 | segn |
| română | ron-000 | noră |
| română | ron-000 | semn |
| limba armãneascã | rup-000 | semnu |
| русский | rus-000 | знак |
| Saxa tyla | sah-001 | kiỹiːt |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | маннь |
| español | spa-000 | muestra |
| español | spa-000 | signo |
| shqip | sqi-000 | shenjë |
| Saamáka | srm-000 | mái |
| svenska | swe-000 | tecken |
| Kiswahili | swh-000 | mkwe |
| Takia | tbc-000 | irao- |
| తెలుగు | tel-000 | సూచన |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกสะใภ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกเขย |
| phasa thai | tha-001 | lûukkhə̌əy |
| phasa thai | tha-001 | lûuksapháy |
| Türkçe | tur-000 | işaret |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7alibal |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ni7il |
| tiếng Việt | vie-000 | con dâu |
| tiếng Việt | vie-000 | con rể |
| tiếng Việt | vie-000 | cái triện |
| tiếng Việt | vie-000 | cái ấn |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu niêm |
| tiếng Việt | vie-000 | mộc |
| tiếng Việt | vie-000 | triện |
| tiếng Việt | vie-000 | tín hiệu |
| Yoem Noki | yaq-000 | jaborai |
| Yoem Noki | yaq-000 | moʼone |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | isyarat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda |