| English | eng-000 |
| cuttlefish | |
| Arosi | aia-000 | monagi |
| ʼAreʼare | alu-000 | nuto |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cudele |
| Saʼa | apb-000 | monaki |
| العربية | arb-000 | الحبار |
| العربية | arb-000 | الحبار الأبتر؛ الحبار القاعي |
| العربية | arb-000 | حبار |
| العربية | arb-000 | حَبَّار |
| Universal Networking Language | art-253 | cuttlefish(icl>decapod>thing) |
| U+ | art-254 | 4C39 |
| U+ | art-254 | 9B77 |
| U+ | art-254 | 9BE3 |
| U+ | art-254 | 9C02 |
| U+ | art-254 | 9C61 |
| U+ | art-254 | 9C7F |
| U+ | art-254 | 9C97 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0663 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1938 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | baxati |
| asturianu | ast-000 | cefalópodu |
| asturianu | ast-000 | xibia |
| basa Bali | ban-000 | kenus |
| беларуская | bel-000 | карака́ціца |
| беларуская | bel-000 | каракаціца |
| Banggarla | bjb-000 | yayardlu |
| Tanga | bjp-000 | kwit |
| bosanski | bos-000 | sipa |
| brezhoneg | bre-000 | morgad |
| brezhoneg | bre-000 | morgadenn |
| български | bul-000 | Главоного |
| български | bul-000 | главоного |
| български | bul-000 | октопод |
| български | bul-000 | сепия |
| Bwaidoka | bwd-000 | monaki |
| Bauro | bxa-000 | monaki |
| Bayungu | bxj-000 | wuɹuwuɹukaca |
| català | cat-000 | cefalòpode |
| català | cat-000 | sèpia |
| català | cat-000 | sépia |
| català | cat-000 | sípia |
| čeština | ces-000 | chobotnice |
| čeština | ces-000 | hlavonožci |
| čeština | ces-000 | hlavonožec |
| čeština | ces-000 | hlavonožec-animal |
| čeština | ces-000 | krakatice |
| čeština | ces-000 | sépie |
| čeština | ces-000 | sépie-animal |
| Chamoru | cha-000 | nosnos |
| 普通话 | cmn-000 | 乌贼 |
| 普通话 | cmn-000 | 乌贼类 |
| 普通话 | cmn-000 | 僧头乌贼属 |
| 普通话 | cmn-000 | 墨鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 头足纲 |
| 普通话 | cmn-000 | 鱿 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲗 |
| 國語 | cmn-001 | 䰹 |
| 國語 | cmn-001 | 墨魚 |
| 國語 | cmn-001 | 小烏賊 |
| 國語 | cmn-001 | 烏賊 |
| 國語 | cmn-001 | 頭足綱 |
| 國語 | cmn-001 | 魷 |
| 國語 | cmn-001 | 鯣 |
| 國語 | cmn-001 | 鰂 |
| 國語 | cmn-001 | 鱡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | obs |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu zú gang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ze2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zei2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé |
| Hànyǔ | cmn-003 | zéi |
| Middle Cornish | cnx-000 | padel ynkyn |
| Kernowek | cor-000 | padel ynkyn |
| Kernowek | cor-000 | padel-ynkyn |
| lingua corsa | cos-000 | seppia |
| Cymraeg | cym-000 | môr-gyllell |
| Cymraeg | cym-000 | pibwr inc |
| Cymraeg | cym-000 | twyllwr du |
| Cymraeg | cym-000 | ystifflog |
| dansk | dan-000 | blæksprutte |
| dansk | dan-000 | blæksprutter |
| Deutsch | deu-000 | Kopffüßer |
| Deutsch | deu-000 | Sepia |
| Deutsch | deu-000 | Tintenfisch |
| Deutsch | deu-000 | gemeiner Tintenfisch |
| Deutsch | deu-000 | getrockneter Tintenfisch |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gändja |
| South Central Dinka | dib-000 | mchizi |
| Dalmatian | dlm-000 | agaun |
| eesti | ekk-000 | peajalgne |
| eesti | ekk-000 | seepia |
| eesti | ekk-000 | tindikala |
| eesti | ekk-000 | tsefalopood |
| ελληνικά | ell-000 | καλαμάρι |
| ελληνικά | ell-000 | κεφαλόποδα |
| ελληνικά | ell-000 | σηπία |
| ελληνικά | ell-000 | σουπιά |
| English | eng-000 | Sepia |
| English | eng-000 | bobtail squid |
| English | eng-000 | calamari |
| English | eng-000 | cephalopod |
| English | eng-000 | cephalopods |
| English | eng-000 | cuttle |
| English | eng-000 | cuttle-fish |
| English | eng-000 | devil-fish |
| English | eng-000 | golden cuttlefish |
| English | eng-000 | inkfish |
| English | eng-000 | octopus |
| English | eng-000 | sepia |
| English | eng-000 | squid |
| Esperanto | epo-000 | cefalopodo |
| Esperanto | epo-000 | cefalopodoj |
| Esperanto | epo-000 | inkmoluskoj |
| Esperanto | epo-000 | kapopiedulo |
| Esperanto | epo-000 | kapopieduloj |
| Esperanto | epo-000 | sepio |
| Fate | erk-000 | walu |
| euskara | eus-000 | sepia |
