| English | eng-000 |
| darkness | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | алашьцара |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | gaankété |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kulaat sapak gaan |
| Wosera-Mamu | abt-005 | gaankété |
| Abui | abz-000 | maituong |
| Gikyode | acd-000 | gɪ̈-brɪːʔ |
| Aguaruna | agr-000 | kanči |
| Aguaruna | agr-000 | kiyahu |
| Aguaruna | agr-000 | suwɨ |
| агъул чӀал | agx-001 | мучІ |
| Akha | ahk-000 | oohv chjeehxv chjeehxv eehf myahf |
| Akha | ahk-000 | oohxv chjeehxv chjeehxv eehf urh |
| Akha | ahk-000 | yaw zauhf |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | xeł |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | シㇼクンネ |
| Aynu itak | ain-004 | sirkunne |
| Amri Karbi | ajz-000 | Ingtingsang |
| Akawaio | ake-000 | ewarupɨ |
| Aka-Jeru | akj-000 | leišar |
| Aka-Jeru | akj-000 | lɛsar |
| Aka-Jeru | akj-000 | ŋeʈeŋ |
| Aka-Jeru | akj-000 | ɖekʰɔršibibibaʈo |
| Aka-Jeru | akj-000 | ɲaʈɛŋ |
| ठोटारफूच | akj-001 | ङेटेम |
| ठोटारफूच | akj-001 | ञाटैङ |
| ठोटारफूच | akj-001 | डेखौरशीबीबीबाटो |
| ठोटारफूच | akj-001 | लेईशार |
| ठोटारफूच | akj-001 | लैसार |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | рес̄ве |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | рес̅улъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бец̅олъери |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | квани голъери |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ч̅ІинтІу |
| Qawasqar | alc-000 | aḳyawe |
| Alawa | alh-000 | ngidma |
| Alawa | alh-000 | nzidma |
| toskërishte | als-000 | errësirë |
| toskërishte | als-000 | errësirën |
| toskërishte | als-000 | er̃a’sirə |
| toskërishte | als-000 | i errët |
| toskërishte | als-000 | ligësi |
| toskërishte | als-000 | poshtërsi |
| toskërishte | als-000 | ’er̃ət |
| toskërishte | als-000 | ’zümtə |
| Ngas | anc-000 | pìkʷì |
| Englisce sprǣc | ang-000 | heolstor |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hoðma |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mirce |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sceadu |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þeostru |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þystro |
| Englisce sprǣc | ang-000 | θēostru |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | ботІи |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | лалиботІи |
| Муни | ani-001 | ботIи |
| Goemai | ank-000 | kwo |
| Denya | anv-000 | gemuya |
| Denya | anv-000 | gemwa |
| Denya | anv-000 | gémwa |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | aruma |
| aršatten č’at | aqc-000 | beckul |
| аршаттен чIат | aqc-001 | мачІакул |
| аршаттен чIат | aqc-001 | мачІакул бецкул |
| Angaité | aqt-000 | apyitnaktiskaɬma |
| العربية | arb-000 | أسداف |
| العربية | arb-000 | أغباش |
| العربية | arb-000 | إظلام |
| العربية | arb-000 | إكفهرار |
| العربية | arb-000 | اسداف |
| العربية | arb-000 | اظلام |
| العربية | arb-000 | اغباش |
| العربية | arb-000 | اكفهرار |
| العربية | arb-000 | الظلام |
| العربية | arb-000 | جنح |
| العربية | arb-000 | حلوك |
| العربية | arb-000 | خِسَّة |
| العربية | arb-000 | دجا |
| العربية | arb-000 | دجن |
| العربية | arb-000 | دجنة |
| العربية | arb-000 | دجى |
| العربية | arb-000 | دغش |
| العربية | arb-000 | دغيش |
| العربية | arb-000 | دماس |
| العربية | arb-000 | دياجي |
| العربية | arb-000 | دياجير |
| العربية | arb-000 | ديجور |
| العربية | arb-000 | دُهْمة |
| العربية | arb-000 | دُهْمَة |
| العربية | arb-000 | سدف |
| العربية | arb-000 | سيِّئة |
| العربية | arb-000 | شرّ |
| العربية | arb-000 | شعشاع |
| العربية | arb-000 | ظلام |
| العربية | arb-000 | ظلماء |
| العربية | arb-000 | ظلماؤ |
| العربية | arb-000 | ظلمائ |
| العربية | arb-000 | ظلْماء |
| العربية | arb-000 | ظَلَام |
| العربية | arb-000 | ظَلْماء |
| العربية | arb-000 | ظُلْمة |
| العربية | arb-000 | عتام |
| العربية | arb-000 | عتم |
| العربية | arb-000 | عتمة |
| العربية | arb-000 | عتْمة |
| العربية | arb-000 | عشو |
| العربية | arb-000 | عشواء |
| العربية | arb-000 | عشواؤ |
| العربية | arb-000 | عشوائ |
| العربية | arb-000 | غبش |
| العربية | arb-000 | غلس |
| العربية | arb-000 | غياهب |
| العربية | arb-000 | غيهب |
| العربية | arb-000 | قتام |
| العربية | arb-000 | قتم |
| العربية | arb-000 | قتْمة |
| العربية | arb-000 | لُؤم |
| العربية | arb-000 | نذالة |
| Mapudungun | arn-000 | zumiñ |
| Mapudungun | arn-000 | θumiɲ |
| Araona | aro-000 | a-apo |
| Araona | aro-000 | hamomoneti |
| Toki Pona | art-007 | pimeja |
| Vuhlkansu | art-009 | mu'gel'es |
| Vuhlkansu | art-009 | mu’gel’es |
| Na’vi | art-011 | tìvawm |
| Romániço | art-013 | obscuritio |
| Romániço | art-013 | ténebro |
| Universal Networking Language | art-253 | darkness |
| Universal Networking Language | art-253 | darkness(icl>complexion>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | darkness(icl>condition>thing,equ>iniquity) |
| Universal Networking Language | art-253 | darkness(icl>illumination>thing,equ>dark,ant>light) |
| Universal Networking Language | art-253 | darkness(icl>night) |
| Universal Networking Language | art-253 | darkness(icl>scene>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | darkness(icl>unenlightenment>thing,equ>dark) |
| Universal Networking Language | art-253 | darkness(icl>value>thing,ant>lightness) |
| U+ | art-254 | 375C |
| U+ | art-254 | 3AFD |
| U+ | art-254 | 3B12 |
| U+ | art-254 | 3B34 |
| U+ | art-254 | 591C |
| LWT Code | art-257 | 01.62 |
| Swadesh 200 | art-260 | 152 |
| SILCAWL | art-261 | 1351 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0091 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2023 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0051 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2631 |
| IDS Concepticon | art-272 | 01.62 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tumitaa |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | temos |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | teni |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অন্ধকাৰ |
| asturianu | ast-000 | escuridá |
| Waorani | auc-000 | wẽ-bõ |
| Kaurna | aus-062 | pulyo |
| Kaurna | aus-062 | pulyonna |
| Kaurna | aus-062 | ŋulti |
| авар мацӀ | ava-000 | бецІлъи |
| авар мацӀ | ava-000 | чІегІерлъи |
| авар андалал | ava-001 | бецІли |
| авар андалал | ava-001 | рук̅Іи |
| авар антсух | ava-002 | бецІлъи |
| авар антсух | ava-002 | беццаб бакІ |
| авар антсух | ava-002 | хІуб гІадинаб беццлъи |
| авар батлух | ava-003 | бечІи |
| авар гид | ava-004 | бецІлъи |
| авар гид | ava-004 | бецлъи |
| авар карах | ava-005 | бецІлъи |
| авар кусур | ava-006 | бецІ-буцІлух |
| авар закатали | ava-007 | пуцлухъх̅и |
| Old Avestan | ave-001 | rajī- |
| Old Avestan | ave-001 | tąθra- |
| Old Avestan | ave-001 | təmah- |
| Aymara | aym-000 | čˀamaka |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼn̥aŋunuua |
| aymar aru | ayr-000 | aruma |
| aymar aru | ayr-000 | chʼamaka |
| aymar aru | ayr-000 | tuta |
| azərbaycanca | azj-000 | qaranlıq |
| azərbaycanca | azj-000 | toranlıq |
| azərbaycanca | azj-000 | zülmət |
| azərbaycanca | azj-000 | zülmətlik |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гаранлыг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | зүлмәт |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | зүлмәтлик |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | торанлыг |
| терекеме | azj-003 | гараннуг |
| atembwəʼwi | azo-000 | nẑm̂̌ |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ta-yowa-ya-ni-lo-t |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ta-yowa-yan |
| tuki | bag-000 | mbɟːnǒ |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡараңғылыҡ |
| بلوچی زبان | bal-000 | تہارکی |
| bamanankan | bam-000 | dibi |
| bamanankan | bam-000 | su |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ndʒĩndʒĩ |
| Baba | bbw-000 | ndʒəndʒəm |
| Bariai | bch-000 | dodom |
| bànà | bcw-000 | kwʊɬti |
| bànà | bcw-000 | xʊvʊ̀rr |
| bànà | bcw-000 | žɩ̀kwʊ̀tʊ |
| Bacama | bcy-000 | kwʊ̀lɩy-tò |
| Bunama | bdd-000 | guguyou |
| Bunama | bdd-000 | ubwaubwa |
| Bade | bde-000 | pəlka |
| Будад мез | bdk-001 | мичІхьын |
| беларуская | bel-000 | змрок |
| беларуская | bel-000 | цемра |
| iciBemba | bem-000 | ímfiifí |
| বাংলা | ben-000 | ̃চ্ছায়া |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| বাংলা | ben-000 | ̃ত্ব |
| বাংলা | ben-000 | আঁধার |
| বাংলা | ben-000 | কালি |
| বাংলা | ben-000 | কালিমা |
| বাংলা | ben-000 | ঘোর |
| বাংলা | ben-000 | ছায়া |
| বাংলা | ben-000 | তমস |
| বাংলা | ben-000 | তমসা |
| বাংলা | ben-000 | তমিস্র |
| বাংলা | ben-000 | তিমির |
| বাংলা | ben-000 | ধ্বান্ত |
| বাংলা | ben-000 | নিরালোক |
| বাংলা | ben-000 | মলিনা । ̃তা |
| বাংলা | ben-000 | মলিনিমা |
| Ekibena | bez-000 | ikiisi |
| Ekibena | bez-000 | isi |
| Bafanji | bfj-000 | nzɨŋzɨŋ |
| Remo | bfw-000 | uɲur |
| Hill Remo | bfw-001 | nyur |
| Plains Remo | bfw-002 | iñur |
| Plains Remo | bfw-002 | uñur |
