| аҧсуа бызшәа | abk-000 | алашьцара |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | gélégwadé |
| Abui | abz-000 | akun |
| Abui | abz-000 | akung |
| Afrikaans | afr-000 | benewel |
| Aynu itak | ain-004 | sirkunne |
| Alawa | alh-000 | wid-mayin |
| Alawa | alh-000 | wid-nemberli |
| Alawa | alh-000 | wid-nerneni |
| toskërishte | als-000 | errësoj |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nipan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nīpan |
| العربية | arb-000 | أظْلم |
| العربية | arb-000 | أعتم |
| العربية | arb-000 | اعتم |
| العربية | arb-000 | دكِن |
| العربية | arb-000 | ظلّم |
| العربية | arb-000 | عتم |
| العربية | arb-000 | عتّم |
| العربية | arb-000 | عسعس |
| العربية | arb-000 | قتم |
| Toki Pona | art-007 | pimeja |
| Vuhlkansu | art-009 | mu’glau |
| Universal Networking Language | art-253 | darken |
| Universal Networking Language | art-253 | darken(icl>change>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | darken(icl>change>occur,obj>thing,ins>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | darken(icl>change_intensity>do,agt>thing,obj>concrete_thing,ins>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | darken(icl>occur) |
| Universal Networking Language | art-253 | darken(icl>tarnish>do,agt>thing,obj>thing) |
| U+ | art-254 | 3674 |
| U+ | art-254 | 6627 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2024 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2025 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2632 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2633 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | obskurisi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | deusk |
| asturianu | ast-000 | asombrar |
| azərbaycanca | azj-000 | axşam olmaq qaş qaralmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | axşamlamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | gözü qaralmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | gözü qaranlıq gətirmək |
| azərbaycanca | azj-000 | günü başa vurmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qaranlıq düşmək |
| azərbaycanca | azj-000 | qaranlıqlaşdırmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qaranlıqlaşmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qaş qaralmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ахшам олмаг гаш гаралмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ахшамламаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гаранлыг дүшмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гаранлыглашдырмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гаранлыглашмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гаш гаралмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝѳзү гаралмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝѳзү гаранлыг ҝәтирмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝүнү баша вурмаг |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡарайыу |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡарая төшөү |
| bamanankan | bam-000 | fin |
| Hata Batak | bbc-000 | maŋ-itom udan |
| беларуская | bel-000 | цямнець |
| বাংলা | ben-000 | কালো করা |
| বাংলা | ben-000 | কালো হওয়া |
| বাংলা | ben-000 | ঘোর করা |
| বাংলা | ben-000 | ঘোর হওয়া |
| Somba Siawari | bmu-000 | jilikö |
| Somba Siawari | bmu-000 | jiliköza |
| Somba Siawari | bmu-000 | töwi |
| Somba Siawari | bmu-000 | töwiza |
| Somba Siawari | bmu-000 | töwöt me |
| Somba Siawari | bmu-000 | töwöt meza |
| Bangi | bni-000 | bãmbatana |
| Bangi | bni-000 | ngindandala |
| Bangi | bni-000 | yindiba |
| Bangi | bni-000 | ytuda |
| български | bul-000 | замръквам |
| български | bul-000 | затъмнявам |
| български | bul-000 | потъмнявам |
| Lubukusu | bxk-000 | xuu- mali.a |
| Lubukusu | bxk-000 | xuu- maliisya |
| català | cat-000 | aombrar |
| català | cat-000 | bronzejar-se |
| català | cat-000 | embrunir-se |
| català | cat-000 | enfosquir |
| català | cat-000 | enfosquir-se |
| català | cat-000 | obscurir |
| català | cat-000 | obscurir-se |
| čeština | ces-000 | tmavnout |
