| tiếng Việt | vie-000 |
| quý phi | |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | G@Chest-PalmDown G@Abdomen |
| català | cat-000 | reina |
| čeština | ces-000 | královna |
| 普通话 | cmn-000 | 王后 |
| dansk | dan-000 | dronning |
| eesti | ekk-000 | kuninganna |
| ελληνικά | ell-000 | βασίλισσα |
| English | eng-000 | favorite |
| English | eng-000 | favourite |
| English | eng-000 | queen |
| Esperanto | epo-000 | reĝino |
| euskara | eus-000 | erregina |
| føroyskt | fao-000 | drotning |
| suomi | fin-000 | kuningatar |
| français | fra-000 | reine |
| Gàidhlig | gla-000 | banrigh |
| galego | glg-000 | raíña |
| yn Ghaelg | glv-000 | benrein |
| yn Ghaelg | glv-000 | rein |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄνασσα |
| Српскохрватски | hbs-000 | кра̀љица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kràljica |
| हिन्दी | hin-000 | बेगम |
| हिन्दी | hin-000 | रानी |
| magyar | hun-000 | királyné |
| արևելահայերեն | hye-000 | թագուհի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permaisuri |
| íslenska | isl-000 | drottning |
| 日本語 | jpn-000 | クィーン |
| 日本語 | jpn-000 | 王妃 |
| қазақ | kaz-000 | король әйел |
| latine | lat-000 | regina |
| latviešu | lvs-000 | karaliene |
| മലയാളം | mal-000 | രാജ്ഞി |
| മലയാളം | mal-000 | റാണി |
| македонски | mkd-000 | кралица |
| Malti | mlt-000 | reġina |
| bokmål | nob-000 | dronning |
| فارسی | pes-000 | شهبانو |
| polski | pol-000 | królowa |
| português | por-000 | rainha |
| русский | rus-000 | короле́ва |
| русский | rus-000 | цари́ца |
| español | spa-000 | reina |
| svenska | swe-000 | drottning |
| Kiswahili | swh-000 | malkia |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàng hậu |
| tiếng Việt | vie-000 | sủng thần |
| tiếng Việt | vie-000 | vợ vua |
| tiếng Việt | vie-000 | ái thiếp |
| 𡨸儒 | vie-001 | 貴妃 |
| ייִדיש | ydd-000 | מלכּה |
| ייִדיש | ydd-000 | קיניגין |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permaisuri |