| 日本語 | jpn-000 |
| 気が遠くなる | |
| English | eng-000 | be astounding |
| English | eng-000 | be mind-boggling |
| English | eng-000 | black out |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | feel overwhelmed |
| English | eng-000 | lose consciousness |
| English | eng-000 | pass out |
| English | eng-000 | swoon |
| English | eng-000 | turn faint |
| Esperanto | epo-000 | duonsveni |
| français | fra-000 | pâmé |
| français | fra-000 | pâmée |
| 日本語 | jpn-000 | 口を開けて水面に浮いている |
| にほんご | jpn-002 | きがとおくなる |