| Plains Remo | bfw-002 | ñur |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | njiɭ |
| Bugotu | bgt-000 | rodo puni |
| Bislama | bis-000 | tudak |
| Bikele | biw-001 | è[jìndɛ́ |
| Birhor | biy-000 | nuba(ʔ) |
| Birhor | biy-000 | nūbā |
| Bakwé | bjw-000 | ˈjöjrüükpü |
| Bakoko | bkh-000 | li[vito |
| Itaŋikom | bkm-000 | abe a fímní-a |
| Itaŋikom | bkm-000 | ifÏîm |
| Itaŋikom | bkm-000 | nÏìntu’í |
| Nuxálk | blc-000 | c̷ˀus-m-∅ |
| Somba Siawari | bmu-000 | söŋaup |
| Bum | bmv-000 | fin]i |
| Bangi | bni-000 | boyl |
| Bangi | bni-000 | liti |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bʊɩ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jide |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jidema |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jidi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jidia |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jididi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jidima |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jidɩma |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jɩdi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jɩdia |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jɩdɩma |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | piipi |
| Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *njím´ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ནག |
| Bole | bol-000 | butànnì |
| bosanski | bos-000 | tama |
| Bongo | bot-000 | bilutibihi |
| Bongo | bot-000 | mülü |
| Bondei | bou-000 | kiza |
| Bondei | bou-000 | za |
| Bonde | bou-001 | kiza |
| Bonde | bou-001 | za |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | боцур |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | боцур лахІтІу |
| Bamukumbit | bqt-000 | n[dʒɨm |
| brezhoneg | bre-000 | noz |
| brezhoneg | bre-000 | teɲvalijenn |
| Baure | brg-000 | haʼmo-ṛ̌e |
| Baure | brg-000 | haʼmoṛ̌en |
| Mòkpè | bri-000 | mwìtìtì |
| български | bul-000 | мрак |
| български | bul-000 | тъмнина |
| bălgarski ezik | bul-001 | mrak |
| bălgarski ezik | bul-001 | təmniná |
| Boghom | bux-000 | tubm |
| Burarra | bvr-000 | an-munya |
| Burarra | bvr-000 | munya |
| Boga | bvw-000 | hʊltà |
| Bura | bwr-000 | kʊ́ɬú |
| Lubukusu | bxk-000 | buu- mali |
| Lubukusu | bxk-000 | ilima |
| Lubukusu | bxk-000 | siilima |
| Lubukusu | bxk-000 | siisiilima |
| Lubukusu | bxk-000 | sisiilima |
| Burduna | bxn-000 | gardaju |
| Brithenig | bzt-000 | yscyrdad |
| Nivaclé | cag-000 | ni kxumc̷ex-a |
| Nivaclé | cag-000 | tuɬ |
| Nivaclé | cag-000 | tuɬitax |
| Chácobo | cao-000 | βakiši |
| Chipaya | cap-000 | ṣumči |
| Kaliʼna | car-000 | ewalumɨ |
| Chimané | cas-000 | yomoiʔʼra |
| Chimané | cas-000 | šoʼkam |
| català | cat-000 | fosca |
| català | cat-000 | foscor |
| català | cat-000 | ignorància |
| català | cat-000 | iniquitat |
| català | cat-000 | malvestat |
| català | cat-000 | negror |
| català | cat-000 | obscuritat |
| català | cat-000 | tenebra |
| català | cat-000 | tenebres |
| Cavineña | cav-000 | apo-apo |
| Cayapa | cbi-000 | ʼdišʼkehc̷a |
| Cayapa | cbi-000 | ʼyaʼhuu-na |
| Cashibo | cbr-000 | βakiš- |
| East Chadic | cdc-001 | dùfuntà |
| Buli | cdc-004 | dum |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kangitngit |
| čeština | ces-000 | temno |
| čeština | ces-000 | temnota |
| čeština | ces-000 | tma |
| čeština | ces-000 | závoj |
| Rukiga | cgg-000 | irima |
| Rukiga | cgg-000 | obwire |
| Rukiga | cgg-000 | omwirima |
| Chamoru | cha-000 | hinemhom |
| Muisca | chb-000 | umc̷̣a-k a-ɣekua |
| Muisca | chb-000 | umzac aguequa |
| Catawba | chc-000 | wiitc>he` |
| Catawba | chc-000 | wiitc>he`h |
| нохчийн мотт | che-000 | бода |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | Іаьржо |
| Mari | chm-001 | pəčʸʼkeməš |
| chinuk wawa | chn-000 | polaklie |
| chinuk wawa | chn-000 | poʼ-lak-lie |
| chahta anumpa | cho-000 | oklhili |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | ulsihgv’i |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тьма |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | mrakŭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | tĭma |
| Cineni | cie-000 | banike |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | tˀaʼnˀap |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | захъвлъи |
| سۆرانی | ckb-000 | تاریتی |
| سۆرانی | ckb-000 | تاریکی |
| سۆرانی | ckb-000 | نهبوونی رۆناکی |
| Chibak | ckl-000 | kwʊɬa |
| 普通话 | cmn-000 | 㝜 |
| 普通话 | cmn-000 | 㫽 |
| 普通话 | cmn-000 | 㬒 |
| 普通话 | cmn-000 | 㬴 |
| 普通话 | cmn-000 | 不道德 |
| 普通话 | cmn-000 | 卑鄙 |
| 普通话 | cmn-000 | 含糊 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜色 |
| 普通话 | cmn-000 | 恶 |
| 普通话 | cmn-000 | 愚昧 |
| 普通话 | cmn-000 | 无知 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗度 |
| 普通话 | cmn-000 | 未开化 |
| 普通话 | cmn-000 | 盲度 |
| 普通话 | cmn-000 | 盲目 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘密 |
| 普通话 | cmn-000 | 罪恶 |
| 普通话 | cmn-000 | 邪恶 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗 |
| 國語 | cmn-001 | 㝜 |
| 國語 | cmn-001 | 㫽 |
| 國語 | cmn-001 | 㬒 |
| 國語 | cmn-001 | 㬴 |
| 國語 | cmn-001 | 冥 |
| 國語 | cmn-001 | 夜 |
| 國語 | cmn-001 | 夜晚 |
| 國語 | cmn-001 | 暗 |
| 國語 | cmn-001 | 暗夜 |
| 國語 | cmn-001 | 暗的地方 |
| 國語 | cmn-001 | 無知 |
| 國語 | cmn-001 | 陰暗 |
| 國語 | cmn-001 | 陰險 |
| 國語 | cmn-001 | 黑暗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hei1an4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hong3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù |
| Hànyǔ | cmn-003 | mang3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ye4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi4 |
| Middle Cornish | cnx-000 | tewlder |
| Middle Cornish | cnx-000 | tewolgow |
| Colorado | cof-000 | neʼmẽ |
| Cofán | con-000 | siɲite |
| Cofán | con-000 | sĩtʰio |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙⲛ̄ⲭⲏⲙⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙϧⲏⲧ | cop-001 | ⲭⲁⲕⲓ |
| Kernowek | cor-000 | tewlder |
| Kernowek | cor-000 | tewolgow |
| lingua corsa | cos-000 | bughju |
| seselwa | crs-000 | fernwar |
| seselwa | crs-000 | lobskirite |
| Chorote | crt-000 | axna |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tla |
| Chuka | cuh-000 | bindu |
| Chuka | cuh-000 | mbindu |
| Mashco Piro | cuj-000 | yačhe |
| Mashco Piro | cuj-000 | yačnewľɨ |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | saŋkuy |
| Cayuvava | cyb-000 | daɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | raɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | ɨ |
| Cymraeg | cym-000 | caddug |
| Cymraeg | cym-000 | gwyll |
| Cymraeg | cym-000 | tywyllwch |
| dansk | dan-000 | mørke |
| dansk | dan-000 | nat |
| дарган мез | dar-000 | цІяб-цІудардеш |
| дарган мез | dar-000 | цІябдеш |
| хайдакь | dar-001 | цІямкьдехь |
| гӀугъбуган | dar-002 | цІябгъдихь |
| муира | dar-003 | цІябдиш |
| ицIари | dar-004 | цІябгъялдехьхь |
| Kitaita | dav-000 | kiva |
| Kitaita | dav-000 | va |
| Daba | dbq-000 | vùɗu |
| Najamba | dbu-000 | gìmbě-n |
| Najamba | dbu-000 | jìmbén |
| tombo so | dbu-001 | ɔ̀lɔ́ |
| Walo | dbw-000 | ɔ́rɔ̀ |
| Negerhollands | dcr-000 | duŋku |
| цез мец | ddo-000 | сасилъи |
| сагадин | ddo-003 | саселъи сасав |
| сагадин | ddo-003 | саселъни |
| Deutsch | deu-000 | Beginn der Nacht |
| Deutsch | deu-000 | Dunkel |
| Deutsch | deu-000 | Dunkelheit |
| Deutsch | deu-000 | Düsterheit |
| Deutsch | deu-000 | Düsterkeit |
| Deutsch | deu-000 | Finsternis |
| Deutsch | deu-000 | Finsternis ''f'' |
| Deutsch | deu-000 | Irreleitung |
| Deutsch | deu-000 | Loch |
| Deutsch | deu-000 | Nacht |
| Deutsch | deu-000 | Schwärze |
| Deutsch | deu-000 | Verwirrung |
| Deutsch | deu-000 | Öffnung |
| Dghwede | dgh-000 | gurmè |
| Tłįchǫ | dgr-000 | to |
| Tłįchǫ | dgr-000 | togoìtłʼòo |
| Tłįchǫ | dgr-000 | xèh |
| Daga | dgz-000 | mum |
| Daga | dgz-000 | sisip |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | bukumuk |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | munha |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | warumuk |
| Thargari | dhr-000 | kaḍayi |
| South Central Dinka | dib-000 | giza |
| South Central Dinka | dib-000 | jiza |
| zarmaciine | dje-000 | kuba |
| zarmaciine | dje-000 | kubay |
| jàmsǎy | djm-000 | yɔruɔnɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | yɔrɔɔnɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | yɔ̀rùʼɔ̀nɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | yɔ̀rɔ̀ʼɔ́nɔ́ |
| Gourou | djm-001 | yɛ̀rù-ònó |
| Gourou | djm-001 | yɛ̀rùʼònó |
| Tabi | djm-002 | ɔ́rɔ́ |
| Beni | djm-003 | ɔ́rɔ̀ |
| Perge Tegu | djm-004 | ɔ́:lɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | éndè |
| =Dan | dnj-000 | bi |
| Dàn | dnj-001 | "bin |
| Dobu | dob-000 | geyogeyoi |
| Dobu | dob-000 | guguyoi |
| Dobu | dob-000 | waʼibila |
| Doe | doe-000 | ziza |
| Dwot | dot-000 | rupǯùr |
| Dwot | dot-000 | ǯùr |
| Paakantyi | drl-000 | thungka |
