| tiếng Việt | vie-000 |
| buồn thảm | |
| English | eng-000 | deleful |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | drear |
| English | eng-000 | dreary |
| English | eng-000 | funereal |
| English | eng-000 | gaunt |
| English | eng-000 | howling |
| français | fra-000 | désolé |
| français | fra-000 | éploré |
| italiano | ita-000 | funereo |
| bokmål | nob-000 | grå |
| русский | rus-000 | печаль |
| русский | rus-000 | печальный |
| tiếng Việt | vie-000 | bi ai |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn rầu |
| tiếng Việt | vie-000 | cằn cỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | hoang vu |
| tiếng Việt | vie-000 | hoang vắng |
| tiếng Việt | vie-000 | mồ mả |
| tiếng Việt | vie-000 | rầu rĩ |
| tiếng Việt | vie-000 | sầu muộn |
| tiếng Việt | vie-000 | sầu thảm |
| tiếng Việt | vie-000 | thê lương |
| tiếng Việt | vie-000 | tối tăm |
| tiếng Việt | vie-000 | tồi tàn |
| tiếng Việt | vie-000 | âu sầu |
| tiếng Việt | vie-000 | đau buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | ảm đạm |