| English | eng-000 |
| death throes | |
| toskërishte | als-000 | agoni |
| Mòkpè | bri-000 | ǎ-fafɛ̀ |
| Deutsch | deu-000 | Agonie |
| Deutsch | deu-000 | Niedergang |
| Deutsch | deu-000 | Todeskampf |
| Deutsch | deu-000 | nahes Ende |
| Beni | djm-003 | tìwɛ̀-pìrìgê: |
| Togo-Kan | dtk-002 | nù:-pìrìgé |
| Yorno-So | dts-001 | yìm-[pìrìg-ě:] |
| yàndà-dòm | dym-000 | tìbɛ̀-pìdìgú |
| ελληνικά | ell-000 | αγωνία |
| English | eng-000 | agony |
| English | eng-000 | death agony |
| English | eng-000 | death struggle |
| English | eng-000 | flail |
| English | eng-000 | throes |
| Esperanto | epo-000 | agonio |
| euskara | eus-000 | agonia |
| euskara | eus-000 | hiltamu |
| euskara | eus-000 | hilzori |
| føroyskt | fao-000 | andaleypsbrot |
| Wikang Filipino | fil-000 | hingalô |
| français | fra-000 | abois |
| français | fra-000 | agonie |
| français | fra-000 | se débattre |
| Gurindji | gue-000 | kuwalukkarra |
| Hausa | hau-000 | magyargyari |
| Hausa | hau-000 | muhutalar |
| Hausa | hau-000 | mutalar |
| magyar | hun-000 | agónia |
| magyar | hun-000 | haldoklás |
| Ido | ido-000 | agonio |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꇧꍻ |
| Nuo su | iii-001 | guox chyr |
| Iloko | ilo-000 | bungsót |
| Iloko | ilo-000 | kuripaspás |
| italiano | ita-000 | agonia |
| Ibatan | ivb-000 | koripaspas |
| ivatanən | ivv-000 | hedhed |
| 日本語 | jpn-000 | 断末魔の苦しみ |
| にほんご | jpn-002 | だんまつまのくるしみ |
| lengua lígure | lij-000 | angonîa |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chal-chang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chal-châng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chalchang tal |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chalchâng " tâl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chau tal |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chau tâl |
| Nederlands | nld-000 | agonie |
| Nederlands | nld-000 | doodsstrijd |
| Nederlands | nld-000 | stervensnood |
| Nederlands | nld-000 | zieltoging |
| Papiamentu | pap-000 | agonia |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Doodesstäakj |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Doodesstäakj |
| português | por-000 | agonia |
| português | por-000 | passamento |
| português | por-000 | ânsia |
| español | spa-000 | agonía |
| Imeddedeghan | taq-012 | e-nə́š |
| తెలుగు | tel-000 | తనుకులాట |
| Talossan | tzl-000 | agonia |
| Talossan | tzl-000 | arsais |