| Kurnu | drl-003 | thungka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | śma |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñà dú |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ̀lɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɔ́rɔ́ |
| Dira | dwa-000 | dɨ̀muni |
| Dutton Speedwords | dws-000 | lum-o |
| Dutton Speedwords | dws-000 | lumo |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ̀lɔ̀ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མུན་པ |
| Kĩembu | ebu-000 | duma |
| Kĩembu | ebu-000 | nduma |
| r n km.t | egy-000 | kkw |
| eesti | ekk-000 | hämarus |
| eesti | ekk-000 | pimedus |
| ελληνικά | ell-000 | άγνοια |
| ελληνικά | ell-000 | έρεβος |
| ελληνικά | ell-000 | ανηθικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ζόφος |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτάδι |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτεινότης |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτεινότητα |
| ελληνικά | ell-000 | σκότος |
| Ellinika | ell-003 | skotádi |
| Ellinika | ell-003 | sko’taði |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | akʼabʼ |
| English | eng-000 | absence of light |
| English | eng-000 | abstruse |
| English | eng-000 | awful |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | bedtime |
| English | eng-000 | black |
| English | eng-000 | black clouds |
| English | eng-000 | black-marketeering |
| English | eng-000 | blackness |
| English | eng-000 | blear |
| English | eng-000 | blindness |
| English | eng-000 | blue colour |
| English | eng-000 | blueness |
| English | eng-000 | blurred |
| English | eng-000 | blurry |
| English | eng-000 | cloudness |
| English | eng-000 | cloudy |
| English | eng-000 | confusion |
| English | eng-000 | crepuscle |
| English | eng-000 | crepuscule |
| English | eng-000 | cryptic |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | dark place |
| English | eng-000 | darkened |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | dimness |
| English | eng-000 | dinginess |
| English | eng-000 | dullness |
| English | eng-000 | dusk |
| English | eng-000 | duskiness |
| English | eng-000 | elusive |
| English | eng-000 | evening |
| English | eng-000 | evil |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | gloom |
| English | eng-000 | gloominess |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | haze |
| English | eng-000 | haziness |
| English | eng-000 | hiding place |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | ignorance |
| English | eng-000 | illegal |
| English | eng-000 | illumination |
| English | eng-000 | indistinctness |
| English | eng-000 | iniquity |
| English | eng-000 | invisibility |
| English | eng-000 | liver |
| English | eng-000 | lose |
| English | eng-000 | lour |
| English | eng-000 | midnight |
| English | eng-000 | mirk |
| English | eng-000 | mirky |
| English | eng-000 | mist |
| English | eng-000 | mourn |
| English | eng-000 | murk |
| English | eng-000 | murkiness |
| English | eng-000 | murky |
| English | eng-000 | night |
| English | eng-000 | night-fall |
| English | eng-000 | night-time |
| English | eng-000 | nightfall |
| English | eng-000 | nighttime |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | obscureness |
| English | eng-000 | obscurity |
| English | eng-000 | opacity |
| English | eng-000 | opacity darkness |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | overcast |
| English | eng-000 | penumbra |
| English | eng-000 | pitch black |
| English | eng-000 | pitch-black |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | shades |
| English | eng-000 | shadiness |
| English | eng-000 | shadow |
| English | eng-000 | shadows |
| English | eng-000 | shadowy |
| English | eng-000 | shady |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | swarthiness |
| English | eng-000 | the dark |
| English | eng-000 | total darkness |
| English | eng-000 | twilight |
| English | eng-000 | umbra |
| English | eng-000 | vagueness |
| English | eng-000 | wickedness |
| Englisch | enm-000 | derk |
| Englisch | enm-000 | derknes-se |
| Englisch | enm-000 | derknessis |
| Englisch | enm-000 | mirk-e |
| Lengua | enx-000 | yaktes-ča-mathma |
| Esperanto | epo-000 | malheleco |
| Esperanto | epo-000 | malhelo |
| Esperanto | epo-000 | mallumeco |
| Esperanto | epo-000 | mallumo |
| Esperanto | epo-000 | tenebro |
| Ese Ejja | ese-000 | -apo |
| Huarayo | ese-001 | e-dedo-xi čaʼma |
| euskara | eus-000 | beltzaran |
| euskara | eus-000 | gaiztakeria |
| euskara | eus-000 | ilun |
| euskara | eus-000 | ilunaldi |
| euskara | eus-000 | ilundura |
| euskara | eus-000 | ilunpe |
| euskara | eus-000 | iluntasun |
| euskara | eus-000 | iluntasuna |
| euskara | eus-000 | itzal |
| euskara | eus-000 | itzalaldi |
| euskara | eus-000 | maltzurkeria |
| euskara | eus-000 | zitalkeria |
| 'eüṣkara | eus-002 | ül’hü̃pe |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | viviti |
| føroyskt | fao-000 | kølmyrkur |
| føroyskt | fao-000 | myrkur |
| vosa Vakaviti | fij-000 | buto |
| vosa Vakaviti | fij-000 | butō |
| suomi | fin-000 | himmeys |
| suomi | fin-000 | hämäryys |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| suomi | fin-000 | kaamos |
| suomi | fin-000 | pahuus |
| suomi | fin-000 | pimeys |
| suomi | fin-000 | pimeä |
| suomi | fin-000 | pimeüs |
| suomi | fin-000 | salaisuus |
| suomi | fin-000 | synkkyys |
| suomi | fin-000 | tietämättömyys |
| suomi | fin-000 | tummaihoisuus |
| suomi | fin-000 | tummuus |
| suomi | fin-000 | varjo |
| suomi | fin-000 | vääryys |
| suomi | fin-000 | yö |
| Fipa | fip-000 | chanda |
| Fipa | fip-000 | ichanda |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | kwʊ́ɬʊ́ |
| Fali Mucella | fli-000 | kàžʊwʊ̀ŋɩn |
| Fali Bwagira | fli-001 | tʊku |
| français | fra-000 | foncé |
| français | fra-000 | illégalité |
| français | fra-000 | noir |
| français | fra-000 | noirceur |
| français | fra-000 | noircir |
| français | fra-000 | nuit |
| français | fra-000 | obscur |
| français | fra-000 | obscurité |
| français | fra-000 | ombre |
| français | fra-000 | pénombre |
| français | fra-000 | sombre |
| français | fra-000 | sombreur |
| français | fra-000 | ténèbre |
| français | fra-000 | ténèbres |
| français | fra-000 | ténères |
| français | fra-000 | ténébres |
| français | fra-000 | ténébreux |
| Frysk | fry-000 | tsjusternis |
| Jelgoore | fuh-001 | nimre |
| Yaagaare | fuh-002 | nimre |
| Yaagaare | fuh-002 | niwre |
| Gurmaare | fuh-003 | nimre |
| Gurmaare | fuh-003 | niwre |
| Moosiire | fuh-004 | nimre |
| Fuyuge | fuy-000 | gerenema |
| Fuyuge | fuy-000 | tu |
| Fuyuge | fuy-000 | tube |
| Gutob | gbj-000 | noːɟi |
| Gutob | gbj-000 | nɔe |
| Gude | gde-000 | túkwún |
| Guduf | gdf-000 | gwurrɬà |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | синдилъир |
| Gudu | gdu-000 | hanútsʊ |
| Gera | gew-000 | makɨ̀na |
| Gogodala | ggw-000 | waitivina |
| Ghulfan | ghl-000 | uɽi |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | roo |
| гьинузас мец | gin-001 | сассулъи |
| Geji | gji-000 | dɨ̀mšâl |
| Guang | gjn-000 | kɪ̈tɛntɛmbiri |
| Gàidhlig | gla-000 | dorchadas |
| Gàidhlig | gla-000 | dubh |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhar |
| Gaeilge | gle-000 | dorchacht |
| Gaeilge | gle-000 | dorchadas |
| galego | glg-000 | escuridade |
| galego | glg-000 | moureza |
| galego | glg-000 | negror |
| galego | glg-000 | tebras |
| yn Ghaelg | glv-000 | burgeeaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | conghorraghys |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooid |
| yn Ghaelg | glv-000 | dorraghys |
| yn Ghaelg | glv-000 | dorrid |
| Glavda | glw-000 | gʊ̀rɬà |
| diutsch | gmh-000 | tunkel |
| diutsch | gmh-000 | vinsternisse |
| diutisk | goh-000 | finstar |
| diutisk | goh-000 | finstarnessi |
| diutisk | goh-000 | finstarnissi |
| diutisk | goh-000 | finstarnissī |
| diutisk | goh-000 | finstri |
| diutisk | goh-000 | finstrī |
| diutisk | goh-000 | nebul |
| diutisk | goh-000 | timberi |
| diutisk | goh-000 | timberī |
| diutisk | goh-000 | tougeni |
| diutisk | goh-000 | tougenī |
| diutisk | goh-000 | tunkalī |
| कोंकणी | gom-000 | कळोकु |
| कोंकणी | gom-000 | काळोकु |
| GSB Mangalore | gom-001 | kaLoku |
| GSB Mangalore | gom-001 | kaaLoku |
| Gutiska razda | got-002 | riqis |
| Gutiska razda | got-002 | riqiz |
| Gaʼanda | gqa-000 | šɩmšɩm |
| Gabin | gqa-001 | wûɬa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γνόφος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ζοφ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκοτία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκότος |
| Hellēnikḗ | grc-001 | dnophos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | gnophos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | knephas |
| Hellēnikḗ | grc-001 | nyx |
| Hellēnikḗ | grc-001 | orphnē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | skoteinotēs |
| Hellēnikḗ | grc-001 | skotia |
