| English | eng-000 |
| deadweight | |
| العربية | arb-000 | الحمل |
| čeština | ces-000 | přítěž |
| 普通话 | cmn-000 | 总载重量 |
| 普通话 | cmn-000 | 死重 |
| 普通话 | cmn-000 | 自重 |
| 普通话 | cmn-000 | 载重吨 |
| 普通话 | cmn-000 | 载重量 |
| 普通话 | cmn-000 | 重负 |
| 普通话 | cmn-000 | 重货 |
| 普通话 | cmn-000 | 重载 |
| 普通话 | cmn-000 | 静负荷 |
| 國語 | cmn-001 | 死重 |
| 國語 | cmn-001 | 自重 |
| 國語 | cmn-001 | 重負 |
| 國語 | cmn-001 | 重貨 |
| Deutsch | deu-000 | Tara |
| Deutsch | deu-000 | totes Gewicht |
| eesti | ekk-000 | dedveit |
| eesti | ekk-000 | kandevõime |
| ελληνικά | ell-000 | βάρος κάρου |
| ελληνικά | ell-000 | νεκρό βάρος |
| English | eng-000 | DWT |
| English | eng-000 | dead load |
| English | eng-000 | dead weight |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | heavy-duty |
| English | eng-000 | sole weight |
| English | eng-000 | tare |
| suomi | fin-000 | taara |
| français | fra-000 | charge |
| français | fra-000 | port en lourd |
| français | fra-000 | tare |
| yn Ghaelg | glv-000 | mealaastey |
| hrvatski | hrv-000 | nosivost broda |
| íslenska | isl-000 | burðargeta |
| 日本語 | jpn-000 | 自重 |
| 日本語 | jpn-000 | 船に積載したものの重さ |
| 日本語 | jpn-000 | 載貨重量 |
| 日本語 | jpn-000 | 重量トン |
| 한국어 | kor-000 | 무거운 부담 |
| 한국어 | kor-000 | 무거운 짐 |
| 한국어 | kor-000 | 배에 실은 것의 무게 |
| 한국어 | kor-000 | 사하중 |
| 한국어 | kor-000 | 중량 |
| 한국어 | kor-000 | 중량화물 |
| Nederlands | nld-000 | tonnage |
| русский | rus-000 | водоизмещение |
| русский | rus-000 | дедвейт |
| русский | rus-000 | мёртвый груз |
| русский | rus-000 | полная грузоподъемность судна |
| русский | rus-000 | полная грузоподъёмность судна |
| русский | rus-000 | тара |
| русский | rus-000 | убойная масса |
| español | spa-000 | tara |
| svenska | swe-000 | tara |