| English | eng-000 |
| cut and paste | |
| 普通话 | cmn-000 | 剪贴 |
| 國語 | cmn-001 | 剪貼 |
| Deutsch | deu-000 | Ausbesserung |
| Deutsch | deu-000 | Flicken |
| Deutsch | deu-000 | ausschneiden und einfügen |
| English | eng-000 | block move |
| English | eng-000 | copy and paste |
| English | eng-000 | patching |
| Esperanto | epo-000 | eltondi kaj alglui |
| Esperanto | epo-000 | transpoŝigi |
| français | fra-000 | couper-coller |
| hrvatski | hrv-000 | izrezati i zalijepiti |
| hrvatski | hrv-000 | odrezati i zalijepiti |
| 日本語 | jpn-000 | カットアンドペーストする |
| 日本語 | jpn-000 | 切り張り |
| 日本語 | jpn-000 | 切り貼り |
| 日本語 | jpn-000 | 切り貼りする |
| 日本語 | jpn-000 | 切貼り |
| にほんご | jpn-002 | きりばりする |
| қазақ | kaz-000 | қиып алу және кірістіру |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | copia e coli |
| português | por-000 | montagem de texto |
| русский | rus-000 | вырезать и вставить |
| Türkçe | tur-000 | kes ve yapıştır |
| Türkçe | tur-000 | kesmek ve yapıştırmak |