| Hellēnikḗ | grc-001 | skotos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | zophos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’skotos |
| wayuunaiki | guc-000 | puyuuši |
| Gurindji | gue-000 | mum |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨtũ |
| Chiriguano | gui-000 | pɨ̃tu-miᵐbi |
| ગુજરાતી | guj-000 | અંધકાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | અંધારું |
| Aché | guq-000 | čãwã |
| Ekegusii | guz-000 | egesunte |
| Ekegusii | guz-000 | sunte |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kumminko |
| Gweno | gwe-000 | ma |
| Gweno | gwe-000 | mma |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | tõõ |
| Gwere | gwr-000 | dikirya |
| Gwere | gwr-000 | ndikirya |
| Ngäbere | gym-000 | kodrune |
| Harar | hae-000 | dukkaná |
| 客家話 | hak-000 | 㬒 |
| 客家話 | hak-000 | 夜 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ja3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ja5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ja6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mang3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mong3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ra6 |
| 客家话 | hak-006 | 㬒 |
| 客家话 | hak-006 | 夜 |
| Hangaza | han-000 | ijima |
| Hangaza | han-000 | umwijima |
| Ha | haq-000 | ilima |
| Ha | haq-000 | umwilima |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fènwa |
| Hausa | hau-000 | dufu |
| Hausa | hau-000 | duhu |
| Hausa | hau-000 | duhùː |
| Hausa | hau-000 | duhū̀ |
| Hausa | hau-000 | dúhùu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāuli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lāuli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māuli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | polohiwa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pouli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poʻeleʻele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāʔele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōʔele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōʔeleʔele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōʻeleʻele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uli |
| Haya | hay-000 | mwilima |
| Haya | hay-000 | omwilima |
| עברית מקראית | hbo-000 | חֹשֶׁךְ |
| Српскохрватски | hbs-000 | тама |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mrak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mračnina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mračnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tama |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tamnoća |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tmina |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkáalkaa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkáalkakaay |
| עברית | heb-000 | חשיכה |
| Hehe | heh-000 | iisa |
| Hehe | heh-000 | ulwiisa |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | kwʊɬu |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | kwʊɬu |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | kwʊɬi |
| Hiligaynon | hil-000 | kadulumon |
| हिन्दी | hin-000 | अँधेरा |
| हिन्दी | hin-000 | अंधकार |
| हिन्दी | hin-000 | अंधेरा |
| हिन्दी | hin-000 | अंधेरापन |
| हिन्दी | hin-000 | अज्ञानता |
| हिन्दी | hin-000 | अनैतिकता |
| हिन्दी | hin-000 | अन्धकार |
| हिन्दी | hin-000 | अन्धेरा |
| हिन्दी | hin-000 | तम |
| हिन्दी | hin-000 | धुंधलापन |
| nešili | hit-000 | nanakussiya- |
| hrvatski | hrv-000 | bezdan |
| hrvatski | hrv-000 | mraean |
| hrvatski | hrv-000 | mrak |
| hrvatski | hrv-000 | mračnost |
| hrvatski | hrv-000 | nepravednost |
| hrvatski | hrv-000 | opakost |
| hrvatski | hrv-000 | pokvarenost |
| hrvatski | hrv-000 | pomrčina |
| hrvatski | hrv-000 | razvratnost |
| hrvatski | hrv-000 | sjena |
| hrvatski | hrv-000 | tama |
| hrvatski | hrv-000 | tmina |
| hrvatski | hrv-000 | zlo |
| hrvatski | hrv-000 | zloaa |
| hrvatski | hrv-000 | zloba |
| Hunsrik | hrx-000 | tunkelheet |
| magyar | hun-000 | sötégség |
| magyar | hun-000 | sötét |
| magyar | hun-000 | sötétség |
| гьонкьос мыц | huz-001 | колІулъи |
| Hona | hwo-000 | wùlà |
| Hya | hya-000 | ŋ̀kʊɮe |
| արևելահայերեն | hye-000 | խավար |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մութ տեղ |
| arevelahayeren | hye-002 | mutʰ |
| arevelahayeren | hye-002 | xavar |
| hyw-001 | mut | |
| hyw-001 | xavar | |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ǹji |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀chịchịị̄ |
| Ido | ido-000 | obkureso |
| Ido | ido-000 | obskureso |
| Ido | ido-000 | tenebro |
| Ifugao | ifk-000 | hilong |
| Ifugao | ifk-000 | tapol |
| Ignaciano | ign-000 | timapiku |
| Ik | ikx-000 | ɓūɗámón |
| Ikizu | ikz-000 | ikirimya |
| Ikizu | ikz-000 | rimya |
| Sizaki | ikz-001 | ekirimya |
| Sizaki | ikz-001 | rimya |
| interlingua | ina-000 | obscuritate |
| interlingua | ina-000 | tenebras |
| interlingua | ina-000 | tenebrositate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dosa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelap gulita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebengisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keburukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegelapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegelitaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehitaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejahatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekejaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekelaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelanggaran |
| Alor Malay | ind-001 | gelap gulita |
| Alor Malay | ind-001 | kegelapan |
| Iraqw | irk-000 | giwti |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | kalláp |
| íslenska | isl-000 | dimma |
| íslenska | isl-000 | ljósleysa |
| íslenska | isl-000 | myrkur |
| íslenska | isl-000 | nifl |
| íslenska | isl-000 | sorti |
| Istriot | ist-000 | tienabre |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | buco |
| italiano | ita-000 | buio |
| italiano | ita-000 | caligine |
| italiano | ita-000 | carnagione scura |
| italiano | ita-000 | colore scuro |
| italiano | ita-000 | confusione |
| italiano | ita-000 | cupezza |
| italiano | ita-000 | cupo |
| italiano | ita-000 | disorientamento |
| italiano | ita-000 | iniquità |
| italiano | ita-000 | nequizia |
| italiano | ita-000 | notte |
| italiano | ita-000 | ombra |
| italiano | ita-000 | oscurità |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| italiano | ita-000 | perversità |
| italiano | ita-000 | pomeriggio inoltrato |
| italiano | ita-000 | scurezza |
| italiano | ita-000 | scuro |
| italiano | ita-000 | tenebra |
| italiano | ita-000 | tenebre |
| italiano | ita-000 | turbo |
| Itonama | ito-000 | tʸuhrehna |
| Patwa | jam-000 | dāk-nɩs |
| Loglan | jbo-001 | lopu nigcli |
| Loglan | jbo-001 | po draka |
| Loglan | jbo-001 | pu draka |
| Loglan | jbo-001 | pu nigcli |
| Djingili | jig-000 | gamuṛu |
| Jimi | jim-000 | dùgùlàtí |
| Jita | jit-000 | echisute |
| Jita | jit-000 | sute |
| Kimachame | jmc-000 | iremaa |
| Kibosho | jmc-001 | kiyo |
| Kibosho | jmc-001 | yo |
| Siha | jmc-002 | lema |
| Siha | jmc-002 | nlema |
| 日本語 | jpn-000 | やみ |
| 日本語 | jpn-000 | よこしま |
| 日本語 | jpn-000 | ナイト |
| 日本語 | jpn-000 | 不法 |
| 日本語 | jpn-000 | 不道徳 |
| 日本語 | jpn-000 | 奸侫 |
| 日本語 | jpn-000 | 奸凶 |
| 日本語 | jpn-000 | 奸譎 |
| 日本語 | jpn-000 | 奸邪 |
| 日本語 | jpn-000 | 姦悪 |
| 日本語 | jpn-000 | 姦譎 |
| 日本語 | jpn-000 | 姦邪 |
| 日本語 | jpn-000 | 射干玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 影 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪 |
| 日本語 | jpn-000 | 昏冥 |
| 日本語 | jpn-000 | 晦冥 |
| 日本語 | jpn-000 | 晦冥さ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗いこと |
| 日本語 | jpn-000 | 暗がり |
| 日本語 | jpn-000 | 暗くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 暗さ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗やみ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗影 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗晦 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗澹 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 曲悪 |
| 日本語 | jpn-000 | 烏玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 烏珠 |
| 日本語 | jpn-000 | 無明 |
| 日本語 | jpn-000 | 無知 |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 蔭 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪ま |
| 日本語 | jpn-000 | 邪悪 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 野干玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 闇がり |
| 日本語 | jpn-000 | 闇黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰り |
| 日本語 | jpn-000 | 陰影 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰翳 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒み |
| 日本語 | jpn-000 | 黒暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒黒 |
| Nihongo | jpn-001 | ankoku |
| Nihongo | jpn-001 | kurayami |
| Nihongo | jpn-001 | yami |
| にほんご | jpn-002 | あんえい |
| にほんご | jpn-002 | あんこく |
| にほんご | jpn-002 | あんたん |
| にほんご | jpn-002 | いんえい |
| にほんご | jpn-002 | かげ |
