| tiếng Việt | vie-000 |
| khiêm tốn | |
| Afrikaans | afr-000 | klein |
| العربية | arb-000 | حييّ |
| العربية | arb-000 | خَجُول |
| asturianu | ast-000 | humilde |
| беларуская | bel-000 | скро́мны |
| беларуская | bel-000 | сці́плы |
| bosanski | bos-000 | skroman |
| български | bul-000 | малък |
| български | bul-000 | скро́мен |
| български | bul-000 | смире́н |
| Kaqchikel | cak-000 | coʼol |
| català | cat-000 | humil |
| català | cat-000 | modest |
| čeština | ces-000 | pokorný |
| čeština | ces-000 | skromný |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏄᏢᏉᏛᎾ |
| 普通话 | cmn-000 | 卑贱 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦卑 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦虚 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦让 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦逊 |
| 國語 | cmn-001 | 卑賤 |
| 國語 | cmn-001 | 謙卑 |
| 國語 | cmn-001 | 謙虛 |
| 國語 | cmn-001 | 謙讓 |
| 國語 | cmn-001 | 謙遜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi jian |
| Cymraeg | cym-000 | gostyngedig |
| dansk | dan-000 | beskeden |
| dansk | dan-000 | ydmyg |
| Deutsch | deu-000 | bescheiden |
| Deutsch | deu-000 | demütig |
| eesti | ekk-000 | alandlik |
| eesti | ekk-000 | tagasihoidlik |
| ελληνικά | ell-000 | μετριόφρων |
| ελληνικά | ell-000 | μικρός |
| ελληνικά | ell-000 | σεμνός |
| ελληνικά | ell-000 | ταπεινός |
| English | eng-000 | demiss |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | lowly |
| English | eng-000 | modest |
| English | eng-000 | retiring |
| English | eng-000 | shamefaced |
| English | eng-000 | sober |
| English | eng-000 | unassertive |
| English | eng-000 | unassuming |
| English | eng-000 | unobstrusive |
| English | eng-000 | unpresuming |
| English | eng-000 | unpresumptuous |
| English | eng-000 | unpretending |
| English | eng-000 | unpretentious |
| Esperanto | epo-000 | humila |
| Esperanto | epo-000 | malalta |
| Esperanto | epo-000 | malaltranga |
| Esperanto | epo-000 | malfiera |
| føroyskt | fao-000 | lítillátin |
| suomi | fin-000 | alhainen |
| suomi | fin-000 | nöyrä |
| suomi | fin-000 | vaatimaton |
| français | fra-000 | humble |
| français | fra-000 | modeste |
| français | fra-000 | modestement |
| français | fra-000 | sans prétention |
| Gaeilge | gle-000 | adhnáireach |
| Gaeilge | gle-000 | náireach |
| Gaeilge | gle-000 | náiriúil |
| Gaeilge | gle-000 | umhal |
| Gaeilge | gle-000 | íseal |
| yn Ghaelg | glv-000 | beg |
| Српскохрватски | hbs-000 | скроман |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skroman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skrȍman |
| עברית | heb-000 | ענו |
| עברית | heb-000 | צנוע |
| עברית | heb-000 | קטן |
| hiMxI | hin-004 | aXIna |
| hrvatski | hrv-000 | ponizno |
| hrvatski | hrv-000 | skromno |
| magyar | hun-000 | alázatos |
| արևելահայերեն | hye-000 | համեստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարկեշտ |
| Ido | ido-000 | basa |
| Ido | ido-000 | humila |
| Interlingue | ile-000 | micri |
| interlingua | ina-000 | parve |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rendah hati |
| italiano | ita-000 | dimesso |
| italiano | ita-000 | modesto |
| italiano | ita-000 | umile |
| 日本語 | jpn-000 | 卑屈 |
| 日本語 | jpn-000 | 謙虚 |
| 日本語 | jpn-000 | 謙遜 |
| 日本語 | jpn-000 | 謙遜した |
| ქართული | kat-000 | თავმდაბალი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធ្វើអោយសុភាព |
| 한국어 | kor-000 | 겸소한 |
| 한국어 | kor-000 | 겸손하다 |
| 한국어 | kor-000 | 겸손한 |
| 한국어 | kor-000 | 경멸하다 |
| 한국어 | kor-000 | 신분이 낮은 |
| Kölsch | ksh-000 | klëijn |
| lietuvių | lit-000 | kukli |
| lietuvių | lit-000 | kuklus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | damiddeg |
| latviešu | lvs-000 | necila |
| latviešu | lvs-000 | necils |
| latviešu | lvs-000 | pieticīgs |
| latviešu | lvs-000 | vienkārša |
| latviešu | lvs-000 | vienkāršs |
| македонски | mkd-000 | покорен |
| македонски | mkd-000 | смирен |
| reo Māori | mri-000 | māhaki |
| reo Māori | mri-000 | pōrearea |
| reo Māori | mri-000 | whakamōwai |
| Nederlands | nld-000 | bescheiden |
| Nederlands | nld-000 | deemoedig |
| Nederlands | nld-000 | ingetogen |
| bokmål | nob-000 | beskjeden |
| bokmål | nob-000 | beskjedenhet |
| bokmål | nob-000 | forsiktig |
| bokmål | nob-000 | stillferdig |
| bokmål | nob-000 | ydmyk |
| bokmål | nob-000 | ydmykhet |
| Novial | nov-000 | mikri |
| occitan | oci-000 | umil |
| Oriya | ori-000 | ନମ୍ର |
| polski | pol-000 | skromny |
| português | por-000 | humilde |
| português | por-000 | ignoto |
| português | por-000 | modesto |
| português | por-000 | pequeno |
| română | ron-000 | modest |
| română | ron-000 | umil |
| русский | rus-000 | поко́рный |
| русский | rus-000 | ро́бкий |
| русский | rus-000 | скро́мный |
| русский | rus-000 | скромно |
| русский | rus-000 | скромность |
| русский | rus-000 | скромный |
| русский | rus-000 | смире́нный |
| русский | rus-000 | смиренный |
| lingua siciliana | scn-000 | vasciu |
| slovenčina | slk-000 | pokorný |
| slovenčina | slk-000 | ponížený |
| slovenščina | slv-000 | skromen |
| español | spa-000 | humilde |
| español | spa-000 | modesto |
| svenska | swe-000 | anspråkslös |
| svenska | swe-000 | blygsam |
| svenska | swe-000 | ödmjuka |
| Kiswahili | swh-000 | -dogo |
| Türkçe | tur-000 | alçak gönüllü |
| Türkçe | tur-000 | aşağı |
| Türkçe | tur-000 | gösterişsiz |
| Türkçe | tur-000 | kalender |
| Türkçe | tur-000 | mütevazı |
| Türkçe | tur-000 | naçiz |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bikʼit |
| українська | ukr-000 | скро́мний |
| українська | ukr-000 | смиренний |
| tiếng Việt | vie-000 | dè dặt |
| tiếng Việt | vie-000 | hiền lành |
| tiếng Việt | vie-000 | khiêm nhường |
| tiếng Việt | vie-000 | khiêm nhượng |
| tiếng Việt | vie-000 | khiếm nhường |
| tiếng Việt | vie-000 | không kiêu căng |
| tiếng Việt | vie-000 | không quá tự tin |
| tiếng Việt | vie-000 | không tự phụ |
| tiếng Việt | vie-000 | khúm núm |
| tiếng Việt | vie-000 | kín đáo |
| tiếng Việt | vie-000 | nhún nhường |
| tiếng Việt | vie-000 | nhũn nhặn |
| tiếng Việt | vie-000 | rụt rè |
| tiếng Việt | vie-000 | sự |
| tiếng Việt | vie-000 | sự khiêm nhượng |
| tiếng Việt | vie-000 | tính khiêm nhượng |
| tiếng Việt | vie-000 | từ tốn |
| tiếng Việt | vie-000 | ít nói |
| tiếng Việt | vie-000 | ít phô trương |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng mức |
| 𡨸儒 | vie-001 | 謙遜 |
| Volapük | vol-000 | mükik |
| ייִדיש | ydd-000 | קלײן |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | nyekevu |