| 日本語 | jpn-000 |
| 副本 | |
| العربية | arb-000 | نُسْخة |
| العربية | arb-000 | نُسْخة طِبْق الأصْل |
| العربية | arb-000 | نُسْخة مُطابِقة |
| català | cat-000 | còpia |
| català | cat-000 | duplicació |
| català | cat-000 | duplicat |
| català | cat-000 | transcripció |
| 普通话 | cmn-000 | 副本 |
| 普通话 | cmn-000 | 复制 |
| 普通话 | cmn-000 | 复制品 |
| 普通话 | cmn-000 | 复本 |
| Deutsch | deu-000 | Abschrift |
| Deutsch | deu-000 | Duplikat |
| Deutsch | deu-000 | Kopie |
| Deutsch | deu-000 | Zweitausfertigung |
| Deutsch | deu-000 | Zweitschrift |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | duplicate |
| English | eng-000 | duplication |
| English | eng-000 | photocopy |
| English | eng-000 | transcript |
| Esperanto | epo-000 | duplikato |
| euskara | eus-000 | copia |
| euskara | eus-000 | kopia |
| euskara | eus-000 | transkripzio |
| suomi | fin-000 | jäljennös |
| suomi | fin-000 | kaksoiskappale |
| suomi | fin-000 | kopio |
| français | fra-000 | copie |
| français | fra-000 | double |
| français | fra-000 | duplication |
| français | fra-000 | exemplaire |
| עברית | heb-000 | העתק דף |
| hrvatski | hrv-000 | kopija |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duplikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salinan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | transkrip |
| italiano | ita-000 | copia |
| italiano | ita-000 | cosa uguale |
| italiano | ita-000 | counterfoil |
| italiano | ita-000 | doppione |
| italiano | ita-000 | ricopiatura |
| italiano | ita-000 | trascrizione |
| 日本語 | jpn-000 | コピー |
| 日本語 | jpn-000 | デュプリケート |
| 日本語 | jpn-000 | デュープ |
| 日本語 | jpn-000 | デュープリケート |
| 日本語 | jpn-000 | バイト |
| 日本語 | jpn-000 | 写 |
| 日本語 | jpn-000 | 写し |
| 日本語 | jpn-000 | 写し物 |
| 日本語 | jpn-000 | 写本 |
| 日本語 | jpn-000 | 写物 |
| 日本語 | jpn-000 | 副書 |
| 日本語 | jpn-000 | 控え |
| 日本語 | jpn-000 | 摸写 |
| 日本語 | jpn-000 | 綱輪 |
| 日本語 | jpn-000 | 複写 |
| 日本語 | jpn-000 | 複本 |
| 日本語 | jpn-000 | 謄本 |
| 日本語 | jpn-000 | 転写物 |
| Nihongo | jpn-001 | fukuhon |
| にほんご | jpn-002 | ふくほん |
| нихонго | jpn-153 | фукўхон |
| فارسی | pes-000 | تکثیر |
| فارسی | pes-000 | تکرار |
| فارسی | pes-000 | رونوشت |
| polski | pol-000 | duplikat |
| polski | pol-000 | odpis |
| polski | pol-000 | wtórnik |
| português | por-000 | cópia |
| português | por-000 | duplicata |
| português | por-000 | duplicação |
| русский | rus-000 | дубликат |
| русский | rus-000 | копия |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フィケー |
| slovenščina | slv-000 | kopija |
| slovenščina | slv-000 | prepis |
| español | spa-000 | colega |
| español | spa-000 | copia |
| español | spa-000 | duplicado |
| español | spa-000 | matriz |
| español | spa-000 | transcripción |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำเนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำเนาบันทึก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duplikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salinan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | transkrip |