| čeština | ces-000 | zatemnit |
| čeština | ces-000 | zatemnit se |
| čeština | ces-000 | ztmavnout |
| čeština | ces-000 | černat |
| Rukiga | cgg-000 | kwiraguza |
| марий | chm-000 | пычкемышалташ |
| سۆرانی | ckb-000 | تاریک بوون |
| سۆرانی | ckb-000 | تاریک کردن |
| 普通话 | cmn-000 | 使变黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 使暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 使暧昧 |
| 普通话 | cmn-000 | 使模糊 |
| 普通话 | cmn-000 | 使郁闷 |
| 普通话 | cmn-000 | 加深 |
| 普通话 | cmn-000 | 发暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 变暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 变阴郁 |
| 普通话 | cmn-000 | 变黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 变黑暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄模糊 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄污 |
| 普通话 | cmn-000 | 扑灭火焰 |
| 普通话 | cmn-000 | 昧 |
| 普通话 | cmn-000 | 颜色变深 |
| 國語 | cmn-001 | 㙴 |
| 國語 | cmn-001 | 使 之更暗 |
| 國語 | cmn-001 | 使之低沉 |
| 國語 | cmn-001 | 使之更黑 |
| 國語 | cmn-001 | 使之濃 |
| 國語 | cmn-001 | 使加深 |
| 國語 | cmn-001 | 使模糊 |
| 國語 | cmn-001 | 使黑暗 |
| 國語 | cmn-001 | 加深 |
| 國語 | cmn-001 | 弄暗 |
| 國語 | cmn-001 | 昧 |
| 國語 | cmn-001 | 發暗 |
| 國語 | cmn-001 | 變暗 |
| 國語 | cmn-001 | 變黑 |
| 國語 | cmn-001 | 轉暗 |
| 國語 | cmn-001 | 顏色變深 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn an |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn hei |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā an |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mò |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhan4 |
| Middle Cornish | cnx-000 | tewlhe |
| Kernowek | cor-000 | tewlhe |
| lingua corsa | cos-000 | fuscà |
| lingua corsa | cos-000 | scurà |
| Cymraeg | cym-000 | caddugo |
| Cymraeg | cym-000 | tywyllhau |
| Cymraeg | cym-000 | tywyllu |
| Najamba | dbu-000 | jèmà-mè |
| Najamba | dbu-000 | jèmá-m |
| tombo so | dbu-001 | gɛ̀mɛ́-ndí-yɛ́-mɔ́ |
| Walo | dbw-000 | jèmbíré-mí |
| Deutsch | deu-000 | Licht löschen |
| Deutsch | deu-000 | Schattierung |
| Deutsch | deu-000 | abdunkeln |
| Deutsch | deu-000 | allmählich blasser werden |
| Deutsch | deu-000 | bewölkt werden |
| Deutsch | deu-000 | dunkel werden |
| Deutsch | deu-000 | dunkeln |
| Deutsch | deu-000 | glanzlos werden |
| Deutsch | deu-000 | matt werden |
| Deutsch | deu-000 | schwarz werden |
| Deutsch | deu-000 | schwärzen |
| Deutsch | deu-000 | sich verdunkeln |
| Deutsch | deu-000 | sich verfinstern |
| Deutsch | deu-000 | trüben |
| Deutsch | deu-000 | verdunkeln |
| Deutsch | deu-000 | verdüstern |
| zarmaciine | dje-000 | kubandi |
| jàmsǎy | djm-000 | jɛmnɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | jɛ̀mʼnɛ́ |
| Tabi | djm-002 | jɛ̀mʼlùʼmá |
| Tabi | djm-002 | jɛ̀mʼlǔʼm |
| Beni | djm-003 | jèmdè-wú |
| Beni | djm-003 | jèmdèʼwú |
| Perge Tegu | djm-004 | jɛ̀m-dɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | wɛ́rɛ́dyámì |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɛ́-nɛ́-m̀ |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̌m-n-ɛ́:-mɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ̀mbù-lù-má |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ̀mbù-lǔ-m |
| yàndà-dòm | dym-000 | jìmɛ̀-mà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | jìmɛ́-mɛ́ |
| eesti | ekk-000 | hämarduma |
| eesti | ekk-000 | pimendama |
| eesti | ekk-000 | pimenema |
| eesti | ekk-000 | tumestama |
| ελληνικά | ell-000 | αμαυρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτεινιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | σκουραίνω |
| English | eng-000 | Sotho |
| English | eng-000 | be clouded |
| English | eng-000 | be dull |
| English | eng-000 | be obscured |
| English | eng-000 | be quiet |
| English | eng-000 | become black |
| English | eng-000 | become clouded |
| English | eng-000 | become dark |
| English | eng-000 | become gloomy |
| English | eng-000 | become overcast |
| English | eng-000 | bedim |
| English | eng-000 | benight |
| English | eng-000 | black |
| English | eng-000 | black out |
| English | eng-000 | blacken |
| English | eng-000 | blacken out |
| English | eng-000 | blemish |
