| tiếng Việt | vie-000 |
| lang thang | |
| Afrikaans | afr-000 | haweloos |
| Afrikaans | afr-000 | wandel |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scrīþan |
| العربية | arb-000 | تَجَوَّلَ |
| العربية | arb-000 | مشرد |
| luenga aragonesa | arg-000 | sin fogar |
| luenga aragonesa | arg-000 | sin teito |
| brezhoneg | bre-000 | hep goudor |
| brezhoneg | bre-000 | hep ti nag aoz |
| català | cat-000 | vagar |
| čeština | ces-000 | bez domova |
| čeština | ces-000 | vyděděný |
| 普通话 | cmn-000 | 失地 |
| 普通话 | cmn-000 | 徘徊 |
| 普通话 | cmn-000 | 无家可归 |
| 普通话 | cmn-000 | 无家可归的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无家的 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫步 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫游 |
| 國語 | cmn-001 | 失地 |
| 國語 | cmn-001 | 徘徊 |
| 國語 | cmn-001 | 漫步 |
| 國語 | cmn-001 | 漫游 |
| 國語 | cmn-001 | 無家可歸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī di |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú jiā kě gui |
| Cymraeg | cym-000 | crwydro |
| Cymraeg | cym-000 | digartref |
| dansk | dan-000 | hjemløs |
| Deutsch | deu-000 | bummeln |
| Deutsch | deu-000 | enteignet |
| Deutsch | deu-000 | enteignete |
| Deutsch | deu-000 | heimatlos |
| Deutsch | deu-000 | herumziehen |
| Deutsch | deu-000 | obdachlos |
| Deutsch | deu-000 | schlendern |
| Deutsch | deu-000 | stromern |
| Deutsch | deu-000 | umherstreichen |
| Deutsch | deu-000 | umherstreifen |
| Deutsch | deu-000 | wandeln |
| Deutsch | deu-000 | wandern |
| Deutsch | deu-000 | wohnungslos |
| Deutsch | deu-000 | zigeunern |
| eesti | ekk-000 | kodutu |
| ελληνικά | ell-000 | άστεγος |
| ελληνικά | ell-000 | τριγυρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | τριγυρνώ |
| English | eng-000 | dispossessed |
| English | eng-000 | errant |
| English | eng-000 | erratic |
| English | eng-000 | homeless |
| English | eng-000 | houseless |
| English | eng-000 | hupaithric |
| English | eng-000 | knock-about |
| English | eng-000 | lounging |
| English | eng-000 | loungingly |
| English | eng-000 | rambling |
| English | eng-000 | roam |
| English | eng-000 | rove |
| English | eng-000 | runabout |
| English | eng-000 | shack |
| English | eng-000 | shelterless |
| English | eng-000 | soilless |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | tramp |
| English | eng-000 | unhoused |
| English | eng-000 | vagabond |
| English | eng-000 | vagarious |
| English | eng-000 | vagrant |
| English | eng-000 | wander |
| English | eng-000 | wandering |
| Esperanto | epo-000 | migri |
| Esperanto | epo-000 | sendomulo |
| Esperanto | epo-000 | senhejma |
| Esperanto | epo-000 | senhejmulo |
| Esperanto | epo-000 | sentegmentulo |
| Esperanto | epo-000 | vagi |
| Esperanto | epo-000 | vagula |
| suomi | fin-000 | asunnoton |
| suomi | fin-000 | harhailla |
| suomi | fin-000 | kierrellä |
| suomi | fin-000 | koditon |
| suomi | fin-000 | kuljeskella |
| suomi | fin-000 | osaton |
| suomi | fin-000 | tarpoa |
| suomi | fin-000 | vaellella |
| suomi | fin-000 | vaeltaa |
| français | fra-000 | SDF |
| français | fra-000 | clodo |
| français | fra-000 | clodoche |
| français | fra-000 | divaguer |
| français | fra-000 | errant |
| français | fra-000 | errer |
| français | fra-000 | galopiner |
| français | fra-000 | rouler |
| français | fra-000 | rôdailler |
| français | fra-000 | rôder |
| français | fra-000 | sans abri |
| français | fra-000 | sans domicile fixe |
| français | fra-000 | sans foyer |
| français | fra-000 | sans-abri |
| français | fra-000 | truander |
| français | fra-000 | vagabond |
| français | fra-000 | vagabonder |
| français | fra-000 | vaguer |
| Gaeilge | gle-000 | gan dídean |
| galego | glg-000 | sen teito |
| galego | glg-000 | vagar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | beskućnički |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бескућнички |
| עברית | heb-000 | חסר בית |
| עברית | heb-000 | נדד |
| עברית | heb-000 | שוטט |
| hrvatski | hrv-000 | beskućnik |
| magyar | hun-000 | hajléktalan |
| magyar | hun-000 | vándorol |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառել |
| Ido | ido-000 | senhema |
| interlingua | ina-000 | sin domicilio |
| íslenska | isl-000 | heimilislaus |
| íslenska | isl-000 | útigangsmaður |
| italiano | ita-000 | bighellonare |
| italiano | ita-000 | errabondo |
| italiano | ita-000 | errante |
| italiano | ita-000 | errare |
| italiano | ita-000 | espropriato |
| italiano | ita-000 | girovagare |
| italiano | ita-000 | passeggiare |
| italiano | ita-000 | randagio |