| にほんご | jpn-002 | かげり |
| にほんご | jpn-002 | くらがり |
| にほんご | jpn-002 | くらさ |
| にほんご | jpn-002 | くらやみ |
| にほんご | jpn-002 | くろぐろ |
| にほんご | jpn-002 | くろみ |
| にほんご | jpn-002 | まっくら |
| にほんご | jpn-002 | やみ |
| にほんご | jpn-002 | クライ |
| にほんご | jpn-002 | クログロ |
| 長崎弁 | jpn-129 | 暗すみ |
| 長崎弁 | jpn-129 | 暗隅 |
| ながさきべん | jpn-130 | くらすみ |
| Nagasaki-ben | jpn-131 | kurasumi |
| Jupda | jup-000 | baʔtúk |
| Taqbaylit | kab-000 | tillas |
| Karekare | kai-000 | burrum |
| Karekare | kai-000 | bèɗì |
| Kĩkamba | kam-000 | kIvindu |
| Kĩkamba | kam-000 | vindu |
| Kamba Kitui | kam-001 | kIvindu |
| Kamba Kitui | kam-001 | vindu |
| бежкьа миц | kap-000 | колІлІо |
| бежкьа миц | kap-000 | колІлІолъи |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | koƛƛoɬi |
| ქართული | kat-000 | ბნელი |
| ქართული | kat-000 | სიბნელე |
| Catuquina | kav-000 | βakič |
| қазақ | kaz-000 | ауамдық |
| қазақ | kaz-000 | қараңғылық |
| Shikuyana | kbb-000 | kùɮá |
| Khanty | kca-017 | patlam |
| Ikalanga | kck-000 | lima |
| Ikalanga | kck-000 | zhalima |
| Chimakonde | kde-000 | lupi |
| Chimakonde | kde-000 | pi |
| Maviha | kde-001 | dimba |
| Maviha | kde-001 | kudimba |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | cɔ́ɔ́ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | iwór |
| Kerewe | ked-000 | ilima |
| Kerewe | ked-000 | omwiilima |
| Kerewe | ked-000 | omwilima |
| Q’eqchi’ | kek-000 | aakʼabʼ |
| Ket | ket-000 | qonijs |
| కొండా | kfc-001 | సీకటి |
| Kaingáng | kgp-000 | kutɨ-ŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | ŋə̃m kɛ |
| монгол | khk-000 | түнэр харанхуй |
| монгол | khk-000 | харанхуй |
| монгол | khk-000 | харанхуй бүдүүлэг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាពងងឹត |
| хварши | khv-002 | сайсу |
| инховари | khv-003 | сасу |
| Kilivila | kij-000 | boŋi |
| Gĩkũyũ | kik-000 | duma |
| Gĩkũyũ | kik-000 | nduma |
| ikinyarwanda | kin-000 | ijima |
| Kimbu | kiv-000 | ikiiti |
| Kimbu | kiv-000 | iti |
| Kisi | kiz-000 | gisi |
| Kisi | kiz-000 | ngisi |
| каьтш мицI | kjj-001 | къараннугъ |
| каьтш мицI | kjj-001 | мичІаьвал |
| Gamilaraay | kld-000 | bangalaa |
| Kalenjin | kln-000 | uritiet |
| Kurmancî | kmr-000 | tarîtî |
| كورمانجى | kmr-002 | تاریکی |
| Komo | kmw-000 | kindi |
| Kanakuru | kna-000 | tükurùm |
| Kanuri | knc-000 | nə̀kə̀lmə́skə̀ |
| Kanuri | knc-000 | nə̀mcə́lə́m |
| अम्चिगेले | knn-000 | कळोकु |
| अम्चिगेले | knn-000 | काळोकु |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಕಳೊಕು |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಕಾಳೊಕು |
| Konzo | koo-000 | obulime |
| Konzo | koo-000 | omwirima |
| 한국어 | kor-000 | 맹목 |
| 한국어 | kor-000 | 불명료 |
| 한국어 | kor-000 | 불분명 |
| 한국어 | kor-000 | 암흑 |
| 한국어 | kor-000 | 어두움 |
| 한국어 | kor-000 | 어둠 |
| 한국어 | kor-000 | 흑심 |
| 韓國語 | kor-002 | 暗黑 |
| Karajá | kpj-000 | uru-nɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | коно гьачІелъер |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | сиᴴдулъер |
| токитин | kpt-003 | лахІту |
| токитин | kpt-003 | хунтІулъири |
| Komi | kpv-001 | pemɩd |
| Kobon | kpw-000 | sɪmpʰ |
| Kishambaa | ksb-000 | kiza |
| Kishambaa | ksb-000 | za |
| Kato | ktw-000 | ilhghil |
| Kuria | kuj-000 | ikisunte |
| Kuria | kuj-000 | sunte |
| Kuria Tarime | kuj-001 | igisunte |
| Kuria Tarime | kuj-001 | sunte |
| къумукъ тил | kum-000 | къарангылыкъ |
| Kunimaipa | kup-000 | dubare |
| багвалинский язык | kva-001 | бесулгьар |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | vìɗì |
| Kwaio | kwd-000 | logo |
| Kwaya | kya-000 | ekisute |
| Kwaya | kya-000 | sute |
| Krachi | kye-000 | i-sum |
| Kelabit | kzi-000 | dedhem |
| Ladino | lad-001 | eskuridad |
| Kɨlaangi | lag-000 | kilwirya |
| Kɨlaangi | lag-000 | lwirya |
| Lambya | lai-000 | ichisi |
| Lambya | lai-000 | si |
| latine | lat-000 | caliga |
| latine | lat-000 | caligatio |
| latine | lat-000 | caligo |
| latine | lat-000 | creperum |
| latine | lat-000 | nox |
| latine | lat-000 | nox ''f'' |
| latine | lat-000 | obscuritas |
| latine | lat-000 | obscurum |
| latine | lat-000 | tenbrißus |
| latine | lat-000 | tenebrae |
| latine | lat-000 | tenebrositas |
| latine | lat-000 | umbra |
| latine | lat-000 | umbra ''f'' |
| лакку маз | lbe-000 | цІан |
| Láadan | ldn-000 | rahith |
| лезги чӀал | lez-000 | мичІ |
| лезги чӀал | lez-000 | мичІивал |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | мичІ мичІивал |
| куба | lez-004 | мичІивал |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | oscur |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | oscuria |
| lietuvių | lit-000 | tamsa |
| lietuvių | lit-000 | tamsumà |
| lietuvių | lit-000 | tamsà |
| Lau | llu-000 | bulu-la |
| Pévé | lme-000 | ri oraʔ |
| Pévé | lme-000 | rimə oraʔ |
| Lamé | lme-001 | ńdɩ́fʊnú |
| బంజారా భాష | lmn-001 | అందారొ |
| Limbum | lmp-000 | tɦ̄ |
| Silozi | loz-000 | kafifi |
| Silozi | loz-000 | lififi |
| Silozi | loz-000 | milema |
| Silozi | loz-000 | simbwi |
| Silozi | loz-000 | uwi |
| Saamia | lsm-000 | esirema |
| Saamia | lsm-000 | rema |
| Latgalīšu | ltg-000 | timss |
| Latgalīšu | ltg-000 | tymsums |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Donkelheet |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Däischtert |
| Oluganda | lug-000 | kizikiza |
| Oluganda | lug-000 | zikiza |
| Lucumí | luq-000 | okún kún |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | khaw thim |
| latviešu | lvs-000 | tumsa |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | rʊ̀va |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | marok |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ṃwitok |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ṃūtok |
| മലയാളം | mal-000 | അജ്ഞത |
| Proto-Austronesian | map-000 | *Dem |
| Proto-Austronesian | map-000 | *demdem |
| Proto-Austronesian | map-000 | *lem |
| Proto Polynesian | map-001 | *kele |
| Proto Polynesian | map-001 | *kiwa |
| Proto Polynesian | map-001 | *liko |
| Proto Polynesian | map-001 | *matuke |
| Proto Polynesian | map-001 | *poʔuli. *poquli |
| मराठी | mar-000 | अंधःकार |
| मराठी | mar-000 | अंधकार |
| मराठी | mar-000 | अंधार |
| मराठी | mar-000 | अंधे |
| मराठी | mar-000 | अज्ञान |
| मराठी | mar-000 | अज्ञानांधकार |
| मराठी | mar-000 | काळिमा |
| मराठी | mar-000 | काळोख |
| मराठी | mar-000 | गूढता |
| मराठी | mar-000 | तिमिर |
| Macushi | mbc-000 | ewaron |
| Maca | mca-000 | noʔkii |
| Masa | mcn-000 | ǯufunda |
| мокшень кяль | mdf-000 | равжа |
| mokshenj kalj | mdf-001 | ravzha |
| Motu | meu-000 | dibura |
| morisyin | mfe-000 | fenwar |
| morisyin | mfe-000 | lanwarte |
| wandala | mfi-000 | gwuxye |
| Putai | mfl-000 | kwʊɬæ |
| Putai | mfl-000 | mɨŋgɨl |
| Hildi | mfm-000 | kʊ́ɬú |
| Wamdiu | mfm-001 | kwʊɬə̀w |
| Malila | mgq-000 | ahisi |
| Malila | mgq-000 | isi |
| Mambwe | mgr-000 | finzi |
| Mambwe | mgr-000 | infinzi |
| Mambwe | mgr-000 | kanda |
| Mambwe | mgr-000 | kazyelema |
| Mambwe | mgr-000 | mfifi |
| Rungu | mgr-001 | finzi |
| Rungu | mgr-001 | mfinzi |
| Matumbi | mgw-000 | bendo |
| Matumbi | mgw-000 | lubendo |
| олык марий | mhr-000 | йӱд |
| олык марий | mhr-000 | пычкемыш |
| олык марий | mhr-000 | рӱп |
| Chip | mjs-000 | pèkòwo |
| Mokilese | mkj-000 | ros |
| teny malagasy | mlg-000 | ny maìzina |
| Malti | mlt-000 | dlam |
| Mono | mnh-000 | ubu osho |
| Mansi | mns-007 | tur̃man |
| Mocoví | moc-000 | n-apal-aʁa |
| Barí | mot-000 | baidaani |
| Mpoto | mpa-000 | bendu |
| Mpoto | mpa-000 | lubendu |
| Mantjiltjara | mpj-002 | munga |
| Mantjiltjara | mpj-002 | wirlarrapunaja |
| reo Māori | mri-000 | hina-poouri |
| reo Māori | mri-000 | hinapouri |
| reo Māori | mri-000 | poo-ŋia |
| reo Māori | mri-000 | poouri |
| reo Māori | mri-000 | taipouri |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | panu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | potako |
| Margi | mrt-000 | kwʊ́ɬù |
| Maranao | mrw-000 | datem |
| Maranao | mrw-000 | maliboteng |
| Maranao | mrw-000 | marotem |
| Musey | mse-000 | dufunda |
| Wichí | mtp-000 | hona-ʼtah |
| Mota | mtt-000 | qoŋ |
| Mattole | mvb-000 | dja- |
| Mattole | mvb-000 | dzha- |
| Mwera | mwe-000 | dima |
| Mwera | mwe-000 | mdima |
| Chimwera | mwe-001 | luvhindu |
| Chimwera | mwe-001 | vhindu |
| Nyamwanga | mwn-000 | finzi |
| Nyamwanga | mwn-000 | infinzi |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tsaus |
| Mauka | mxx-000 | dìwì |
| Mianka | myk-000 | nibiige |
| Mianka | myk-000 | piige |
| Mundurukú | myu-000 | i-ok |
| эрзянь кель | myv-000 | чоподачи |
| erzänj kelj | myv-001 | čopoda |
| Masaba | myx-000 | ilimaa |
| Masaba | myx-000 | sisilimaa |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hunataj |
| Movima | mzp-000 | payaʔ-ni |
| Tâi-gí | nan-003 | bŭ-ti |
| Tâi-gí | nan-003 | im-hiám |
| Tâi-gí | nan-003 | iā |
| Tâi-gí | nan-003 | mĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | mĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | m̄-chai |
| Tâi-gí | nan-003 | o·-àm |