| English | eng-000 | block out |
| English | eng-000 | blur |
| English | eng-000 | brown |
| English | eng-000 | bruise |
| English | eng-000 | cloud |
| English | eng-000 | cloud over |
| English | eng-000 | cloudy |
| English | eng-000 | conceal |
| English | eng-000 | cover with smoke |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | dark colour |
| English | eng-000 | darkened |
| English | eng-000 | darkle |
| English | eng-000 | deepen |
| English | eng-000 | defile |
| English | eng-000 | depress |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | discolour |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | dusk |
| English | eng-000 | eclipse |
| English | eng-000 | embrown |
| English | eng-000 | extinguish |
| English | eng-000 | fade |
| English | eng-000 | fawn |
| English | eng-000 | fog |
| English | eng-000 | get dark |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | green |
| English | eng-000 | grow black |
| English | eng-000 | grow dark |
| English | eng-000 | grow dim |
| English | eng-000 | grow gloomy |
| English | eng-000 | haze |
| English | eng-000 | hide |
| English | eng-000 | lour |
| English | eng-000 | lower |
| English | eng-000 | make black |
| English | eng-000 | make cloudy |
| English | eng-000 | make dark |
| English | eng-000 | make dull |
| English | eng-000 | make sad |
| English | eng-000 | murk |
| English | eng-000 | obfuscate |
| English | eng-000 | obnubilate |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | obscure with mist |
| English | eng-000 | overcast |
| English | eng-000 | overcloud |
| English | eng-000 | overshadow |
| English | eng-000 | pall |
| English | eng-000 | sadden |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | shadow |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | stain |
| English | eng-000 | tarnish |
| English | eng-000 | threaten |
| English | eng-000 | turn brown |
| English | eng-000 | upset |
| English | eng-000 | vapour |
| English | eng-000 | wane |
| American English | eng-004 | take on a darker color |
| British English | eng-005 | take on a darker colour |
| Esperanto | epo-000 | malheligi |
| Esperanto | epo-000 | malheliĝi |
| Esperanto | epo-000 | mallumigi |
| Esperanto | epo-000 | mallumiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ombri |
| euskara | eus-000 | belztu |
| euskara | eus-000 | goibeldu |
| euskara | eus-000 | histu |
| euskara | eus-000 | ilundu |
| euskara | eus-000 | ubeldu |
| Wikang Filipino | fil-000 | diliman |
| Wikang Filipino | fil-000 | itiman |
| suomi | fin-000 | himmentää |
| suomi | fin-000 | himmetä |
| suomi | fin-000 | hämärtyä |
| suomi | fin-000 | pimentyä |
| suomi | fin-000 | pimentää |
| suomi | fin-000 | pimetä |
| suomi | fin-000 | pimittää |
| suomi | fin-000 | samentaa |
| suomi | fin-000 | sumentaa |
| suomi | fin-000 | synkentää |
| suomi | fin-000 | synketä |
| suomi | fin-000 | tumma |
| suomi | fin-000 | tummentaa |
| suomi | fin-000 | tummentua |
| suomi | fin-000 | tummua |
| Budinos | fiu-001 | pilmo |
| français | fra-000 | assombrir |
| français | fra-000 | foncer |
| français | fra-000 | foncé |
| français | fra-000 | noir |
| français | fra-000 | obscurcir |
| français | fra-000 | obscurcis |
| français | fra-000 | s'obscurcir |
| français | fra-000 | se foncer |
| français | fra-000 | s’assombrir |
| français | fra-000 | s’obscurcir |
| Jelgoore | fuh-001 | ɓalinde |
| Yaagaare | fuh-002 | ɓalinde |
| Gurmaare | fuh-003 | ɓalinde |
| Moosiire | fuh-004 | ɓalinde |
| galego | glg-000 | escurecer |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | dullyrnee |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo dorraghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | scaaghey |
| diutsch | gmh-000 | leschen |
| Gutiska razda | got-002 | ge-nîpan |
| Gutiska razda | got-002 | riqizjan |
| Gutiska razda | got-002 | salwon |
| ગુજરાતી | guj-000 | અંધારું કરવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઘેરું કરવું – થવું |
| 客家話 | hak-000 | 昧 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mui3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mui6 |
| 客家话 | hak-006 | 昧 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔ-āhiāhi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoahiahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopouli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻouli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻeleʻele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahiwa |
| עברית | heb-000 | להחשיך |
| Hiligaynon | hil-000 | padulmon |
| हिन्दी | hin-000 | अँधेरा |
| हिन्दी | hin-000 | अँधेरा करना |
| हिन्दी | hin-000 | अंधकारमय |
| हिन्दी | hin-000 | अंधकारमय करना |
| हिन्दी | hin-000 | अंधेरा करना |
| हिन्दी | hin-000 | अंधेरा होना |
| हिन्दी | hin-000 | अधेराहोना |
| हिन्दी | hin-000 | उदास हो जाना |
| हिन्दी | hin-000 | उदासी छाना |
| हिन्दी | hin-000 | काला करना |
| हिन्दी | hin-000 | काला हो जाना |
| हिन्दी | hin-000 | कालाहोजाना |
| हिन्दी | hin-000 | गहरा |
| हिन्दी | hin-000 | गहराना |
| हिन्दी | hin-000 | शोक में डालना |
| hrvatski | hrv-000 | mračiti se |
| hrvatski | hrv-000 | potamniti |
| hrvatski | hrv-000 | potamnjeti |
| hrvatski | hrv-000 | potamnjivati |
| hrvatski | hrv-000 | smračiti se |
| hrvatski | hrv-000 | smrkavati se |
| hrvatski | hrv-000 | smrknuti se |
| hrvatski | hrv-000 | tamniti |
| hrvatski | hrv-000 | tamnjeti |
| hrvatski | hrv-000 | zamračiti |
| hrvatski | hrv-000 | zamračivati |
| hrvatski | hrv-000 | zatamniti |
| hrvatski | hrv-000 | zatamnjeti se |
| hrvatski | hrv-000 | zatamnjivati |
| hrvatski | hrv-000 | zatamnjivati se |
| magyar | hun-000 | beborul |
| magyar | hun-000 | befelhõsödik |
| magyar | hun-000 | befelhősödik |
| magyar | hun-000 | bemocskol |
| magyar | hun-000 | beszennyez |
| magyar | hun-000 | besötétedik |
| magyar | hun-000 | besötétül |
| magyar | hun-000 | beárnyékol |
| magyar | hun-000 | elborul |
| magyar | hun-000 | elhomályosodik |
| magyar | hun-000 | elhomályosul |
| magyar | hun-000 | elhomályosít |
| magyar | hun-000 | elkomorít |
| magyar | hun-000 | elszomorít |
| magyar | hun-000 | elsötétedik |
| magyar | hun-000 | elsötétít |
| magyar | hun-000 | elsötétül |
| magyar | hun-000 | felhõssé válik |
| magyar | hun-000 | felhőssé válik |
| magyar | hun-000 | komorrá tesz |
| magyar | hun-000 | lebarnít |
| magyar | hun-000 | megsötétedik |
| magyar | hun-000 | megzavar |
| magyar | hun-000 | mélyebb lesz |
| magyar | hun-000 | mélyít |
| magyar | hun-000 | mélyül |
| magyar | hun-000 | szomorúvá tesz |
| magyar | hun-000 | sötét |
| magyar | hun-000 | sötétebb árnyalatot ad |
| magyar | hun-000 | sötétebbé tesz |
| magyar | hun-000 | sötétedik |
| magyar | hun-000 | sötétít |
| magyar | hun-000 | sötétül |
| magyar | hun-000 | összezavar |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղոտանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խավարանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խավարեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթագնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթնանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթնեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մռայլվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վշտացնել |
| Interlingue | ile-000 | obscurar |
| Interlingue | ile-000 | obsourijar |
| interlingua | ina-000 | obscurar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berubah warna sedikit demi sedikit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | padam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekat |
| Alor Malay | ind-001 | bikin mati |
| Alor Malay | ind-001 | gelap |
| Alor Malay | ind-001 | mati |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | pag-ab-gabiy-án |
| íslenska | isl-000 | dekkja |
| íslenska | isl-000 | dökkna |
| italiano | ita-000 | abbrunire |
| italiano | ita-000 | abbuiare |
| italiano | ita-000 | annottare |
| italiano | ita-000 | deprimere |
| italiano | ita-000 | diventare buio |
| italiano | ita-000 | farsi della notte |
| italiano | ita-000 | farsi scuro |
| italiano | ita-000 | incupire |
| italiano | ita-000 | incupirsi |