| italiano | ita-000 | senza casa |
| italiano | ita-000 | vagabondare |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| italiano | ita-000 | vagare |
| 日本語 | jpn-000 | うろつく |
| 日本語 | jpn-000 | さ迷う |
| 日本語 | jpn-000 | ぶらつく |
| 日本語 | jpn-000 | 歩き回る |
| ქართული | kat-000 | უბინაო |
| ქართული | kat-000 | უსახლკარო |
| 한국어 | kor-000 | 가옥을 빼앗긴 |
| 한국어 | kor-000 | 무주택의 |
| 한국어 | kor-000 | 집 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 집없는 |
| 한국어 | kor-000 | 쫓겨난 |
| ລາວ | lao-000 | ເລາະ |
| latine | lat-000 | sine tecto |
| latine | lat-000 | vagari |
| lietuvių | lit-000 | klajoti |
| latviešu | lvs-000 | bezpajumtnieks |
| reo Māori | mri-000 | kaewa |
| reo Māori | mri-000 | kāewaewa |
| reo Māori | mri-000 | tahawhenua |
| reo Māori | mri-000 | taiāmiki |
| reo Māori | mri-000 | takawhaki |
| reo Māori | mri-000 | takiwhenua |
| reo Māori | mri-000 | tīhoihoi |
| reo Māori | mri-000 | tīpao |
| reo Māori | mri-000 | whakakaewa |
| reo Māori | mri-000 | ānau |
| Nederlands | nld-000 | dakloos |
| Nederlands | nld-000 | dwalen |
| Nederlands | nld-000 | ronddwalen |
| Nederlands | nld-000 | rondlopen |
| Nederlands | nld-000 | rondtrekken |
| Nederlands | nld-000 | rondwandelen |
| Nederlands | nld-000 | wandelen |
| Nederlands | nld-000 | zwerven |
| bokmål | nob-000 | fant |
| bokmål | nob-000 | hjemløs |
| bokmål | nob-000 | virre rundt |
| لسان عثمانی | ota-000 | گزمك |
| polski | pol-000 | bezdomny |
| polski | pol-000 | włóczyć się |
| português | por-000 | perambular |
| português | por-000 | sem-abrigo |
| português | por-000 | vagar |
| português | por-000 | vaguear |
| română | ron-000 | cei fără adăpost |
| română | ron-000 | hoinări |
| română | ron-000 | plimba |
| română | ron-000 | umbla |
| русский | rus-000 | бездомный |
| русский | rus-000 | блужда́ть |
| русский | rus-000 | блуждать |
| русский | rus-000 | бомж |
| русский | rus-000 | броди́ть |
| русский | rus-000 | бродить |
| русский | rus-000 | бродяжничать |
| русский | rus-000 | бродяжничество |
| русский | rus-000 | колобродить |
| русский | rus-000 | побродить |
| русский | rus-000 | проболтаться |
| русский | rus-000 | скита́ться |
| русский | rus-000 | слоня́ться |
| русский | rus-000 | слоняться |
| русский | rus-000 | стра́нствовать |
| русский | rus-000 | таскаться |
| русский | rus-000 | толкаться |
| русский | rus-000 | шата́ться |
| русский | rus-000 | шляться |
| lingua siciliana | scn-000 | senza ’na casa |
| slovenčina | slk-000 | bezdomovec |
| español | spa-000 | deambular |
| español | spa-000 | divagar |
| español | spa-000 | errar |
| español | spa-000 | sin hogar |
| español | spa-000 | sin techo |
| español | spa-000 | vagar |
| српски | srp-000 | бескућник |
| svenska | swe-000 | hemlös |
| svenska | swe-000 | utan bostad |
| svenska | swe-000 | vanka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกขับออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกพลัดพราก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกริบหรือยึดทรัพย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีบ้าน |
| Türkçe | tur-000 | dolanmak |
| Türkçe | tur-000 | dolaşmak |
| Türkçe | tur-000 | evi barkı olmayan |
| Türkçe | tur-000 | evsiz |
| Türkçe | tur-000 | gezinmek |
| українська | ukr-000 | бездомний |
| українська | ukr-000 | безхатній |
| українська | ukr-000 | відчужений |
| tiếng Việt | vie-000 | chu du |
| tiếng Việt | vie-000 | cầu bơ cầu bất |
| tiếng Việt | vie-000 | du đãng |
| tiếng Việt | vie-000 | giang hồ |
| tiếng Việt | vie-000 | la cà |
| tiếng Việt | vie-000 | lang bang |
| tiếng Việt | vie-000 | láng cháng |
| tiếng Việt | vie-000 | léng phéng |
| tiếng Việt | vie-000 | lêu lỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | lêu lổng |
| tiếng Việt | vie-000 | lượn quanh |
| tiếng Việt | vie-000 | nay đây mai đó |
| tiếng Việt | vie-000 | ngao du |
| tiếng Việt | vie-000 | nguoi khong nha |
| tiếng Việt | vie-000 | người sống lêu lỗng |
| tiếng Việt | vie-000 | phất phơ |
| tiếng Việt | vie-000 | sống lang thang |
| tiếng Việt | vie-000 | thơ thẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | vẩn vơ |
| tiếng Việt | vie-000 | xẩn vẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | đi dạo |
| tiếng Việt | vie-000 | đi khắp |
| tiếng Việt | vie-000 | đi lang bang |
| tiếng Việt | vie-000 | đi lang thang |
| tiếng Việt | vie-000 | đi lượn |
| tiếng Việt | vie-000 | đi quanh quẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | đi vẩn vơ |
| tiếng Việt | vie-000 | đi ăn xin |
| isiZulu | zul-000 | dingayo |
| isiZulu | zul-000 | ngenakubo |
| isiZulu | zul-000 | ngumhambuna |