| Tâi-gí | nan-003 | àm-mĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | àm-sĭ |
| Diné bizaad | nav-000 | chahałheeł |
| Nawuri | naw-000 | Ø-gɪ̈tɛntɛmbɨri |
| Ngamo | nbh-000 | bèʔunù |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlayoalli |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | yerimb |
| Chumburu | ncu-000 | kɨ-bod͡ʒiʔ |
| isiNdebele | nde-000 | ubu-mnyama |
| isiNdebele | nde-000 | um-nyama |
| Ndengereko | ndg-000 | bindu |
| Ndengereko | ndg-000 | libindu |
| ichiindali | ndh-000 | chisi |
| ichiindali | ndh-000 | si |
| Ndari | ndh-001 | chisi |
| Ndari | ndh-001 | si |
| Ndamba | ndj-000 | chisi |
| Ndamba | ndj-000 | isi |
| Kofa | nfu-000 | ňdzɟː |
| Ngizim | ngi-000 | àywà |
| Ngie | ngj-000 | i[mbi]ɾi |
| Ngoni | ngo-000 | chitita |
| Ngoni | ngo-000 | tita |
| Kingulu | ngp-000 | ziza |
| Ngurimi | ngq-000 | ekirutu |
| Ngurimi | ngq-000 | rutu |
| Nggwahyi | ngx-000 | kuɬù |
| Ngalakan | nig-000 | muṇun |
| Nyiha | nih-000 | ahisi |
| Nyiha | nih-000 | hisi |
| కొలామి | nit-001 | ఆలె |
| Njanyi | nja-000 | hadɨmo |
| Njém | njy-000 | lèjúrʉ́ʉ́ |
| Njém | njy-000 | mèjwínô |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Nederlands | nld-000 | donkerheid |
| Nederlands | nld-000 | donkerte |
| Nederlands | nld-000 | duister |
| Nederlands | nld-000 | duisterheid |
| Nederlands | nld-000 | duisternis |
| Nederlands | nld-000 | obscuriteit |
| Nederlands | nld-000 | schemering |
| Gela | nlg-000 | puŋi |
| Manang | nmm-000 | 2mona 1mo 1mu |
| nynorsk | nno-000 | mørke |
| nynorsk | nno-000 | mørker |
| Ngindo | nnq-000 | bendu |
| Ngindo | nnq-000 | lubendu |
| bokmål | nob-000 | mørke |
| ногай тили | nog-000 | каранъалык |
| ногай тили | nog-000 | туьн |
| norskr | non-000 | myrkr |
| Nyambo | now-000 | ilima |
| Nyambo | now-000 | irima |
| Nyambo | now-000 | omwilima |
| Nyambo | now-000 | omwirima |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | अंध्यारो. |
| Norn | nrn-000 | mirk |
| Norn | nrn-000 | myrker |
| Ikoma | ntk-000 | ekiruma |
| Ikoma | ntk-000 | ruma |
| Lunyole | nuj-000 | ehiirema |
| Lunyole | nuj-000 | ehisimiisi |
| Lunyole | nuj-000 | enjirema |
| Lunyole | nuj-000 | obumali |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | tomak |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | čˀitˀa- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | a-ngu-dudumaj |
| Nunggubuyu | nuy-000 | angamangamug |
| chiCheŵa | nya-000 | be |
| chiCheŵa | nya-000 | dima |
| chiCheŵa | nya-000 | mdima |
| Tutrugbu | nyb-000 | otumú |
| Nyamwezi | nym-000 | giiti |
| Ntuzu | nym-001 | gIti |
| Ntuzu | nym-001 | ti |
| Runyankore | nyn-000 | irima |
| Runyankore | nyn-000 | omwirima |
| Runyoro | nyo-000 | irima |
| Runyoro | nyo-000 | omwirima |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | gisi |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ingisi |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɔ̀:rɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɔ̀ːrɔ́ |
| Arāmît | oar-000 | χeškā |
| occitan | oci-000 | escuresina |
| occitan | oci-000 | escurina |
| occitan | oci-000 | escuritat |
| occitan | oci-000 | sornièra |
| occitan | oci-000 | sornura |
| Old Cornish | oco-000 | tewlder |
| Old Cornish | oco-000 | tewolgow |
| Odual | odu-000 | ufiri |
| Odual | odu-000 | ọkinim |
| Ọgbà | ogc-000 | ngìdì |
| Ọgbà | ogc-000 | obì |
| Ọgbà | ogc-000 | òdu |
| Selknam | ona-000 | tˀèh |
| Oneida | one-000 | ahsa·tákhwaˀ |
| Oksapmin | opm-000 | kudus |
| Oksapmin | opm-000 | kwi |
| Oksapmin | opm-000 | kwidus |
| Orochon | orh-000 | ʃinko |
| ఒడ్య | ort-000 | అఁదర్ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | талынг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | талынгдзинад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тар |
| Hñähñu | ote-000 | 'be̲xui |
| Hñähñu | ote-000 | mpumha̲i |
| Wayampi | oym-000 | apɛtumɨ |
| Agob-Bugi | paa-007 | qobi |
| Papiamentu | pap-000 | skuridat |
| Páez | pbb-000 | čhiʔdʸ wala |
| Panare | pbh-000 | kawaame |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Dunkelheit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Dunkelheit |
| فارسی | pes-000 | تاریکی |
| فارسی | pes-000 | تیرگی |
| فارسی | pes-000 | داج |
| فارسی | pes-000 | دجاء |
| فارسی | pes-000 | دجیت |
| فارسی | pes-000 | دلس |
| فارسی | pes-000 | دلست |
| فارسی | pes-000 | دموس |
| فارسی | pes-000 | سدف |
| فارسی | pes-000 | سیاهی |
| فارسی | pes-000 | ظلام |
| فارسی | pes-000 | ظلمت |
| فارسی | pes-000 | غسق |
| Farsi | pes-002 | tɑriki |
| Gāndhāri | pgd-000 | aṃdhakara |
| Gāndhāri | pgd-000 | tama |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨀𐨎𐨢𐨐𐨪 |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨟𐨨 |
| Pitta-Pitta | pit-000 | yumulu |
| Pimbwe | piw-000 | chanda |
| Pimbwe | piw-000 | ichanda |
| Pilagá | plg-000 | ʼn-ʔal-aʁa |
| Polci | plj-000 | dzughən |
| Polci | plj-000 | dzùŋùrup |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ny maìzina |
| Merina | plt-001 | álina |
| Lingua Franca | pml-000 | oscurità |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hiva |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kehu |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kere.kere |
| Bapi | pny-000 | njuméà |
| polski | pol-000 | ciemnia |
| polski | pol-000 | ciemnica |
| polski | pol-000 | ciemno |
| polski | pol-000 | ciemnota |
| polski | pol-000 | ciemność |
| polski | pol-000 | ciemń |
| polski | pol-000 | cień |
| polski | pol-000 | mroczność |
| polski | pol-000 | mrok |
| polski | pol-000 | pomroka |
| polski | pol-000 | smagłość |
| polski | pol-000 | szarość |
| polski | pol-000 | szarzyzna |
| polski | pol-000 | ćma |
| polski | pol-000 | śniadość |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | roht |
| português | por-000 | escuridade |
| português | por-000 | escuridão |
| português | por-000 | escuro |
| português | por-000 | ignorância |
| português | por-000 | iniqüidade |
| português | por-000 | maldade |
| português | por-000 | negrume |
| português | por-000 | sombra |
| português | por-000 | trevas |
| Pogolo | poy-000 | kutita lwisi |
| Pogolo | poy-000 | tita lwisi |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *elem |
| Proto-Bungku-Tolaki | poz-001 | *romdom-aN |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *buŋi |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *qiem |
| Gününa Küne | pue-000 | tɨm-tɨm |
| Puinave | pui-000 | i-bɨu-yu |
| Puinave | pui-000 | sai |
| Paiwan | pwn-000 | sulem |
| Wanuku rimay | qub-000 | tuta |
| Qatzijobʼal | quc-000 | imuchʼ |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..tuta |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | amsa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | puracana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tuta |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yana tuta |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | amsaq |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | tuta |
| Urin Buliwya | quh-000 | ..tuta |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼillmi |
| Urin Buliwya | quh-000 | laqha |
| Urin Buliwya | quh-000 | pawi |
| Urin Buliwya | quh-000 | payi |
| Urin Buliwya | quh-000 | tuta |
| Chincha Buliwya | qul-000 | laqha |
| Chincha Buliwya | qul-000 | laqhayaq |
| Chincha Buliwya | qul-000 | pawi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ..tuta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | tuta |
| Yawyu runasimi | qux-000 | tuta |
| Chanka rimay | quy-000 | ..tuta |
| Chanka rimay | quy-000 | ampi |
| Chanka rimay | quy-000 | amsa |
| Chanka rimay | quy-000 | killmi |
| Chanka rimay | quy-000 | laqa |
| Chanka rimay | quy-000 | laqayaq |
| Chanka rimay | quy-000 | pawi |
| Chanka rimay | quy-000 | purakana |
| Chanka rimay | quy-000 | qaspiy |
| Chanka rimay | quy-000 | tuta |
| Chanka rimay | quy-000 | yana tuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..tuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ampi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amsa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chishi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼisi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼillmi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqhayah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqhayaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqhayax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | payi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | payu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purakana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaspiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raqha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yana tuta |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..tuta |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | amsa |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | tuta |
