| Afrikaans | afr-000 | betaal |
| aršatten č’at | aqc-000 | χaraši kɬos |
| العربية | arb-000 | أَرْجَعَ |
| العربية | arb-000 | أَعَادَ |
| العربية | arb-000 | دَفَعَ |
| العربية | arb-000 | يَدْفَعُ |
| Mapudungun | arn-000 | wiñoltun |
| Universal Networking Language | art-253 | defray(icl>pay>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pay(icl>do,equ>pay_up,agt>person,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | pay(icl>give_money>do,cob>thing,rsn>thing,agt>volitional_thing,obj>money,rec>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pay(icl>settle>do,cob>uw,agt>volitional_thing,obj>money,rec>volitional_thing) |
| U+ | art-254 | 2A073 |
| U+ | art-254 | 2A0F5 |
| LWT Code | art-257 | 11.22 |
| المغربية | ary-000 | ردّ |
| asturianu | ast-000 | pagar |
| azərbaycanca | azj-000 | ödəmək |
| boarisch | bar-000 | zoin |
| беларуская | bel-000 | аддаваць |
| беларуская | bel-000 | аддаць |
| беларуская | bel-000 | вярнуць |
| беларуская | bel-000 | вяртаць |
| беларуская | bel-000 | заплаці́ць |
| беларуская | bel-000 | плаці́ць |
| বাংলা | ben-000 | দেয়া |
| বাংলা | ben-000 | ফেরত দেয়া |
| brezhoneg | bre-000 | paeañ |
| български | bul-000 | връщам |
| български | bul-000 | пла́щам |
| български | bul-000 | платя́ |
| български | bul-000 | повръщам |
| Kaliʼna | car-000 | ipetakama |
| català | cat-000 | pagar |
| català | cat-000 | tornar |
| čeština | ces-000 | platit |
| čeština | ces-000 | vracet |
| čeština | ces-000 | vrátit |
| čeština | ces-000 | zaplatit |
| 普通话 | cmn-000 | 交回 |
| 普通话 | cmn-000 | 交还 |
| 普通话 | cmn-000 | 付 |
| 普通话 | cmn-000 | 归还 |
| 普通话 | cmn-000 | 支付 |
| 普通话 | cmn-000 | 纳 |
| 普通话 | cmn-000 | 给钱 |
| 普通话 | cmn-000 | 还 |
| 普通话 | cmn-000 | 还给 |
| 普通话 | cmn-000 | 退回 |
| 普通话 | cmn-000 | 送还 |
| 普通话 | cmn-000 | 還 |
| 國語 | cmn-001 | 交回 |
| 國語 | cmn-001 | 交還 |
| 國語 | cmn-001 | 付 |
| 國語 | cmn-001 | 支付 |
| 國語 | cmn-001 | 歸還 |
| 國語 | cmn-001 | 納 |
| 國語 | cmn-001 | 給錢 |
| 國語 | cmn-001 | 退回 |
| 國語 | cmn-001 | 送還 |
| 國語 | cmn-001 | 還給 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huan2 |
| seselwa | crs-000 | rann |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | piwek |
| Cymraeg | cym-000 | talu |
| dansk | dan-000 | betale |
| Deutsch | deu-000 | bezahlen |
| Deutsch | deu-000 | einzahlen |
| Deutsch | deu-000 | entrichten |
| Deutsch | deu-000 | schenken |
| Deutsch | deu-000 | zahlen |
| Deutsch | deu-000 | zurückgeben |
| Dalmatian | dlm-000 | pacur |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | slědk daś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wrośiś |
| eesti | ekk-000 | maksma |
| eesti | ekk-000 | tasuma |
| ελληνικά | ell-000 | επιστρέφω |
| ελληνικά | ell-000 | πληρώνω |
| English | eng-000 | defray |
| English | eng-000 | disburse |
| English | eng-000 | gave |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | give back |
| English | eng-000 | give back to pay |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | paid |
| English | eng-000 | pay |
| English | eng-000 | pay off |
| English | eng-000 | pay out |
| English | eng-000 | pony up |
| English | eng-000 | reciprocate |
| English | eng-000 | refund |
| English | eng-000 | render |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | satisfy |
| English | eng-000 | shell out |
| English | eng-000 | square |
| Esperanto | epo-000 | pagi |