| euskara | eus-000 | txoko |
| euskara | eus-000 | zefalopodo |
| vosa Vakaviti | fij-000 | kuita |
| Wikang Filipino | fil-000 | pusít |
| suomi | fin-000 | mustekala |
| suomi | fin-000 | mustekalat |
| suomi | fin-000 | pääjalkainen |
| suomi | fin-000 | pääjalkaiset |
| suomi | fin-000 | seepia |
| français | fra-000 | Sepiida |
| français | fra-000 | calamar |
| français | fra-000 | calmar |
| français | fra-000 | céphalopode |
| français | fra-000 | encornet |
| français | fra-000 | pieuvre |
| français | fra-000 | poulpe |
| français | fra-000 | seiche |
| français | fra-000 | seiches |
| français | fra-000 | sepiida |
| français | fra-000 | sépiole |
| lenghe furlane | fur-000 | sepe |
| galego | glg-000 | choco |
| galego | glg-000 | chopo |
| galego | glg-000 | sepia |
| galego | glg-000 | xiba |
| yn Ghaelg | glv-000 | eeast y vraain-olley |
| yn Ghaelg | glv-000 | peie vreinn |
| yn Ghaelg | glv-000 | peie-vroghe |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σηπία |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમુદ્રફેની |
| 客家話 | hak-000 | 魷 |
| 客家話 | hak-000 | 鰂 |
| 客家話 | hak-000 | 鱡 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cet7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jiu2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ju2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | riu2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zet7 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mūheʻe |
| Српскохрватски | hbs-000 | сипа |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sipa |
| עברית | heb-000 | ראש רגלאים |
| עִברִית | heb-003 | דְיוֹנוֹן |
| हिन्दी | hin-000 | कटल मछली |
| हिन्दी | hin-000 | कैटलफिश |
| हिन्दी | hin-000 | दसभुजीसमुद्रजीव |
| hrvatski | hrv-000 | Glavonošci |
| hrvatski | hrv-000 | glavonošci |
| hrvatski | hrv-000 | sipa |
| magyar | hun-000 | fejlábú |
| magyar | hun-000 | fejlábúak |
| magyar | hun-000 | szépia |
| magyar | hun-000 | tintahal |
| արևելահայերեն | hye-000 | թանաքաձուկ |
| Ido | ido-000 | sepio |
| Interlingue | ile-000 | sepia |
| Iloko | ilo-000 | pusít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sotong |
| íslenska | isl-000 | blekfiskur |
| íslenska | isl-000 | smokkar |
| italiano | ita-000 | calamaro |
| italiano | ita-000 | cefalopodi |
| italiano | ita-000 | cephalopoda |
| italiano | ita-000 | piovra |
| italiano | ita-000 | seppia |
| Ibatan | ivb-000 | posit |
| ivatanən | ivv-000 | kananyis |
| basa Jawa | jav-000 | nus |
| 日本語 | jpn-000 | こうイカ |
| 日本語 | jpn-000 | イカ |
| 日本語 | jpn-000 | コウイカ |
| 日本語 | jpn-000 | コウイカ類 |
| 日本語 | jpn-000 | マイカ |
| 日本語 | jpn-000 | ヤリイカ |
| 日本語 | jpn-000 | 墨魚 |
| 日本語 | jpn-000 | 烏賊 |
| 日本語 | jpn-000 | 甲イカ |
| 日本語 | jpn-000 | 甲烏賊 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭足類 |
| 日本語 | jpn-000 | 魷 |
| 日本語 | jpn-000 | 鯣 |
| 日本語 | jpn-000 | 鯣いか |
| 日本語 | jpn-000 | 鰂 |
| Nihongo | jpn-001 | eki |
| Nihongo | jpn-001 | ika |
| Nihongo | jpn-001 | soku |
| Nihongo | jpn-001 | surume |
| Nihongo | jpn-001 | yuu |
| Nihongo | jpn-001 | zoku |
| にほんご | jpn-002 | いか |
| にほんご | jpn-002 | こういか |
| にほんご | jpn-002 | するめいか |
| にほんご | jpn-002 | イカ |
| にほんご | jpn-002 | コウイカ |
| にほんご | jpn-002 | スルメイカ |
| ქართული | kat-000 | თავფეხიანები |
| ქართული | kat-000 | მელანთევზი |
| ქართული | kat-000 | სეპია |
| ქართული | kat-000 | სიპინი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យៀវហ៊ឺ |
| 한국어 | kor-000 | 두족류동물 |
| 한국어 | kor-000 | 뼈오징어 |
| 한국어 | kor-000 | 오적어 |
| 한국어 | kor-000 | 오징어 |
| Raluana | ksd-001 | urita |
| ລາວ | lao-000 | ປາມຶກ |
| latine | lat-000 | Sepia |
| latine | lat-000 | Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola rondeleti |
| latine | lat-000 | lolligo |
| latine | lat-000 | sepia |
| Latina Nova | lat-003 | Cephalopoda |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sepida |
| lietuvių | lit-000 | sepija |
| latviešu | lvs-000 | sēpija |
| Motu | meu-000 | urita |
| македонски | mkd-000 | сепиjа |
| македонски | mkd-000 | си́па |
| Cheke Holo | mrn-000 | nuho |
| Maranao | mrw-000 | koritaʼ |
| Mansaka | msk-000 | kogita |
| Vurës | msn-001 | m̄enek |