| Impapura | qvi-000 | ..tuta |
| Impapura | qvi-000 | amsa |
| Impapura | qvi-000 | purakana |
| Impapura | qvi-000 | tuta |
| Impapura | qvi-000 | yana tuta |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..tuta |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | tuta |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..tuta |
| Waylla Wanka | qvw-000 | aspiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qaspiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tuta |
| Kurunku | qwa-000 | tutapa |
| Siwas | qxn-000 | ..ampi |
| Siwas | qxn-000 | ampi |
| Siwas | qxn-000 | paqas |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..tuta |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | tuta |
| Logooli | rag-000 | kisundi |
| Logooli | rag-000 | sundi |
| Rapanui | rap-000 | kere-kere |
| Rapanui | rap-000 | kohu no |
| Rapanui | rap-000 | pahahá |
| Rapanui | rap-000 | po haha |
| Rapanui | rap-000 | pokíro-kíro |
| Rapanui | rap-000 | pouri |
| Rapanui | rap-000 | poʔura |
| Rapanui | rap-000 | pōhāhā |
| Rapanui | rap-000 | tího |
| Rapanui | rap-000 | uri |
| Kara | reg-000 | echisute |
| Kara | reg-000 | sute |
| Rumagnôl | rgn-000 | bur |
| Riff | rif-000 | tʼtʼřam |
| Riff | rif-000 | ŧaǧǧəsŧ |
| Nyaturu | rim-000 | kiti |
| Nyaturu | rim-000 | ti |
| Chahi | rim-001 | kiti |
| Chahi | rim-001 | ti |
| Selice Romani | rmc-002 | šetítšígo |
| Rungwa | rnw-000 | chanda |
| Rungwa | rnw-000 | ichanda |
| Lungwa | rnw-001 | anda |
| Lungwa | rnw-001 | ichanda |
| Kihorombo | rof-000 | lema |
| Kihorombo | rof-000 | mlema |
| Mkuu | rof-001 | lema |
| Mkuu | rof-001 | mlema |
| Romani čhib | rom-000 | kal-imos |
| română | ron-000 | negreală |
| română | ron-000 | obscuritate |
| română | ron-000 | tristețe |
| română | ron-000 | întristare |
| română | ron-000 | întunecime |
| română | ron-000 | întuneric |
| Kriol | rop-000 | dakbala |
| Kriol | rop-000 | naitaim |
| Rotuman | rtm-000 | maksulu |
| Lugungu | rub-000 | mwi̱ri̱ma |
| Lugungu | rub-000 | nti̱ti̱ |
| Luguru | ruf-000 | chisi |
| Luguru | ruf-000 | si |
| Rufiji | rui-000 | bendo |
| Rufiji | rui-000 | libendo |
| Kirundi | run-000 | ijima |
| Kirundi | run-000 | umwijima |
| limba armãneascã | rup-000 | ãntunearic |
| русский | rus-000 | мгла |
| русский | rus-000 | морок |
| русский | rus-000 | мрак |
| русский | rus-000 | мрачность |
| русский | rus-000 | мрачный |
| русский | rus-000 | невежество |
| русский | rus-000 | потёмки |
| русский | rus-000 | секретность |
| русский | rus-000 | сумрак |
| русский | rus-000 | темень |
| русский | rus-000 | темнота |
| русский | rus-000 | темнота́ |
| русский | rus-000 | темный |
| русский | rus-000 | тьма |
| русский | rus-000 | угрюмость |
| russkij | rus-001 | mrak |
| russkij | rus-001 | temnotá |
| russkij | rus-001 | tjma |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | зулмат |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | мычІахъвал |
| Kiruwa | rwk-000 | lema |
| Kiruwa | rwk-000 | nlema |
| Merutig | rwk-002 | kiundu |
| Merutig | rwk-002 | undu |
| Saxa tyla | sah-001 | χaraŋa |
| संस्कृतम् | san-000 | अक्तु |
| संस्कृतम् | san-000 | अनालोकः |
| संस्कृतम् | san-000 | आकल्पकः |
| संस्कृतम् | san-000 | कार्ष्ण्यम् |
| संस्कृतम् | san-000 | क्षप् |
| संस्कृतम् | san-000 | खलुज् |
| संस्कृतम् | san-000 | तमम् |
| संस्कृतम् | san-000 | तमस् |
| संस्कृतम् | san-000 | तमस्क |
| संस्कृतम् | san-000 | दोषस् |
| संस्कृतम् | san-000 | ध्वान्तम् |
| संस्कृतम् | san-000 | नभाकः |
| संस्कृतम् | san-000 | नीलिनी नीलिमन् |
| संस्कृतम् | san-000 | मलिनिमन् |
| संस्कृतम् | san-000 | श्यामलिमन् |
| संस्कृतम् | san-000 | श्यामिका |
| saṃskṛtam | san-001 | andhakāra- |
| saṃskṛtam | san-001 | tamas- |
| saṃskṛtam | san-001 | timira- |
| saṃskṛtam | san-001 | támas |
| Seya | say-000 | rʊ̀bgɩr |
| Simbo | sbb-000 | rodomo |
| Safwa | sbk-000 | inkisi |
| Safwa | sbk-000 | kisi |
| Ishisangu | sbp-000 | ishisi |
| Ishisangu | sbp-000 | isi |
| lingua siciliana | scn-000 | oscurità |
| lingua siciliana | scn-000 | tenebra |
| lingua siciliana | scn-000 | umbra |
| cmiique | sei-000 | iʼʔamok |
| šöľqumyt әty | sel-001 | lɨpɨḳ |
| Goídelc | sga-000 | dorche |
| Goídelc | sga-000 | temel |
| Shirishana | shb-000 | tutu thehe |
| Ft. Hall | shh-001 | duganipe |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | yamɨ |
| Mende | sim-000 | nirtlenirndum |
| Epena | sja-000 | pʰãʼriu |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | се̄ввьн |
| Eglathrin | sjn-000 | mór |
| slovenčina | slk-000 | nejasnosť |
| slovenčina | slk-000 | nevedomosť |
| slovenčina | slk-000 | temno |
| slovenčina | slk-000 | temnota |
| slovenčina | slk-000 | tma |
| slovenčina | slk-000 | tmavosť |
| slovenčina | slk-000 | zatemnenie |
| slovenščina | slv-000 | tema |
| slovenščina | slv-000 | temen odtenek |
| slovenščina | slv-000 | temnost |
| slovenščina | slv-000 | zloba |
| davvisámegiella | sme-000 | seavdnjat |
| davvisámegiella | sme-000 | seɑvdɲɑt |
| Bolinao | smk-000 | *deblem |
| Bolinao | smk-000 | kadedleman |
| Bolinao | smk-000 | tiniblas |
| chiShona | sna-000 | ?dima |
| Soninkanxaane | snk-000 | bite |
| Siona | snn-000 | sˀi |
| Siona | snn-000 | sˀiheitˀɨ̃ |
| Siona | snn-000 | sˀihepɨ |
| Temi | soz-000 | longO |
| Temi | soz-000 | ngO |
| español | spa-000 | aberración |
| español | spa-000 | abertura |
| español | spa-000 | agujero |
| español | spa-000 | aturdimiento |
| español | spa-000 | desorientación |
| español | spa-000 | extravío |
| español | spa-000 | ignorancia |
| español | spa-000 | lobreguez |
| español | spa-000 | maldad |
| español | spa-000 | morenez |
| español | spa-000 | noche |
| español | spa-000 | obscuridad |
| español | spa-000 | oscuridad |
| español | spa-000 | oscuro |
| español | spa-000 | sombra |
| español | spa-000 | tarde |
| español | spa-000 | tenebrosida |
| español | spa-000 | tenebrosidad |
| español | spa-000 | tiniebla |
| español | spa-000 | tinieblas |
| Enlhet | spn-000 | akyaʔteeskama ɬmaʔ |
| Enlhet | spn-000 | haɬ aɬmaʔ |
| Enlhet | spn-000 | yaʔteeskama ɬmaʔ |
| shqip | sqi-000 | errësirë |
| shqip | sqi-000 | mugëtirë |
| shqip | sqi-000 | terr |
| Saamáka | srm-000 | sugúu |
| српски | srp-000 | мрак |
| српски | srp-000 | тама |
| srpski | srp-001 | tama |
| Sirionó | srq-000 | itoneru |
| Sirionó | srq-000 | pã i̯ |
| Suena | sue-000 | mume |
| Shubi | suj-000 | ijima |
| Shubi | suj-000 | umwijima |
| Sura | sur-000 | râpi |
| Sumbwa | suw-000 | lizima |
| Sumbwa | suw-000 | zima |
| eme-ĝir | sux-000 | asbu |
| eme-ĝir | sux-000 | etutu |
| Shimaore | swb-000 | shidza |
| svenska | swe-000 | dunkel |
| svenska | swe-000 | dunkelhet |
| svenska | swe-000 | mörk |
| svenska | swe-000 | mörker |
| Kiswahili | swh-000 | giza |
| Kiswahili | swh-000 | kiza |
| Kiswahili | swh-000 | kucha |
| Kiswahili | swh-000 | mazimbwezimbwe |
| Kiswahili | swh-000 | mbingu |
| Kiswahili | swh-000 | uchusichusi |
| Kiswahili | swh-000 | utusitusi |
| Kiswahili | swh-000 | weusi |
| Suba | sxb-000 | ikisunte |
| Suba | sxb-000 | sunte |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | tsogheł |
| табасаран чӀал | tab-000 | мучІущин |
| ханаг | tab-002 | мучІу |
| ханаг | tab-002 | мучІушин |
| ханаг | tab-002 | мучІушин алабхьуб |
| Orig | tag-003 | yèù tìrám |
| தமிழ் | tam-000 | அந்தகாரம் |
| தமிழ் | tam-000 | அந்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | அந்தரம் |
| தமிழ் | tam-000 | அப்பிரகாசம் |
| தமிழ் | tam-000 | அல் |
| தமிழ் | tam-000 | இருட்சி |
| தமிழ் | tam-000 | இருட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | இருள் |
| தமிழ் | tam-000 | எல்லி |
| தமிழ் | tam-000 | கங்குல் |
| தமிழ் | tam-000 | கச்சளம் |
| தமிழ் | tam-000 | கரிசல் |
| தமிழ் | tam-000 | கருக்கல் |
| தமிழ் | tam-000 | கருமை |
| தமிழ் | tam-000 | கருள் |
| தமிழ் | tam-000 | கருவரி |
| தமிழ் | tam-000 | கறுப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | கறை |
| தமிழ் | tam-000 | காளம் |
| தமிழ் | tam-000 | சருவரி |
| தமிழ் | tam-000 | தமசு |
| தமிழ் | tam-000 | தமம் |
| தமிழ் | tam-000 | தமிசிரம் |
| தமிழ் | tam-000 | திமிரம் |
| தமிழ் | tam-000 | துணங்கறல் |
| தமிழ் | tam-000 | துணங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | துவாந்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | நத்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | நபாகம் |
| தமிழ் | tam-000 | நல்லம் |
| தமிழ் | tam-000 | நிசி |
| தமிழ் | tam-000 | நித்திராவிருட்சம் |
| தமிழ் | tam-000 | நீலம் |
| தமிழ் | tam-000 | புகைச்சல் |
| தமிழ் | tam-000 | பூகம் |
| தமிழ் | tam-000 | மங்கல் |
| தமிழ் | tam-000 | மங்குல் |
| தமிழ் | tam-000 | மாசு |
| தமிழ் | tam-000 | மாலை |
| தமிழ் | tam-000 | மேசகம் |
| தமிழ் | tam-000 | மை |
| தமிழ் | tam-000 | விளக்கமின்மை |
| தமிழ் | tam-000 | விளக்குப்பிணம் |
| தமிழ் | tam-000 | வெளிச்சமின்மை |
| Tangale | tan-000 | rrîm |
| Takia | tbc-000 | trarou |
| Tehuelche | teh-000 | ʼahweʔn |
| తెలుగు | tel-000 | అంధకారం |
| తెలుగు | tel-000 | అంధకారము |
| తెలుగు | tel-000 | ఇరులు |
| తెలుగు | tel-000 | చీకటి |
