| 日本語 | jpn-000 |
| 言葉を濁す | |
| Deutsch | deu-000 | ausweichend reden |
| Deutsch | deu-000 | zweideutig reden |
| English | eng-000 | equivocate |
| English | eng-000 | not commit oneself |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | palter |
| English | eng-000 | prevaricate |
| English | eng-000 | stall |
| Esperanto | epo-000 | duondiri |
| にほんご | jpn-002 | ことばをにごす |
| português | por-000 | equivocar |
| português | por-000 | mentir |
| português | por-000 | protelar |
| русский | rus-000 | вилять |
| русский | rus-000 | увиливать |