| italiano | ita-000 | infoscare |
| italiano | ita-000 | intenebrare |
| italiano | ita-000 | macchiare |
| italiano | ita-000 | offuscare |
| italiano | ita-000 | offuscarsi |
| italiano | ita-000 | oscurano |
| italiano | ita-000 | oscurare |
| italiano | ita-000 | oscurarsi |
| italiano | ita-000 | ottenebrare |
| italiano | ita-000 | rabbuiarsi |
| italiano | ita-000 | scurire |
| italiano | ita-000 | scurirsi |
| italiano | ita-000 | spegnere la luce |
| italiano | ita-000 | togliere la luce |
| Jarawara | jaa-000 | kayoma |
| 日本語 | jpn-000 | くすむ |
| 日本語 | jpn-000 | 昧 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗くする |
| 日本語 | jpn-000 | 暗くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 暗む |
| 日本語 | jpn-000 | 暮れ行く |
| 日本語 | jpn-000 | 減光する |
| 日本語 | jpn-000 | 灰色がかる |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ暗になる |
| 日本語 | jpn-000 | 眩む |
| 日本語 | jpn-000 | 翳る |
| 日本語 | jpn-000 | 蔭る |
| 日本語 | jpn-000 | 遮光 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰げる |
| 日本語 | jpn-000 | 陰る |
| 日本語 | jpn-000 | 黒くする |
| 日本語 | jpn-000 | 黒ずむ |
| 日本語 | jpn-000 | 黒ばむ |
| 日本語 | jpn-000 | 黒まる |
| 日本語 | jpn-000 | 黒みがかる |
| Nihongo | jpn-001 | kurai |
| Nihongo | jpn-001 | mai |
| にほんご | jpn-002 | かげる |
| にほんご | jpn-002 | くらくする |
| にほんご | jpn-002 | くらくなる |
| にほんご | jpn-002 | くらむ |
| にほんご | jpn-002 | くろくする |
| にほんご | jpn-002 | くろずむ |
| にほんご | jpn-002 | くろばむ |
| にほんご | jpn-002 | くろまる |
| にほんご | jpn-002 | くろみがかる |
| にほんご | jpn-002 | げんこうする |
| にほんご | jpn-002 | はいいろがかる |
| にほんご | jpn-002 | まっくらになる |
| Taqbaylit | kab-000 | berrez szdem |
| ქართული | kat-000 | დაბნელება |
| ქართული | kat-000 | დროის გატარება |
| ქართული | kat-000 | თვალებში დაბნელება |
| ქართული | kat-000 | მოსაღამოვება |
| ქართული | kat-000 | საღამომდე ზეიმობა |
| ქართული | kat-000 | საღამოს დადგომა |
| қазақ | kaz-000 | қарайып кету |
| қазақ | kaz-000 | қарала |
| қазақ | kaz-000 | қараю |
| қазақ | kaz-000 | қараңғылану |
| Ikalanga | kck-000 | zwi |
| Kerewe | ked-000 | kwiilagula |
| монгол | khk-000 | бараантуулах |
| монгол | khk-000 | барайх |
| монгол | khk-000 | гонсойлгох |
| монгол | khk-000 | мохоох |
| монгол | khk-000 | халхлах |
| монгол | khk-000 | харанхуй |
| монгол | khk-000 | харанхуй болгох |
| монгол | khk-000 | харлах |
| монгол | khk-000 | харлуулах |
| Konzo | koo-000 | ira |
| Konzo | koo-000 | rirya |
| 한국어 | kor-000 | 검기다 |
| 한국어 | kor-000 | 매 |
| 한국어 | kor-000 | 어두워지다 |
| 한국어 | kor-000 | 어둡게 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 어둡게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 어슴프레하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 흘리게 하다 |
| Hangungmal | kor-001 | may |
| 韓國語 | kor-002 | 昧 |
| Kölsch | ksh-000 | verdongkele |
| Kölsch | ksh-000 | verdüüßtere |
| latine | lat-000 | caligo |
| latine | lat-000 | fusco |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | oscuri |
| lietuvių | lit-000 | sutemti |
| lietuvių | lit-000 | tamsuoti |
| lietuvių | lit-000 | tamsėti |
| lietuvių | lit-000 | temti |
| Lau | llu-000 | fā-rodo |
| Silozi | loz-000 | -nsufaza |
| Silozi | loz-000 | nsufalize |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 昧 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | mə̀i |
| Lucumí | luq-000 | achale |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ti-duk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ti-thim |
| latviešu | lvs-000 | tumst |
| मराठी | mar-000 | अंधार करणे |
| मराठी | mar-000 | अंधारणे |
| मराठी | mar-000 | काळा करणे |
| मराठी | mar-000 | किंवा होणे |
| मराठी | mar-000 | झाकोळणे |
| мокшень кяль | mdf-000 | равжелдомс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | ravzheldyms |
| олык марий | mhr-000 | вулаш |
| олык марий | mhr-000 | пылаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | пылаҥдаш |
| олык марий | mhr-000 | пычкемалташ |
| олык марий | mhr-000 | пычкемышалтараш |
| олык марий | mhr-000 | пычкемышалташ |
| олык марий | mhr-000 | пычкемышташ |
| олык марий | mhr-000 | суремаш |
| олык марий | mhr-000 | сурешташ |
| олык марий | mhr-000 | тӱсешташ |