| తెలుగు | tel-000 | చీకువాలు |
| తెలుగు | tel-000 | తమస్సు |
| తెలుగు | tel-000 | తామసం |
| తెలుగు | tel-000 | తామిస్రం |
| తెలుగు | tel-000 | తిమిరం |
| తెలుగు | tel-000 | నిశీథం |
| తెలుగు | tel-000 | బయర్లు |
| తెలుగు | tel-000 | బైర్లు |
| తెలుగు | tel-000 | మబ్బు |
| తెలుగు | tel-000 | రాత్రి |
| lia-tetun | tet-000 | rai-nakukun |
| Tagalog | tgl-000 | dilim |
| Tagalog | tgl-000 | kadiliman |
| Tagalog | tgl-000 | karimlán |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลางคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขุ่นมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปราศจากแสง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขมุกขมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความดํามืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความทึบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืดมน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืดมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืดมิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นเงามืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเศร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ชัดเจน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่ําคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลากลางคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนกลางคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้องฟ้ามืดครึ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุมมืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัตติกาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราตรีกาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีผิวคล้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อันธการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อากาศมืดครึ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงามืด |
| phasa thai | tha-001 | khwaammʉ̂ʉt |
| Tharaka | thk-000 | tuku |
| Tharaka | thk-000 | utuku |
| идараб мицци | tin-001 | бец̄улъар |
| ትግርኛ | tir-000 | ጸልማት |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | зулмат |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | мычІахда |
| Lingít | tli-000 | g̣eet |
| Lingít | tli-000 | ka-ǰi-g̣eet |
| Lingít | tli-000 | kag̣ít |
| Lubwisi | tlj-000 | kyeli̱ma |
| Toba | tmf-001 | n-apal-aʁa |
| Tacana | tna-000 | apo-da |
| lea fakatonga | ton-000 | faka-poʔuli |
| lea fakatonga | ton-000 | kaupoʔuli |
| lea fakatonga | ton-000 | poʔuli |
| Tok Pisin | tpi-000 | nait |
| Tok Pisin | tpi-000 | tudak |
| Trinitario | trn-000 | -mopku |
| Trinitario | trn-000 | taʼmopkuwo |
| Tsimshian | tsi-000 | hupl |
| Tsimshian | tsi-000 | sgaytk |
| Tauade | ttd-000 | guviti |
| Tooro | ttj-000 | irima |
| Tooro | ttj-000 | omwirima |
| Pidhimdi | ttr-001 | ǯùm |
| тати | ttt-000 | зулмоти |
| тати | ttt-000 | торики |
| Tuyuca | tue-000 | ʼdãĩ-tĩã-re |
| türkmençe | tuk-000 | garanky |
| türkmençe | tuk-000 | garaňky |
| türkmençe | tuk-000 | garaňkylyk |
| türkmençe | tuk-000 | körlük |
| türkmençe | tuk-000 | tüm |
| türkmençe | tuk-000 | tümlük |
| Türkçe | tur-000 | karanlık |
| Türkçe | tur-000 | muğlaklık |
| Türkçe | tur-000 | müphemlik |
| Taveta | tvs-000 | ja |
| Taveta | tvs-000 | kija |
| Tunen | tvu-000 | i[minim |
| Tunen | tvu-000 | ibinəbin |
| Tunen | tvu-000 | ipinəpin |
| kuśiññe | txb-000 | orkamɲe |
| mji nja̱ | txg-000 | na |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗤼 |
| mi na | txg-002 | na |
| тыва дыл | tyv-000 | караңгы |
| Talossan | tzl-000 | auscürità |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | tabxni |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ikʼ7osil |
| udin muz | udi-000 | bajinq̇ |
| udin muz | udi-000 | bajinq̇luġ |
| udin muz | udi-000 | bẹinq̇luġ |
| udin muz | udi-000 | bẹịnq̇ |
| удин муз | udi-001 | байинкъ |
| удин муз | udi-001 | байинкълугъ |
| удин муз | udi-001 | беъинкълугъ |
| удин муз | udi-001 | беъинкъун |
| удин муз | udi-001 | беъиънкъ |
| udmurt kyl | udm-001 | peymɩt |
| українська | ukr-000 | мла |
| українська | ukr-000 | морок |
| українська | ukr-000 | темнота |
| українська | ukr-000 | темрява |
| українська | ukr-000 | тьма |
| українська | ukr-000 | імла |
| Ulwa | ulw-000 | baraka |
| اردو | urd-000 | اندھیرا |
| اردو | urd-000 | تاریکی |
| اردو | urd-000 | تیرگی |
| اردو | urd-000 | رات |
| اردو | urd-000 | سیاہی |
| اردو | urd-000 | ظلمت |
| tshiVenḓa | ven-000 | swiswi |
| tiếng Việt | vie-000 | bóng tối |
| tiếng Việt | vie-000 | cảnh tối tăm |
| tiếng Việt | vie-000 | màu sạm |
| tiếng Việt | vie-000 | màu đen sạm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bí mật |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cay độc |
| tiếng Việt | vie-000 | sự dốt nát |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kín đáo |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ngu dốt |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nham hiểm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ám muội |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đen tối |
| tiếng Việt | vie-000 | tình trạng mơ hồ |
| Vinza | vin-000 | ilima |
| Vinza | vin-000 | umwilima |
| Iduna | viv-000 | uyuʼuyuyuna |
| Emakhua | vmw-000 | cikupi |
| Emakhua | vmw-000 | i-cikupi |
| Kyivunjo | vun-000 | io |
| Kyivunjo | vun-000 | kyio |
| Wapishana | wap-000 | marɨtʰa-ʔu |
| Waurá | wau-000 | mutɨɣa-ki-ya |
| Wai Wai | waw-000 | awarΦa-n |
| Wanda | wbh-000 | finzi |
| Wanda | wbh-000 | mfinzi |
| Wanji | wbi-000 | gʼhisi |
| Wanji | wbi-000 | ngʼhisi |
| Warlpiri | wbp-000 | mɔwa |
| Warnman | wbt-000 | mungarrmungarr |
| Yanomámi | wca-000 | mɨ-ru-wə |
| Duungidjawu | wkw-001 | ŋoː |
| Ken-nes-te | wlk-000 | kyʼitiyaan |
| Waanyi | wny-000 | munga |
| Woleaian | woe-000 | rosh |
| గోండీ | wsg-000 | సికటి |
| Bungu | wun-000 | ichisi |
| Bungu | wun-000 | si |
| Wungu | wun-001 | chisi |
| Wungu | wun-001 | ichisi |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ŋawu |
| Shekgalagari | xkv-000 | lehihi |
| Nourmaund | xno-000 | obscuretee |
| Nourmaund | xno-000 | obscurité |
| Nourmaund | xno-000 | obscurté |
| Nourmaund | xno-000 | oscureté |
| Nourmaund | xno-000 | oscuritie |
| Nourmaund | xno-000 | oscurted |
| Nourmaund | xno-000 | oscurtee |
| Nourmaund | xno-000 | oscurtet |
| Nourmaund | xno-000 | oscurté |
| Nourmaund | xno-000 | ouscurté |
| Lusoga | xog-000 | enzikiiza |
| Lusoga | xog-000 | zikiiza |
| Dene-thah | xsl-000 | godenítłe |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | नाक्चुवी |
| Sharpa | xsr-002 | naktsuwi |
| Tokharian A | xto-000 | orkäm |
| wemba-wemba | xww-000 | puriny |
| Yaminahua | yaa-000 | βakiš |
| Yagua | yad-000 | hiɲipuyada |
| Yagua | yad-000 | nupo-kudi |
| Yaruro | yae-000 | bagɨnẽ |
| Yámana | yag-000 | akuš |
| Yao | yao-000 | chipi |
| Yao | yao-000 | cipi |
| Yao | yao-000 | pi |
| Yoem Noki | yaq-000 | kutwaate |
| Yuwana | yau-000 | ʰtiʰkʷeʰto |
| ייִדיש | ydd-000 | חושף |
| yidish | ydd-001 | khoyshekh |
| yidish | ydd-001 | ʼfincterniš |
| Iamalele | yml-000 | dudubala |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìmòye |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òkùnkùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òòkùn |
| èdè Yaraba | yor-001 | òkùkù |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pewdʸa |
| 廣東話 | yue-000 | 㝜 |
| 廣東話 | yue-000 | 㫽 |
| 廣東話 | yue-000 | 㬒 |
| 廣東話 | yue-000 | 㬴 |
| 廣東話 | yue-000 | 夜 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fung2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hung2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | je2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | je6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | luk6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mong5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sik1 |
| 广东话 | yue-004 | 㝜 |
| 广东话 | yue-004 | 㫽 |
| 广东话 | yue-004 | 㬒 |
| 广东话 | yue-004 | 㬴 |
| 广东话 | yue-004 | 夜 |
| Yavitero | yvt-000 | maʼľ̥ete-hi |
| Zanaki | zak-000 | ekirema |
| Zanaki | zak-000 | rema |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hidza |
| Kinga | zga-000 | gʼisi |
| Kinga | zga-000 | ingʼisi |
| Mesme | zim-000 | ndufun |
| Zinza | zin-000 | iilima |
| Zinza | zin-000 | omwiilima |
| Zigula | ziw-000 | chiza |
| Zigula | ziw-000 | za |
| Fai Jilbu | ziz-000 | tʊkwʊ̀n |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dosa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebengisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keburukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegelapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehitaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejahatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekejaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekelaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelaliman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakadilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelanggaran |
| Shiwiʼma | zun-000 | te-kˀʷi- |