| English | eng-000 |
| cynic | |
| Afrikaans | afr-000 | sinies |
| toskërishte | als-000 | cinik |
| العربية | arb-000 | المتهكم |
| العربية | arb-000 | مجوني |
| Vuhlkansu | art-009 | linsu |
| Romániço | art-013 | cínico |
| Universal Networking Language | art-253 | cynic |
| Universal Networking Language | art-253 | cynic(icl>philosopher>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | cynic(icl>unpleasant_person>thing) |
| বাংলা | ben-000 | অসূয়ক |
| català | cat-000 | criticaire |
| català | cat-000 | cínic |
| čeština | ces-000 | cynický |
| čeština | ces-000 | cynik |
| čeština | ces-000 | rýpal |
| 普通话 | cmn-000 | 愤世疾俗的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 犬儒 |
| 普通话 | cmn-000 | 犬儒学派之徒 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩世不恭者 |
| 國語 | cmn-001 | 憤世嫉俗者 |
| 國語 | cmn-001 | 犬儒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | quǎn ru |
| Cymraeg | cym-000 | gwawdlyd |
| dansk | dan-000 | kyniker |
| Deutsch | deu-000 | Griesgram |
| Deutsch | deu-000 | Kyniker |
| Deutsch | deu-000 | Misanthrop |
| Deutsch | deu-000 | Nörgler |
| Deutsch | deu-000 | Nörglerin |
| Deutsch | deu-000 | Zyniker |
| Deutsch | deu-000 | Zynikerin |
| Deutsch | deu-000 | rechthaberischer Mensch |
| Deutsch | deu-000 | zynisch |
| eesti | ekk-000 | küünik |
| eesti | ekk-000 | küüniline |
| ελληνικά | ell-000 | κυνικός |
| English | eng-000 | canine |
| English | eng-000 | cynical |
| English | eng-000 | faultfinder |
| English | eng-000 | misanthrope |
| English | eng-000 | perverse individual |
| English | eng-000 | pessimist |
| English | eng-000 | sarcastic |
| English | eng-000 | sneerer |
| Esperanto | epo-000 | cinika |
| Esperanto | epo-000 | cinikisto |
| Esperanto | epo-000 | ciniko |
| Esperanto | epo-000 | cinikulo |
| euskara | eus-000 | gaitzesale |
| euskara | eus-000 | jorratzaile |
| euskara | eus-000 | kritikari |
| euskara | eus-000 | maiseatzaile |
| euskara | eus-000 | mihigaizto |
| euskara | eus-000 | mihiluze |
| euskara | eus-000 | ziniko |
| suomi | fin-000 | kyynikko |
| suomi | fin-000 | kyyninen |
| suomi | fin-000 | pikkusielu |
| français | fra-000 | critiqueur |
| français | fra-000 | cynique |
| français | fra-000 | cynisme |
| Gaeilge | gle-000 | ciniciúil |
| Gaeilge | gle-000 | cinicí |
| galego | glg-000 | cínico |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cinik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cìnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | циник |
| עברית | heb-000 | ציניקן |
| עברית | heb-000 | ציניקנית |
| हिन्दी | hin-000 | कुटिल या रूखा मनुष्य |
| हिन्दी | hin-000 | चिडचिडा आदमी |
| हिन्दी | hin-000 | दोषदर्शी |
| हिन्दी | hin-000 | दोषदर्षी |
| हिन्दी | hin-000 | द्वेषी |
| हिन्दी | hin-000 | निंदक |
| hrvatski | hrv-000 | cinik |
| hrvatski | hrv-000 | ciničan |
| hrvatski | hrv-000 | cinički |
| hrvatski | hrv-000 | cìnik |
| hrvatski | hrv-000 | drzak |
| hrvatski | hrv-000 | drznik |
| magyar | hun-000 | cinikus |
| արևելահայերեն | hye-000 | անամոթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լկտի |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանրախնդիր`կռվի առիթ որոնող մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շնական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցինիկ |
| Ido | ido-000 | ciniko |
| Interlingue | ile-000 | cinic |
| interlingua | ina-000 | cynic |
| interlingua | ina-000 | cynico |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang rewel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sinis |
| íslenska | isl-000 | kÿniki |
| italiano | ita-000 | cinico |
| italiano | ita-000 | criticone |
| 日本語 | jpn-000 | あら探し屋 |
| 日本語 | jpn-000 | うるさ型 |
| 日本語 | jpn-000 | やかまし屋 |
| 日本語 | jpn-000 | シニカルな |
| 日本語 | jpn-000 | シニック |
| 日本語 | jpn-000 | 拗ね者 |
| 日本語 | jpn-000 | 煩さ型 |
| 日本語 | jpn-000 | 犬儒 |
| 日本語 | jpn-000 | 犬儒学派 |
| にほんご | jpn-002 | けんじゅ |
| にほんご | jpn-002 | けんじゅがくは |
| монгол | khk-000 | ичгүүргүй хүн |
| монгол | khk-000 | циник |
| монгол | khk-000 | эрээгүй хүн |
| 한국어 | kor-000 | 견유 |
| 한국어 | kor-000 | 견유학파의 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 경유 |
| 한국어 | kor-000 | 비꼬는 사람 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sinica |
| lietuvių | lit-000 | cinikas |
| lietuvių | lit-000 | ciniškas |
| latviešu | lvs-000 | cinisks |
| latviešu | lvs-000 | ciniķis |
| मराठी | mar-000 | माणूसघाण्या |
| मराठी | mar-000 | सर्वतुच्छक |
| олык марий | mhr-000 | вожылдымо |
| олык марий | mhr-000 | циник |
| Malti | mlt-000 | ciniku |
| Nederlands | nld-000 | cynicus |
| Nederlands | nld-000 | cynisch |
| nynorsk | nno-000 | kynikar |
| bokmål | nob-000 | kyniker |
| bokmål | nob-000 | kynisk |
| فارسی | pes-000 | منقد |
| polski | pol-000 | cynik |
| português | por-000 | cínico |
| română | ron-000 | cinic |
| русский | rus-000 | киник |
| русский | rus-000 | прицепа |
| русский | rus-000 | ци́ник |
| русский | rus-000 | циник |
| русский | rus-000 | цинический |
| русский | rus-000 | циничный |
| slovenčina | slk-000 | cynik |
| slovenščina | slv-000 | cinik |
| slovenščina | slv-000 | ciničen |
| slovenščina | slv-000 | nergač |
| slovenščina | slv-000 | zabavljač |
| español | spa-000 | cínica |
| español | spa-000 | cínico |
| shqip | sqi-000 | cinik |
| srpski | srp-001 | cinik |
| srpski | srp-001 | ciničan |
| srpski | srp-001 | drzak |
| svenska | swe-000 | cyniker |
| svenska | swe-000 | felfinnare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนดูถูกคนอื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่เยาะเย้ยคนอื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ชอบถากถางผู้อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ชอบเยาะเย้ยถากถาง |
| Türkçe | tur-000 | her şeye kusur bulan kimse |
| Türkçe | tur-000 | insanlardan hoşlanmayan kimse |
| Türkçe | tur-000 | kinik |
| Türkçe | tur-000 | toplumsal değerleri küçümseyen kimse |
| українська | ukr-000 | причепа |
| українська | ukr-000 | цинік |
| اردو | urd-000 | بد خو |
| اردو | urd-000 | ترش رو |
| اردو | urd-000 | خشک مزاج |
| tiếng Việt | vie-000 | bất chấp đạo lý |
| tiếng Việt | vie-000 | hay giễu cợt |
| tiếng Việt | vie-000 | hay nhạo báng |
| tiếng Việt | vie-000 | hoài nghi |
| tiếng Việt | vie-000 | khuyến nho |
| tiếng Việt | vie-000 | khuyển nho |
| tiếng Việt | vie-000 | người hay giễu cợt |
| tiếng Việt | vie-000 | người hay nhạo báng |
| tiếng Việt | vie-000 | người hoài nghi |
| tiếng Việt | vie-000 | người yếm thế |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà khuyến nho |
| tiếng Việt | vie-000 | yếm thế |