| tiếng Việt | vie-000 |
| đăng ký | |
| العربية | arb-000 | سَجَّلَ |
| беларуская | bel-000 | прапіска |
| čeština | ces-000 | propiska |
| čeština | ces-000 | registrace |
| 普通话 | cmn-000 | 居民许可证 |
| 普通话 | cmn-000 | 登记 |
| 國語 | cmn-001 | 居民許可證 |
| 國語 | cmn-001 | 登記 |
| Deutsch | deu-000 | Anmeldung |
| Deutsch | deu-000 | Propiska |
| Deutsch | deu-000 | registrieren |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | registrowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | registrěrowaś |
| ελληνικά | ell-000 | εγγράφομαι |
| ελληνικά | ell-000 | εγγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | καταγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | καταχωρώ |
| English | eng-000 | licence |
| English | eng-000 | license |
| English | eng-000 | propiska |
| English | eng-000 | register |
| Esperanto | epo-000 | registriĝi |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | oleskelulupa |
| suomi | fin-000 | rekisteröidä |
| suomi | fin-000 | rekisteröityä |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | immatriculer |
| français | fra-000 | inscrire |
| français | fra-000 | propiska |
| magyar | hun-000 | bejegyez |
| magyar | hun-000 | propiszka |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրանցում |
| italiano | ita-000 | immatricolare |
| italiano | ita-000 | inscrivere |
| italiano | ita-000 | iscrivere |
| italiano | ita-000 | iscriversi |
| italiano | ita-000 | registrare |
| italiano | ita-000 | targare |
| 日本語 | jpn-000 | プロピスカ |
| 日本語 | jpn-000 | 登録 |
| 한국어 | kor-000 | 등록하다 |
| reo Māori | mri-000 | rēhita |
| Nederlands | nld-000 | inschrijven |
| bokmål | nob-000 | registrere |
| bokmål | nob-000 | registrert |
| bokmål | nob-000 | tinglyse |
| polski | pol-000 | propiska |
| polski | pol-000 | zameldowanie |
| português | por-000 | inscrever |
| português | por-000 | propiska |
| português | por-000 | registrar |
| română | ron-000 | înregistra |
| русский | rus-000 | зарегистрировать |
| русский | rus-000 | зарегистрироваться |
| русский | rus-000 | инвентаризационный |
| русский | rus-000 | инвентаризация |
| русский | rus-000 | инвентаризовать |
| русский | rus-000 | отмечаться |
| русский | rus-000 | приписка |
| русский | rus-000 | приписываться |
| русский | rus-000 | пропи́ска |
| русский | rus-000 | прописка |
| русский | rus-000 | прописывать |
| русский | rus-000 | прописываться |
| русский | rus-000 | регистрация |
| русский | rus-000 | регистри́ровать |
| русский | rus-000 | регистрировать |
| русский | rus-000 | регистрироваться |
| español | spa-000 | propiska |
| español | spa-000 | registrar |
| español | spa-000 | registrarse |
| svenska | swe-000 | registrera |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดทะเบียน |
| Türkçe | tur-000 | kaydolmak |
| Türkçe | tur-000 | yazılmak |
| українська | ukr-000 | прописка |
| tiếng Việt | vie-000 | cho vào sổ |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi danh |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi danh bạ |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi tên |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi tên vào |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi vào danh sách |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi vào sổ |
| tiếng Việt | vie-000 | giấy phép |
| tiếng Việt | vie-000 | khắc |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm kê |
| tiếng Việt | vie-000 | kê khai |
| tiếng Việt | vie-000 | môn bài |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cho phép |
| tiếng Việt | vie-000 | trước bạ |
| tiếng Việt | vie-000 | vào sổ |
| tiếng Việt | vie-000 | vào sổ cư trú |
| tiếng Việt | vie-000 | điều tra |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng bạ |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng kí |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng kí cư trú |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng ký cư trú |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng ký hộ khẩu |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng ký hộ tịch |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng lục |
| tiếng Việt | vie-000 | được đăng bộ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | daftar |