| Esperanto | epo-000 | redoni |
| euskara | eus-000 | ordaindu |
| føroyskt | fao-000 | gjalda |
| føroyskt | fao-000 | rinda |
| suomi | fin-000 | antaa |
| suomi | fin-000 | maksaa |
| suomi | fin-000 | palauttaa |
| suomi | fin-000 | takaisin |
| français | fra-000 | acquitter |
| français | fra-000 | banquer |
| français | fra-000 | halcyon |
| français | fra-000 | martin-chasseur |
| français | fra-000 | offrir |
| français | fra-000 | payer |
| français | fra-000 | proposer |
| français | fra-000 | rembourser |
| français | fra-000 | remettre |
| français | fra-000 | rendre |
| français | fra-000 | rendu |
| français | fra-000 | renvoyer |
| français | fra-000 | restituer |
| français | fra-000 | retourner |
| français | fra-000 | se fendre |
| français | fra-000 | verser |
| Frysk | fry-000 | betelje |
| lenghe furlane | fur-000 | paiâ |
| lenghe furlane | fur-000 | pajâ |
| lenghe furlane | fur-000 | rindi |
| lenghe furlane | fur-000 | tornâ |
| Gàidhlig | gla-000 | pàigh |
| Gaeilge | gle-000 | díol |
| Gaeilge | gle-000 | íoc |
| galego | glg-000 | pagar |
| diutisk | goh-000 | geltan |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | zale |
| Gurindji | gue-000 | wart jayi- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | holas |
| Hausa | hau-000 | mái dà |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻihoʻi |
| Српскохрватски | hbs-000 | вратити |
| Српскохрватски | hbs-000 | враћати |
| Српскохрватски | hbs-000 | платити |
| Српскохрватски | hbs-000 | плаћати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | platiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plaćati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vratiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vraćati |
| עברית | heb-000 | שילם |
| עִברִית | heb-003 | הֶחֱזִיר |
| हिन्दी | hin-000 | क़ीमत देना |
| हिन्दी | hin-000 | वापस देना |
| हिन्दी | hin-000 | वेतन देना |
| magyar | hun-000 | fizet |
| magyar | hun-000 | kifizet |
| magyar | hun-000 | visszaad |
| արևելահայերեն | hye-000 | հատուցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերադարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վճարել |
| Ido | ido-000 | pagar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembalikan |
| Iraqw | irk-000 | ki/iis |
| íslenska | isl-000 | borga |
| íslenska | isl-000 | gjalda |
| íslenska | isl-000 | greiða |
| íslenska | isl-000 | skila |
| italiano | ita-000 | corrispondere |
| italiano | ita-000 | liquidare |
| italiano | ita-000 | pagare |
| italiano | ita-000 | rendere |
| italiano | ita-000 | restituire |
| italiano | ita-000 | versare |
| la lojban. | jbo-000 | xruti |
| 日本語 | jpn-000 | 戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 払う |
| 日本語 | jpn-000 | 支払う |
| 日本語 | jpn-000 | 返す |
| Nihongo | jpn-001 | kaesu |
| Jupda | jup-000 | wi- |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತೆರು |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ƛʼǟ niƛ- |
| ქართული | kat-000 | გადახდა |
| қазақ | kaz-000 | төлеу |
| Q’eqchi’ | kek-000 | q'ajsink |
| Ket | ket-000 | sūk |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | ӄыбет |
| монгол | khk-000 | төлөх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចេញថ្លៃ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បង់ថ្លៃ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បង់លុយ |
| кыргыз | kir-000 | төлөө |