| олык марий | mhr-000 | шемалгаш |
| олык марий | mhr-000 | шемалгемаш |
| олык марий | mhr-000 | шемемаш |
| олык марий | mhr-000 | шӱлыкаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | шӱчаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | ӱжакаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | ӱмылаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | ӱмылаҥдаш |
| олык марий | mhr-000 | ӱмылталташ |
| олык марий | mhr-000 | ӱмылташ |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | haralaxja |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | kharunghuda |
| Mohave | mov-000 | tanyaaʼiily |
| Mohave | mov-000 | tanyahaʼily |
| Martu Wangka | mpj-003 | mungarrini |
| reo Māori | mri-000 | whakapō |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | пӹцкемӹшӓлтӓш |
| Maranao | mrw-000 | ilotoʼ |
| Maranao | mrw-000 | liboteng |
| Maranao | mrw-000 | mbakenem |
| Mauka | mxx-000 | lɔ́díwìyà |
| эрзянь кель | myv-000 | чополгадомс |
| Tâi-gí | nan-003 | hō· o·-àm |
| Tâi-gí | nan-003 | ka-chhim |
| isiNdebele | nde-000 | -fiphaza |
| Nederlands | nld-000 | arceren |
| Nederlands | nld-000 | dempen |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Nederlands | nld-000 | donker maken |
| Nederlands | nld-000 | donker worden |
| Nederlands | nld-000 | donkerder |
| Nederlands | nld-000 | kleuren |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | verdonkeren |
| Nederlands | nld-000 | verduisteren |
| Nederlands | nld-000 | versomberen |
| Nederlands | nld-000 | vertroebelen |
| Nederlands | nld-000 | worden |
| Nederlands | nld-000 | zwart maken |
| Gela | nlg-000 | ro-rondo |
| bokmål | nob-000 | formørke |
| bokmål | nob-000 | mørkne |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jɛ̀mɛ́-mí |
| Old Cornish | oco-000 | tewlhe |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тар кæнын |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | schemren |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vediestren |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vedunklen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feʼdiestre |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feʼdunkle |
| فارسی | pes-000 | تاریك شدن |
| فارسی | pes-000 | تاریك کردن |
| فارسی | pes-000 | تاریک شدن |
| فارسی | pes-000 | تبره کردن |
| polski | pol-000 | ciemnieć |
| polski | pol-000 | zaciemniać |
| polski | pol-000 | zaciemnić |
| português | por-000 | escurecer |
| português | por-000 | escureça |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *maŋ-qitem |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | amsayana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | purayana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | amsayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | laqhayachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | laqhayapuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | laqhayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | llanthuykuy |
| Chincha Buliwya | qul-000 | laqhayay |
| Chanka rimay | quy-000 | amsayay |
| Chanka rimay | quy-000 | chaqakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | laqayachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | laqayapuy |
| Chanka rimay | quy-000 | laqayay |
| Chanka rimay | quy-000 | llantuykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | purayay |
| Chanka rimay | quy-000 | qaspiy |
| Chanka rimay | quy-000 | tutapayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amsayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arphayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaqakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqhayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqhayapuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqhayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanthuykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaspiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raqhayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tutapayay |
| Impapura | qvi-000 | amsayana |
