| English | eng-000 |
| day book | |
| català | cat-000 | esborrany |
| čeština | ces-000 | denní kniha |
| 普通话 | cmn-000 | 日记 |
| 普通话 | cmn-000 | 日记簿 |
| 普通话 | cmn-000 | 航海日志 |
| English | eng-000 | blotter |
| English | eng-000 | charge sheet |
| English | eng-000 | daybook |
| English | eng-000 | diary |
| English | eng-000 | journal |
| English | eng-000 | journal account |
| English | eng-000 | journal book |
| English | eng-000 | police blotter |
| English | eng-000 | rap sheet |
| English | eng-000 | waste book |
| euskara | eus-000 | erregistro |
| suomi | fin-000 | muistiinpanovihko |
| suomi | fin-000 | poliisin muistiinpanovihko |
| suomi | fin-000 | päiväkirja |
| suomi | fin-000 | rikosrekisteri |
| suomi | fin-000 | syytelomake |
| yn Ghaelg | glv-000 | lioar laaoil |
| ગુજરાતી | guj-000 | રોજમેળ |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Doagesbüak |
| slovenčina | slk-000 | denník |
| slovenščina | slv-000 | pivnik |
| español | spa-000 | diario |
| தமிழ் | tam-000 | கைச்சிட்டா |
| தமிழ் | tam-000 | ஹாத்சிட்டா |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษซับหมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุดบันทึก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buku catatan |