| Multiple languages | mul-000 | Cephalopoda |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကင်းမွန် |
| Nakanai | nak-000 | luso |
| Tâi-gí | nan-003 | sío-kńg-á |
| Tâi-gí | nan-003 | só-kńg-á |
| napulitano | nap-000 | seccia |
| napulitano | nap-000 | siccia |
| Nederlands | nld-000 | inktvis |
| Nederlands | nld-000 | inktvissen |
| Nederlands | nld-000 | koppotigen |
| Nederlands | nld-000 | octopus |
| Nederlands | nld-000 | sepia |
| Nederlands | nld-000 | zeekat |
| bokmål | nob-000 | blekksprut |
| Norn | nrn-000 | skeeto |
| Old Cornish | oco-000 | padel ynkyn |
| فارسی | pes-000 | دهپا |
| فارسی | pes-000 | سفیداج |
| فارسی | pes-000 | سپیداج |
| فارسی | pes-000 | سیبیا |
| فارسی | pes-000 | ماهی سبیا |
| فارسی | pes-000 | ماهی مرکب |
| polski | pol-000 | głowonogi |
| polski | pol-000 | mątwa |
| polski | pol-000 | ośmiornica |
| polski | pol-000 | sepia |
| português | por-000 | calamar |
| português | por-000 | cefalópodes |
| português | por-000 | choco |
| português | por-000 | polvo |
| português | por-000 | siba |
| português | por-000 | sépia |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *nus |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *monaki |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *kanuqus |
| română | ron-000 | caracatiţă |
| română | ron-000 | cefalopode |
| română | ron-000 | sepie |
| русский | rus-000 | головоногий моллюск |
| русский | rus-000 | карака́тица |
| русский | rus-000 | каракатица |
| русский | rus-000 | осьминог |
| русский | rus-000 | сепия |
| русский | rus-000 | цефалоподы |
| russkij | rus-001 | karakátiza |
| lingua siciliana | scn-000 | siccia |
| slovenčina | slk-000 | hlavonožce |
| slovenčina | slk-000 | sépia |
| slovenščina | slv-000 | glavonožci |
| slovenščina | slv-000 | sepija |
| slovenščina | slv-000 | sipa |
| slovenščina | slv-000 | sipe |
| español | spa-000 | calamar |
| español | spa-000 | cefalópodo |
| español | spa-000 | cefalópodos |
| español | spa-000 | choco |
| español | spa-000 | choquito |
| español | spa-000 | globito |
| español | spa-000 | jibia |
| español | spa-000 | pota |
| español | spa-000 | pulpo |
| español | spa-000 | sepia |
| español | spa-000 | sepiida |
| shqip | sqi-000 | sepia |
| sardu | srd-000 | catzola |
| sardu | srd-000 | sèpia |
| српски | srp-000 | главоношци |
| српски | srp-000 | сипа |
| srpski | srp-001 | glavonošci |
| srpski | srp-001 | sipa |
| basa Sunda | sun-000 | balakutak |
| svenska | swe-000 | bläckfisk |
| svenska | swe-000 | cefalopoder |
| svenska | swe-000 | huvudfotingar |
| Kiswahili | swh-000 | kikotwe |
| Kiswahili | swh-000 | mikizi |
| Kiswahili | swh-000 | mkizi |
| Kiswahili | swh-000 | ngisi |
| Kiswahili | swh-000 | pweza |
| தமிழ் | tam-000 | கணவாய் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาหมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาหมึกกระดอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมึกกระดอง |
| Türkçe | tur-000 | kafadanbacaklı |
| Türkçe | tur-000 | mürekkep balığı |
| Türkçe | tur-000 | mürekkepbalığı |
| Türkçe | tur-000 | supya |
| Talossan | tzl-000 | padelünc |
| українська | ukr-000 | головоногі |
| українська | ukr-000 | карака́тиця |
| українська | ukr-000 | каракатиця |
| łéngua vèneta | vec-000 | sepa |
| tiếng Việt | vie-000 | cá mực |
| tiếng Việt | vie-000 | mực |
| Muduapa | wiv-000 | baradagi |
| 溫州話 | wuu-006 | 烏賊 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ʋəu˦˥ dzɦe˨˩˨ |
| 廣東話 | yue-000 | 䰹 |
| 廣東話 | yue-000 | 魷 |
| 廣東話 | yue-000 | 鯣 |
| 廣東話 | yue-000 | 鰂 |
| 廣東話 | yue-000 | 鱡 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | caak3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | caak6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jau2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jau4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jik6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zak1 |
| 广东话 | yue-004 | 鱿 |
| 广东话 | yue-004 | 鲗 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sotong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sotong katak |
| isiZulu | zul-000 | ingwane |