| Impapura | qvi-000 | purayana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | aspiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qaspiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tutapaay |
| Kurunku | qwa-000 | tutapaa- |
| Siwas | qxn-000 | tsaqaku- |
| Siwas | qxn-000 | tsaqakuy |
| Siwas | qxn-000 | tsaqayku- |
| Siwas | qxn-000 | tsaqaykuy |
| Siwas | qxn-000 | tutapaa- |
| Siwas | qxn-000 | tutapaay |
| română | ron-000 | se întuneca |
| română | ron-000 | seântuneca |
| română | ron-000 | umbri |
| română | ron-000 | înnegri |
| română | ron-000 | întuneca |
| Kriol | rop-000 | dakbala |
| Kriol | rop-000 | dardibala |
| Kriol | rop-000 | go blekwan |
| Kriol | rop-000 | go dakbala |
| Kriol | rop-000 | grinwan |
| Kriol | rop-000 | lilbit blekwan |
| Kriol | rop-000 | lilbit waitwan |
| Kriol | rop-000 | nomo klinwan |
| русский | rus-000 | вечереть |
| русский | rus-000 | затемнить |
| русский | rus-000 | затемнять |
| русский | rus-000 | меркнуть |
| русский | rus-000 | мрачнеть |
| русский | rus-000 | омрачать |
| русский | rus-000 | омрачить |
| русский | rus-000 | ослепить |
| русский | rus-000 | потемнеть |
| русский | rus-000 | скрывать |
| русский | rus-000 | смеркаться |
| русский | rus-000 | темне́ть |
| русский | rus-000 | темнеть |
| русский | rus-000 | темный |
| русский | rus-000 | хмуриться |
| саха тыла | sah-000 | боруор |
| саха тыла | sah-000 | хараар |
| саха тыла | sah-000 | хараҥар |
| संस्कृतम् | san-000 | तिमिरयति |
| संस्कृतम् | san-000 | धूमयति |
| संस्कृतम् | san-000 | धूमायति ते |
| संस्कृतम् | san-000 | मलिनीकृ |
| संस्कृतम् | san-000 | मेघयति |
| slovenčina | slk-000 | odtieniť |
| slovenčina | slk-000 | popliesť |
| slovenčina | slk-000 | stmavieť |
| slovenčina | slk-000 | stmavnúť |
| slovenčina | slk-000 | temnieť |
| slovenčina | slk-000 | tmavnúť |
| slovenčina | slk-000 | vyblednúť |
| slovenčina | slk-000 | zatemniť |
| slovenščina | slv-000 | zmračiti se |
| español | spa-000 | al oscurecer |
| español | spa-000 | anieblar |
| español | spa-000 | anochecer |
| español | spa-000 | anublar |
| español | spa-000 | confundir |
| español | spa-000 | ennegrecer |
| español | spa-000 | ensombrecer |
| español | spa-000 | lobreguecer |
| español | spa-000 | manchar |
| español | spa-000 | obscurecer |
| español | spa-000 | obscurecerse |
| español | spa-000 | ofuscar |
| español | spa-000 | oscurecer |
| español | spa-000 | oscurecerse |
| español | spa-000 | quitar la luz |
| español | spa-000 | turbar |
| srpski | srp-001 | pomračiti |
| srpski | srp-001 | potamneti |
| srpski | srp-001 | smrknuti se |
| srpski | srp-001 | zamračiti |
| svenska | swe-000 | avtona |
| svenska | swe-000 | förmörka |
| svenska | swe-000 | göra mörk |
| svenska | swe-000 | mörkna |
| Kiswahili | swh-000 | -sawijika |
| தமிழ் | tam-000 | இருட்டாக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | இருட்டு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | இருளு |
| தமிழ் | tam-000 | இருள் |
| தமிழ் | tam-000 | கருத்திரு |
| தமிழ் | tam-000 | கருப்பாக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | கறு |
| தமிழ் | tam-000 | கறுத்துப் போ |
| தமிழ் | tam-000 | கறுத்துப்போ |
| தமிழ் | tam-000 | மங்கச் செய் |
| தமிழ் | tam-000 | மந்தாரமிடுதல் |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ́kwɑl- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ss-əkwæl- |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀kwəl |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́kwɑl- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ss-əkwæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́kwɑl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ss-əkwæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀kwəl |
| татарча | tat-001 | карала төшү |
| татарча | tat-001 | каралу |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сиёҳтоб шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тира шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | торик шудан |
| Tagalog | tgl-000 | diliman |
| Tagalog | tgl-000 | itiman |
| Tagalog | tgl-000 | limlím |
