| 日本語 | jpn-000 |
| 酔っぱらい | |
| Deutsch | deu-000 | Betrunkener |
| English | eng-000 | drunkard |
| Esperanto | epo-000 | ebriulo |
| français | fra-000 | ivre |
| français | fra-000 | saoul |
| עברית | heb-000 | הנף |
| italiano | ita-000 | bender |
| italiano | ita-000 | bevuto |
| italiano | ita-000 | budger |
| italiano | ita-000 | crocko |
| italiano | ita-000 | geek |
| italiano | ita-000 | hister |
| italiano | ita-000 | jake |
| italiano | ita-000 | jakey |
| italiano | ita-000 | jugger |
| 日本語 | jpn-000 | 酔い人 |
| 日本語 | jpn-000 | 酔っ払い |
| 日本語 | jpn-000 | 酔払い |
| 日本語 | jpn-000 | 酔漢 |
| Nihongo | jpn-001 | yot parai |
| にほんご | jpn-002 | よいひと |
| にほんご | jpn-002 | よっぱらい |
| 鳥取弁 | jpn-102 | ようたんぼ |
| とっとりべん | jpn-103 | ようたんぼ |
| Tottori-ben | jpn-104 | youtanbo |
| 熊本弁 | jpn-132 | えくりゃー |
| 熊本弁 | jpn-132 | えくれー |
| 熊本弁 | jpn-132 | えちくりゃー |
| くまもとべん | jpn-133 | えくりゃー |
| くまもとべん | jpn-133 | えくれー |
| くまもとべん | jpn-133 | えちくりゃー |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | echikuryaa |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | ekuree |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | ekuryaa |
| 宮崎弁 | jpn-138 | よくろぼ |
| みやざきべん | jpn-139 | よくろぼ |
| Miyazaki-ben | jpn-140 | yokurobo |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヲィッチャー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヲィッチュ |
| español | spa-000 | bebido |
| español | spa-000 | geek |
| español | spa-000 | jake |
| español | spa-000 | jakey |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەس |
| Uyghurche | uig-001 | mes |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウイチュー |