| English | eng-000 |
| deafen | |
| toskërishte | als-000 | shurdhoj |
| العربية | arb-000 | أصم |
| العربية | arb-000 | أصمم |
| العربية | arb-000 | اصم |
| العربية | arb-000 | اصمم |
| العربية | arb-000 | صم |
| العربية | arb-000 | صمم |
| العربية | arb-000 | طرش |
| العربية | arb-000 | طوش |
| Universal Networking Language | art-253 | deafen |
| Universal Networking Language | art-253 | deafen(icl>dampen>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | deafen(icl>desensitize>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | deafen(icl>do,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | ensordar |
| azərbaycanca | azj-000 | bərkdən danışmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | kar eləmək |
| azərbaycanca | azj-000 | qulağı kar eləmək |
| azərbaycanca | azj-000 | qulağı zədələmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәркдән данышмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гулағы зәдәләмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гулағы кар еләмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кар еләмәк |
| বাংলা | ben-000 | বধির করা |
| brezhoneg | bre-000 | bouzarañ |
| български | bul-000 | заглушавам |
| български | bul-000 | оглушавам |
| български | bul-000 | правя звуконепроницаем |
| català | cat-000 | eixordar |
| català | cat-000 | ensordir |
| čeština | ces-000 | ohlušit |
| سۆرانی | ckb-000 | کهرکردن |
| 普通话 | cmn-000 | 使听不清 |
| 普通话 | cmn-000 | 使耳聋 |
| 普通话 | cmn-000 | 使聋 |
| 普通话 | cmn-000 | 使震耳欲聋 |
| 普通话 | cmn-000 | 变聋 |
| 普通话 | cmn-000 | 施以隔音装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 消灭 |
| 國語 | cmn-001 | 使聾 |
| 國語 | cmn-001 | 使隔音 |
| 國語 | cmn-001 | 聾 |
| 國語 | cmn-001 | 震聾 |
| Middle Cornish | cnx-000 | bodharhe |
| Kernowek | cor-000 | bodharhe |
| Cymraeg | cym-000 | byddaru |
| Deutsch | deu-000 | betäuben |
| Deutsch | deu-000 | ertauben |
| Deutsch | deu-000 | taub machen |
| Deutsch | deu-000 | taub werden |
| Deutsch | deu-000 | zur Taubheit führen |
| eesti | ekk-000 | heliisolatsiooni paigaldama |
| eesti | ekk-000 | kurdistama |
| ελληνικά | ell-000 | εκκωφαντικός |
| ελληνικά | ell-000 | κουφαίνω |
| English | eng-000 | become deaf |
| English | eng-000 | deaden |
| English | eng-000 | deaf |
| English | eng-000 | deafen the ear |
| English | eng-000 | drown |
| English | eng-000 | make deaf |
| English | eng-000 | soundproof |
| English | eng-000 | stun |
| Esperanto | epo-000 | dampi |
| Esperanto | epo-000 | surdigi |
| euskara | eus-000 | gortu |
| suomi | fin-000 | huumata |
| suomi | fin-000 | kuurouttaa |
| suomi | fin-000 | kuuroutua |
| suomi | fin-000 | olla sietämättömän kovaääninen |
| suomi | fin-000 | äänieristää |
| français | fra-000 | assourdir |
| français | fra-000 | rendre sourd |
| français | fra-000 | sourd |
| galego | glg-000 | axordar |
| galego | glg-000 | enxordar |
| galego | glg-000 | enxordecer |
| galego | glg-000 | facer oídos xordos |
| yn Ghaelg | glv-000 | bouyraghey |
| Gutiska razda | got-002 | af-dáubnan |
| Gurindji | gue-000 | ying |
| ગુજરાતી | guj-000 | બધિર કરવું |
| हिन्दी | hin-000 | बहरा |
| हिन्दी | hin-000 | बहरा कर देना |
| हिन्दी | hin-000 | बहरा करना |
| hrvatski | hrv-000 | oglušiti |
| hrvatski | hrv-000 | prigušiti |
| hrvatski | hrv-000 | zaglušiti |
| magyar | hun-000 | megsüketít |
| magyar | hun-000 | szigetel |
| magyar | hun-000 | süketít |
| magyar | hun-000 | tompít |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձայնանցիկ դարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեղդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խլացնել |
| interlingua | ina-000 | assurdar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membisingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memekakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menulikan |
| italiano | ita-000 | ammutolire |
| italiano | ita-000 | assordano |
| italiano | ita-000 | assordare |
| italiano | ita-000 | assordare qualcuno |
| italiano | ita-000 | desonorizzare |
| italiano | ita-000 | insonorizzare |
| italiano | ita-000 | intronare |
| italiano | ita-000 | rintronare |
| ivatanən | ivv-000 | tilu-en |
| 日本語 | jpn-000 | かき消す |
| 日本語 | jpn-000 | 耳を劈く |
| 日本語 | jpn-000 | 耳を聾する |
| 日本語 | jpn-000 | 聞こえなくする |
| 日本語 | jpn-000 | 聾する |
| にほんご | jpn-002 | きこえなくする |
| にほんご | jpn-002 | みみをつんざく |
| にほんご | jpn-002 | みみをろうする |
| にほんご | jpn-002 | ろうする |
| ქართული | kat-000 | დაყრუება |
| ქართული | kat-000 | ხმამაღლა ლაპარაკი |
| монгол | khk-000 | битүүлэх |
| монгол | khk-000 | дүлийрүүлэх |
| монгол | khk-000 | намжаах |
| монгол | khk-000 | чимээ нэвтрэхгүй болгох |
| монгол | khk-000 | чимээгүй болгох |
| монгол | khk-000 | чих дөжрүүлэх |
| Konzo | koo-000 | humania |
| 한국어 | kor-000 | 귀가 들리지 않게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 귀를 먹먹하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 귀머거리로 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 들리지 않게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 방음 장치를 하다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sordi |
| Silozi | loz-000 | -tibanya |
| Silozi | loz-000 | tibanyize |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | beng " khawrh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | beng khawrh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | khawrh |
| मराठी | mar-000 | कानठळया बसवणे |
| Mambwe | mgr-000 | -ngala |
| Mambwe | mgr-000 | -nghanta |
| олык марий | mhr-000 | соҥгыраҥдаш |
| Mongondow | mog-000 | boŋol |
| Njém | njy-000 | lègwɨ̂ʼ |
| Nederlands | nld-000 | dempen |
| Nederlands | nld-000 | doof maken |
| Nederlands | nld-000 | geluiddicht maken |
| Nederlands | nld-000 | verdoven |
| bokmål | nob-000 | døve |
| occitan | oci-000 | eissordar |
| Old Cornish | oco-000 | bodharhe |
| Oksapmin | opm-000 | kirpät |
| فارسی | pes-000 | کر شدن |
| فارسی | pes-000 | کر کردن |
| polski | pol-000 | ogłuszać |
| polski | pol-000 | ogłuszyć |
| português | por-000 | ensurdecer |
| Urin Buliwya | quh-000 | ninrichay |
| Chincha Buliwya | qul-000 | ninrichay |
| Chanka rimay | quy-000 | aklluy |
| Chanka rimay | quy-000 | rinrichay |
| Chanka rimay | quy-000 | upapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aklluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ninrichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rinrichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upapay |
| română | ron-000 | asurzi |
| română | ron-000 | surzi |
| русский | rus-000 | глохнуть |
| русский | rus-000 | глуши́ть |
| русский | rus-000 | глушить |
| русский | rus-000 | делать звуконепроницаемым |
| русский | rus-000 | заглушать |
| русский | rus-000 | заглуши́ть |
| русский | rus-000 | заглушить |
| русский | rus-000 | звукоизолировать |
| русский | rus-000 | оглохнуть |
| русский | rus-000 | оглуша́ть |
| русский | rus-000 | оглушать |
| русский | rus-000 | оглуши́ть |
| русский | rus-000 | оглушить |
| русский | rus-000 | приглуши́ть |
| русский | rus-000 | приглушить |
| lingua siciliana | scn-000 | ntrunare |
| slovenčina | slk-000 | ohlušiť |
| español | spa-000 | asordar |
| español | spa-000 | atronar |
| español | spa-000 | enmudecer |
| español | spa-000 | ensordecer |
| español | spa-000 | ensordecer a alguien |
| español | spa-000 | insonorizar |
| srpski | srp-001 | prigušiti |
| srpski | srp-001 | zaglušiti |
| Lengua de signos española | ssp-000 | raemymald |
| svenska | swe-000 | bedöva |
| svenska | swe-000 | döva |
| தமிழ் | tam-000 | செவிடாக்கு |
| Tagalog | tgl-000 | mabingi |
| Tagalog | tgl-000 | matulig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเสียงดังมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กันเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หูหนวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้งงงวยด้วยเสียงอึกทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หูหนวก |
| Türkçe | tur-000 | kulağını sağır etmek |
| Türkçe | tur-000 | kulağını tıkamak |
| Talossan | tzl-000 | surdescharh |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | sḍurḍr |
| udin muz | udi-000 | karbesun |
| удин муз | udi-001 | карбесун |
| اردو | urd-000 | بہرا کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | làm chói tai |
| tiếng Việt | vie-000 | làm inh tai |
| tiếng Việt | vie-000 | làm điếc |
| tiếng Việt | vie-000 | ngăn được tiếng động |
| tiếng Việt | vie-000 | át |
| Iduna | viv-000 | -vetagayaweyawe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membisingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menulikan |