| English | eng-000 |
| dawdling | |
| العربية | arb-000 | التسكّع |
| العربية | arb-000 | سلحفائي |
| U+ | art-254 | 9862 |
| U+ | art-254 | 989F |
| català | cat-000 | frivolitat |
| čeština | ces-000 | lelkování |
| 普通话 | cmn-000 | 闲逛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 顸 |
| 普通话 | cmn-000 | 颟 |
| 國語 | cmn-001 | 閑逛的 |
| 國語 | cmn-001 | 顢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mán |
| Hànyǔ | cmn-003 | mān |
| Kernowek | cor-000 | termynak |
| Deutsch | deu-000 | Bummelei |
| eesti | ekk-000 | aja surnukslöömine |
| eesti | ekk-000 | looderdamine |
| ελληνικά | ell-000 | χασομέρι |
| English | eng-000 | dalliance |
| English | eng-000 | dragging |
| English | eng-000 | drawling |
| English | eng-000 | inattentive |
| English | eng-000 | loitering |
| English | eng-000 | sauntering |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slowness |
| English | eng-000 | tardiness |
| English | eng-000 | trailing |
| English | eng-000 | trifling |
| euskara | eus-000 | denbora pasa |
| euskara | eus-000 | zentzugabekeria |
| suomi | fin-000 | lorvailu |
| suomi | fin-000 | maleksiminen |
| suomi | fin-000 | vetelehtiminen |
| suomi | fin-000 | vitkastelu |
| français | fra-000 | flirt |
| français | fra-000 | lambin |
| yn Ghaelg | glv-000 | feiyal |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiggey yn traa |
| magyar | hun-000 | halogatás |
| magyar | hun-000 | kószálás |
| magyar | hun-000 | kószáló |
| magyar | hun-000 | lassú |
| magyar | hun-000 | mulya |
| magyar | hun-000 | piszmogás |
| magyar | hun-000 | piszmogó |
| magyar | hun-000 | semmittevő |
| magyar | hun-000 | ődöngés |
| magyar | hun-000 | ődöngő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lengah |
| 日本語 | jpn-000 | うろちょろ |
| 日本語 | jpn-000 | なまけ |
| 日本語 | jpn-000 | ウロチョロ |
| 日本語 | jpn-000 | 徘徊 |
| 日本語 | jpn-000 | 顢 |
| Nihongo | jpn-001 | ban |
| Nihongo | jpn-001 | man |
| Nihongo | jpn-001 | ookinakao |
| にほんご | jpn-002 | うろちょろ |
| にほんご | jpn-002 | はいかい |
| にほんご | jpn-002 | ウロチョロ |
| Silozi | loz-000 | libetuka |
| Motu | meu-000 | metere metere |
| Mambwe | mgr-000 | cikokomoko |
| Mambwe | mgr-000 | cikolomoko |
| Nederlands | nld-000 | geluier |
| chiShona | sna-000 | kweya kweya |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอู้ |
| tshiVenḓa | ven-000 | dzigi-dzigi |
| tshiVenḓa | ven-000 | tshiangatela |
| tshiVenḓa | ven-000 | tshiangaḓela |
| tshiVenḓa | ven-000 | vhukata |
| tiếng Việt | vie-000 | rề rà |
| tiếng Việt | vie-000 | rề rề |
| 廣東話 | yue-000 | 顢 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mun1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mun4 |
| 广东话 | yue-004 | 颟 |
| Melayu | zlm-000 | léŋa |