| كورمانجى | kmr-002 | گهڕاندنهوه |
| Kanuri | knc-000 | kàlàktà |
| 한국어 | kor-000 | 계산하다 |
| 한국어 | kor-000 | 내다 |
| 한국어 | kor-000 | 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 지불하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຈ່າຍ |
| latine | lat-000 | defungor |
| latine | lat-000 | persolvo |
| latine | lat-000 | reddo |
| latine | lat-000 | redhibeo |
| latine | lat-000 | restituo |
| latine | lat-000 | solvo |
| lietuvių | lit-000 | sumokėti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | bezuelen |
| latviešu | lvs-000 | maksāt |
| македонски | mkd-000 | врати |
| македонски | mkd-000 | враќа |
| македонски | mkd-000 | плати |
| македонски | mkd-000 | плаќа |
| Malti | mlt-000 | ħallas |
| Hmoob Dawb | mww-000 | xa rov qab |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချေ |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yachaj |
| Nederlands | nld-000 | betalen |
| Nederlands | nld-000 | teruggeven |
| bokmål | nob-000 | betale |
| bokmål | nob-000 | refundere |
| occitan | oci-000 | pagar |
| Old Frisian | ofs-000 | jelda |
| Orochon | orh-000 | burgi- |
| Orochon | orh-000 | tama- |
| Hñähñu | ote-000 | kots'i |
| Hñähñu | ote-000 | kotsʼi |
| Hñähñu | ote-000 | nkots'i |
| Papiamentu | pap-000 | paga |
| فارسی | pes-000 | بازگرداندن |
| فارسی | pes-000 | برگرداندن |
| فارسی | pes-000 | پرداختن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mamèrina |
| polski | pol-000 | oddawać |
| polski | pol-000 | oddać |
| polski | pol-000 | płacić |
| polski | pol-000 | wrócić |
| polski | pol-000 | zapłacić |
| polski | pol-000 | zwracać |
| polski | pol-000 | zwrócić |
| português | por-000 | devolver |
| português | por-000 | pagar |
| português | por-000 | restituir |
| português | por-000 | retornar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kañiy |
| Impapura | qvi-000 | tigrachina |
| Riff | rif-000 | arr |
| Selice Romani | rmc-002 | den pále |
| lingua rumantscha | roh-000 | paer |
| lingua rumantscha | roh-000 | pagar |
| lingua rumantscha | roh-000 | pajar |
| lingua rumantscha | roh-000 | pajear |
| lingua rumantscha | roh-000 | pajer |
| lingua rumantscha | roh-000 | render |
| română | ron-000 | a da înapoi |
| română | ron-000 | a restitui |
| română | ron-000 | a înapoia |
| română | ron-000 | plati |
| română | ron-000 | plăti |
| română | ron-000 | reda |
| română | ron-000 | restitui |
| română | ron-000 | returna |
| română | ron-000 | înapoia |
| русский | rus-000 | верну́ть |
| русский | rus-000 | вернуть |
| русский | rus-000 | возврати́ть |
| русский | rus-000 | возвраща́ть |
| русский | rus-000 | воздавать |
| русский | rus-000 | возмещать |
| русский | rus-000 | вознаградить |
| русский | rus-000 | вознаграждать |
| русский | rus-000 | выдача |
| русский | rus-000 | выплачивать |
| русский | rus-000 | заплати́ть |
| русский | rus-000 | опла́чивать |
| русский | rus-000 | оплата |
| русский | rus-000 | оплати́ть |
| русский | rus-000 | оплачивать |
| русский | rus-000 | отда́ть |
| русский | rus-000 | отдава́ть |
| русский | rus-000 | плати́ть |
| русский | rus-000 | платить |
| русский | rus-000 | расплачиваться |
| русский | rus-000 | уплата |
| русский | rus-000 | уплачивать |
| Saxa tyla | sah-001 | tönnör |
| lingua siciliana | scn-000 | pagari |
| සිංහල | sin-000 | ගෙවනවා |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ма̄цьхэ |