| Tagalog | tgl-000 | lumimlím |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดํามืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสื่อมเสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้คลุมเครือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้คล้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มืดมน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มืดมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สับสน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เกิดร่มเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เศร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ไม่มีความสุข |
| ภาษาไทย | tha-000 | บดบัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังแดด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุมด้วยเมฆมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พราง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดครึ้มเพราะมีเมฆมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็น |
| ትግርኛ | tir-000 | ጸልመተ |
| türkmençe | tuk-000 | gara bolmak |
| türkmençe | tuk-000 | garaltmak |
| türkmençe | tuk-000 | garalyp galmak |
| türkmençe | tuk-000 | garaňkylaşmak |
| türkmençe | tuk-000 | garaňkyramak |
| Türkçe | tur-000 | kararmak |
| Türkçe | tur-000 | karartmak |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | koyulaşmak |
| Türkçe | tur-000 | yavaş yavaş değişmek |
| Talossan | tzl-000 | calixhinarh |
| Talossan | tzl-000 | cenevrarh |
| udin muz | udi-000 | Pul mạjịnbaksun |
| udin muz | udi-000 | bajinq̇baksun |
| udin muz | udi-000 | bajinq̇besun |
| udin muz | udi-000 | bajinq̇unbaksun |
| udin muz | udi-000 | begäbaksun |
| udin muz | udi-000 | bijäbaksun |
| udin muz | udi-000 | bẹinq̇baksun |
| udin muz | udi-000 | bẹinq̇besun |
| удин муз | udi-001 | Пул маъйиънбаксун |
| удин муз | udi-001 | байинкъбаксун |
| удин муз | udi-001 | байинкъбесун |
| удин муз | udi-001 | байинкъунбаксун |
| удин муз | udi-001 | бегаьбаксун |
| удин муз | udi-001 | беъинкъбаксун |
| удин муз | udi-001 | беъинкъбесун |
| удин муз | udi-001 | беъинкъунбаксун |
| удин муз | udi-001 | бийаьбаксун |
| українська | ukr-000 | вечоріти |
| українська | ukr-000 | думки |
| українська | ukr-000 | засліплювати |
| українська | ukr-000 | мисли |
| українська | ukr-000 | потемніти |
| українська | ukr-000 | темнійте |
| українська | ukr-000 | темніти |
| українська | ukr-000 | темнішати |
| اردو | urd-000 | اندھیرا چھانا |
| اردو | urd-000 | اندھیرا کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn phiền |
| tiếng Việt | vie-000 | làm buồn phiền |
| tiếng Việt | vie-000 | làm buồn rầu |
| tiếng Việt | vie-000 | làm sạm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm thẫm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tối |
| tiếng Việt | vie-000 | làm u ám |
| tiếng Việt | vie-000 | muội |
| tiếng Việt | vie-000 | sạm lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sầm |
| tiếng Việt | vie-000 | sẫm lại |
| tiếng Việt | vie-000 | thâm lại |
| tiếng Việt | vie-000 | thẫm hơn |
| tiếng Việt | vie-000 | thẫm lại |
| tiếng Việt | vie-000 | thềm |
| tiếng Việt | vie-000 | tối lại |
| tiếng Việt | vie-000 | tối sầm lại |
| tiếng Việt | vie-000 | ám |
| 𡨸儒 | vie-001 | 㙴 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 昧 |
| Iduna | viv-000 | -kiveʼuyuyuna |
| Nourmaund | xno-000 | faire orbeisun |
| Nourmaund | xno-000 | obscurer |
| Nourmaund | xno-000 | obscurir |
| Nourmaund | xno-000 | oscurer |
| Nourmaund | xno-000 | oscurir |
| Nourmaund | xno-000 | teindre |
| Nourmaund | xno-000 | trubler |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣálé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣe àìmòye |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣú òkùnkùn |
| 廣東話 | yue-000 | 㙴 |
| 廣東話 | yue-000 | 昧 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cim1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cim3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mui6 |
| 广东话 | yue-004 | 昧 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghitamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuakan |
