| English | eng-000 |
| dead tired | |
| čeština | ces-000 | k smrti unavený |
| Deutsch | deu-000 | erschöpft |
| Deutsch | deu-000 | ganz entkräftet |
| Deutsch | deu-000 | hundemüde |
| Deutsch | deu-000 | kaputt |
| Deutsch | deu-000 | todmüde |
| Deutsch | deu-000 | übermüdet |
| ελληνικά | ell-000 | κατάκοπος |
| English | eng-000 | completely exhausted |
| English | eng-000 | dog-tired |
| English | eng-000 | dogtired |
| English | eng-000 | exhausted |
| English | eng-000 | jaded |
| English | eng-000 | limp |
| English | eng-000 | senseless |
| suomi | fin-000 | kuolemanväsynyt |
| français | fra-000 | cassé |
| français | fra-000 | claqué |
| français | fra-000 | crevé |
| français | fra-000 | exténué |
| français | fra-000 | fourbu |
| français | fra-000 | harassé |
| français | fra-000 | mort de fatigue |
| français | fra-000 | rompu |
| français | fra-000 | à bout de force |
| français | fra-000 | épuisé |
| français | fra-000 | éreinté |
| français de Belgique | fra-003 | sketté |
| français de Belgique | fra-003 | squetté |
| magyar | hun-000 | holtfáradt |
| magyar | hun-000 | holtfáradtan |
| íslenska | isl-000 | dauðþreyttur |
| 日本語 | jpn-000 | ぐったり |
| 日本語 | jpn-000 | ぐったりした |
| 日本語 | jpn-000 | グッタリした |
| 日本語 | jpn-000 | 肉体疲労 |
| Nihongo | jpn-001 | nikutaihirou |
| にほんご | jpn-002 | ぐったりした |
| にほんご | jpn-002 | グッタリした |
| Mambwe | mgr-000 | -vune̱ka |
| Mambwe | mgr-000 | -vungoka |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | dootmeed |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | dootmeed |
| português | por-000 | morrendo de cansaço |
| русский | rus-000 | смертельно усталый |
| tiếng Việt | vie-000 | bã |
| tiếng Việt | vie-000 | quyện |