| slovenčina | slk-000 | platiť |
| slovenčina | slk-000 | vracať |
| slovenčina | slk-000 | vrátiť |
| slovenčina | slk-000 | zaplatiť |
| slovenščina | slv-000 | plačati |
| slovenščina | slv-000 | vračati |
| slovenščina | slv-000 | vrniti |
| español | spa-000 | abonar |
| español | spa-000 | devolver |
| español | spa-000 | pagar |
| shqip | sqi-000 | paguaj |
| sardu | srd-000 | pacare |
| sardu | srd-000 | pagae |
| sardu | srd-000 | pagai |
| sardu | srd-000 | pagare |
| Saamáka | srm-000 | tooná dá |
| Sranantongo | srn-000 | pay |
| Lengua de signos española | ssp-000 | semimuho:emezpub |
| svenska | swe-000 | betala |
| svenska | swe-000 | återlämna |
| Kiswahili | swh-000 | -rudisha |
| Kiswahili | swh-000 | lipa |
| татарча | tat-001 | түләргә |
| Takia | tbc-000 | -gane -mul |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пардохтан |
| Tagalog | tgl-000 | magbayad |
| ภาษาไทย | tha-000 | คืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จ่าย |
| phasa thai | tha-001 | khʉʉn |
| türkmençe | tuk-000 | ödemek |
| Türkçe | tur-000 | ödemek |
| тыва дыл | tyv-000 | төлеп бээр |
| тыва дыл | tyv-000 | төлээр |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | sutes tal |
| українська | ukr-000 | винагороджувати |
| українська | ukr-000 | віддавати |
| українська | ukr-000 | віддати |
| українська | ukr-000 | відшкодовувати |
| українська | ukr-000 | заплати́ти |
| українська | ukr-000 | плати́ти |
| українська | ukr-000 | повернути |
| українська | ukr-000 | повертати |
| اردو | urd-000 | ادا کرنا |
| اردو | urd-000 | قیمت دینا |
| اردو | urd-000 | ویتن دینا |
| oʻzbek | uzn-000 | toʻlamoq |
| Ўзбекча | uzn-001 | тўламоқ |
| łéngua vèneta | vec-000 | pagar |
| tiếng Việt | vie-000 | bán |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ tiền ra |
| tiếng Việt | vie-000 | chuộc |
| tiếng Việt | vie-000 | chồng |
| tiếng Việt | vie-000 | chồng tiền |
| tiếng Việt | vie-000 | cấp |
| tiếng Việt | vie-000 | cấp phát |
| tiếng Việt | vie-000 | giao |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn lại |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn tiền lại |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tròn |
| tiếng Việt | vie-000 | nộp |
| tiếng Việt | vie-000 | nộp tiền |
| tiếng Việt | vie-000 | phát |
| tiếng Việt | vie-000 | thanh toán |
| tiếng Việt | vie-000 | tiêu vào |
| tiếng Việt | vie-000 | trao đổi |
| tiếng Việt | vie-000 | trả công |
| tiếng Việt | vie-000 | trả lại |
| tiếng Việt | vie-000 | trả tiền |
| tiếng Việt | vie-000 | đáp lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đóng |
| tiếng Việt | vie-000 | đóng tiền |
| tiếng Việt | vie-000 | đền đáp lại |
| 𡨸儒 | vie-001 | 厏 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 鮓 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 鲊 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𪁳 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𪃵 |
| lingaedje walon | wln-000 | ridner |
| lingaedje walon | wln-000 | rinde |
| хальмг келн | xal-000 | өгх |
| Yoem Noki | yaq-000 | notta |
| ייִדיש | ydd-000 | באַצאָלן |
| 廣東話 | yue-000 | 畀返 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | redjeza |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ulipva |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat bayaran |
| isiZulu | zul-000 | -khokha |