| tiếng Việt | vie-000 |
| bút pháp | |
| العربية | arb-000 | خَطّ |
| asturianu | ast-000 | caligrafía |
| català | cat-000 | cal·ligrafia |
| čeština | ces-000 | kaligrafie |
| 普通话 | cmn-000 | 书法 |
| 普通话 | cmn-000 | 书道 |
| 國語 | cmn-001 | 書法 |
| 國語 | cmn-001 | 書道 |
| Deutsch | deu-000 | Kalligraphie |
| Deutsch | deu-000 | Schönschreibkunst |
| ελληνικά | ell-000 | καλλιγραφία |
| English | eng-000 | calligraphy |
| English | eng-000 | manner |
| English | eng-000 | pen |
| English | eng-000 | penmanship |
| English | eng-000 | style of writing |
| English | eng-000 | touch |
| Esperanto | epo-000 | kaligrafio |
| føroyskt | fao-000 | fagurskrift |
| føroyskt | fao-000 | skreytskrift |
| suomi | fin-000 | kalligrafia |
| français | fra-000 | calligraphie |
| français | fra-000 | style |
| français | fra-000 | style de calligraphie |
| Gaeilge | gle-000 | callagrafaíocht |
| galego | glg-000 | caligrafía |
| Српскохрватски | hbs-000 | калиграфија |
| Српскохрватски | hbs-000 | краснопис |
| Српскохрватски | hbs-000 | красопис |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kaligrafija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krasnopis |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krasopis |
| עברית | heb-000 | כתיבה תמה |
| עברית | heb-000 | קליגרפיה |
| արևելահայերեն | hye-000 | գեղագրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | վայելչագրություն |
| íslenska | isl-000 | skrautritun |
| íslenska | isl-000 | skrautskrift |
| italiano | ita-000 | calligrafia |
| italiano | ita-000 | maniera |
| 日本語 | jpn-000 | カリグラフィー |
| 日本語 | jpn-000 | 書法 |
| 日本語 | jpn-000 | 書道 |
| 한국어 | kor-000 | 달필 |
| 한국어 | kor-000 | 서법 |
| 한국어 | kor-000 | 서예 |
| 韓國語 | kor-002 | 書法 |
| 韓國語 | kor-002 | 書藝 |
| 韓國語 | kor-002 | 達筆 |
| latviešu | lvs-000 | kaligrāfija |
| reo Māori | mri-000 | tuhi rerehua |
| Nederlands | nld-000 | kalligrafie |
| bokmål | nob-000 | stil |
| فارسی | pes-000 | خطاطی |
| فارسی | pes-000 | خوشنویسی |
| polski | pol-000 | kaligrafia |
| português | por-000 | caligrafia |
| русский | rus-000 | каллигра́фия |
| русский | rus-000 | каллиграфия |
| русский | rus-000 | кисть |
| русский | rus-000 | манер |
| русский | rus-000 | письмо |
| русский | rus-000 | почерк |
| русский | rus-000 | стилистический |
| русский | rus-000 | фактура |
| español | spa-000 | caligrafía |
| shqip | sqi-000 | bukurshkrim |
| svenska | swe-000 | kalligrafi |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەتتاتلىق |
| tiếng Việt | vie-000 | cách viết |
| tiếng Việt | vie-000 | cách vẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | giọng văn |
| tiếng Việt | vie-000 | huật viết chữ đẹp |
| tiếng Việt | vie-000 | họa bút |
| tiếng Việt | vie-000 | họa pháp |
| tiếng Việt | vie-000 | lối |
| tiếng Việt | vie-000 | lối hành văn |
| tiếng Việt | vie-000 | lối văn |
| tiếng Việt | vie-000 | lội vẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | lời văn |
| tiếng Việt | vie-000 | nghề cầm bút |
| tiếng Việt | vie-000 | nghề viết văn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngón |
| tiếng Việt | vie-000 | nét |
| tiếng Việt | vie-000 | phong cách |
| tiếng Việt | vie-000 | thuật bút thiếp |
| tiếng Việt | vie-000 | thuật viết đẹp |
| tiếng Việt | vie-000 | thư pháp |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ pháp |
| tiếng Việt | vie-000 | văn phong |
| tiếng Việt | vie-000 | văn pháp |
| tiếng Việt | vie-000 | vẻ độc đáo |
| 𡨸儒 | vie-001 | 筆法 |
| Volapük | vol-000 | kaligraf |
| Volapük | vol-000 | kaligrafam |