English | eng-000 |
debark |
العربية | arb-000 | إنزل |
Vuhlkansu | art-009 | skahal-tor |
Vuhlkansu | art-009 | snem-tor lap-wadi |
Universal Networking Language | art-253 | debark(icl>land>do,equ>disembark,agt>thing,obj>thing) |
български | bul-000 | свалям |
български | bul-000 | свалям кората |
български | bul-000 | стоварвам |
čeština | ces-000 | vylodit |
普通话 | cmn-000 | 上岸 |
普通话 | cmn-000 | 使登陆 |
普通话 | cmn-000 | 登陆 |
普通话 | cmn-000 | 起岸 |
國語 | cmn-001 | 上岸 |
國語 | cmn-001 | 下 |
國語 | cmn-001 | 下船 |
國語 | cmn-001 | 登陸 |
Deutsch | deu-000 | ausschiffen |
Deutsch | deu-000 | entrinden |
Deutsch | deu-000 | landen |
eesti | ekk-000 | maale minema |
eesti | ekk-000 | väljuma |
ελληνικά | ell-000 | αποβιβάζομαι |
ελληνικά | ell-000 | αποβιβάζω |
English | eng-000 | alight |
English | eng-000 | disembark |
English | eng-000 | go ashore |
English | eng-000 | land |
English | eng-000 | set down |
English | eng-000 | unload |
Esperanto | epo-000 | elŝipiĝi |
suomi | fin-000 | kuoria |
suomi | fin-000 | nousta laivasta |
suomi | fin-000 | nousta maihin |
suomi | fin-000 | purkaa |
français | fra-000 | débarquer |
ગુજરાતી | guj-000 | વિમાન અથવા વાહનમાંથી ઊતરવું |
hrvatski | hrv-000 | iskrcati |
hrvatski | hrv-000 | iskrcati se |
hrvatski | hrv-000 | iskrcati se sa broda |
hrvatski | hrv-000 | istovariti |
hrvatski | hrv-000 | sići sa broda |
արևելահայերեն | hye-000 | ափ իջեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | բեռնաթափել |
արևելահայերեն | hye-000 | բեռնաթափվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցամաք հանել |
bahasa Indonesia | ind-000 | datang |
bahasa Indonesia | ind-000 | muncul |
italiano | ita-000 | sbarcare |
日本語 | jpn-000 | 下船する |
монгол | khk-000 | эрэг дээр буулгах |
한국어 | kor-000 | 나무껍질을 벗기다 |
reo Māori | mri-000 | ihi |
reo Māori | mri-000 | ihi kiri |
reo Māori | mri-000 | kūihi |
reo Māori | mri-000 | whakatākōkō |
Tâi-gí | nan-003 | khí-lăi hōaⁿ-téng |
Tâi-gí | nan-003 | lo̍h-chŭn |
!Xóõ | nmn-000 | ǃqʻóbi |
bokmål | nob-000 | landsette |
português | por-000 | desembarcar-se |
русский | rus-000 | выгружать |
русский | rus-000 | высаживать |
русский | rus-000 | высаживаться |
русский | rus-000 | обдирать кору |
русский | rus-000 | окорять |
slovenščina | slv-000 | izkrcati |
slovenščina | slv-000 | izkrcati se |
slovenščina | slv-000 | izkrcavati se |
español | spa-000 | desembarcar |
srpski | srp-001 | iskrcati |
srpski | srp-001 | istovariti |
ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้นฝั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ขึ้นบก |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงจากรถ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงจากเครื่องบิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกจากพาหนะ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาสินค้าขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาเปลือกออก |
Türkçe | tur-000 | gemiden çıkmak |
Türkçe | tur-000 | karaya |
Türkçe | tur-000 | çıkarma |
tiếng Việt | vie-000 | lên bờ |
tiếng Việt | vie-000 | nội động từ |
Waanyi | wny-000 | bangkijbi |
Iamalele | yml-000 | ʼaʼi |
Iamalele | yml-000 | ʼetoai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | datang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | muncul |